-
41 swapping
(n) бартерная сделка; бартерный обмен; меновая торговля; натуральный обмен; товарообменная сделка* * *обмен, обмен данными* * * -
42 barter deal
бартерная сделка, товарообменная сделка (предусматривающая непосредственный обмен товара на товар или услуги на услугу без участия денег) -
43 swapping
information swapping обмен информацией swapping бартерная сделка swapping бартерный обмен swapping меновая торговля swapping натуральный обмен swapping обмен swapping вчт. подкачка swapping вчт. свопинг swapping товарообменная сделка -
44 barter
бартер
Прямой товарообмен, при котором оплата за поставляемый товар также осуществляется в товарной форме.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
бартер
Способ торговли товарами и услугами в виде непосредственного взаимообмена этими товарами и услугами без использования денег (натуральный обмен). Соответственно, бартерная экономика — это экономика, где не существует единого общепринятого средства обмена (денег) и товары обмениваются непосредственно друг на друга, бартерная сделка - товарообменная сделка с передачей права собственности на товар без платежа деньгами. Б. широко применялся в условиях дефицитной экономики СССР 80-х годов, дополняя ненадежные материально-технические связи, устанавливаемые из центра. Поэтому широкое распространение Б. в России в период рыночных реформ неправомерно считать лишь порождением самих реформ (как утверждают некоторые критики этих реформ). Однако действительно, на определенном этапе (вторая половина 90-х гг.) элементы бартерной экономики приобрели опасное развитие. Полноценной статистики в этой области не ведется, но выборочные исследования и оценки экспертов свидетельствуют, что существенная часть промышленности России (по отдельным отраслям даже до 70-80 %) применяла неденежные формы расчетов, основная из которых — Б. У многих предприятий доходило до того, что денежная составляющая в выручке оказывалась даже меньше фонда оплаты труда (со всеми вытекающими отсюда социальными последствиями — задержками в выплате зарплаты и т.п.). Этому способствовали: сокращение оборотных средств предприятий (см. Оборотный капитал, оборотные фонды) вследствие инфляционного обесценения этих средств и — в определенные периоды — в результате относительно жесткой стабилизационной политики правительства; стремление предприятий к уклонению от налогов: при Б. хозяйственная деятельность предприятий происходит при минимальных объемах денежных средств на расчетных счетах и взимание налогов, недоимок и т.п. оказывается невозможным. Широкое распространение Б. в стране влечет за собой многообразные отрицательные последствия, прежде всего лишая цены их регулирующей функции. Бартерные схемы совершенно не зависят от ценовой ситуации, которая складывается на рынке. Цена товаров, которые участвуют в бартере, может быть любой – она, как правило, отражает не соотношение спроса и предложения, а некие желаемые пропорции, устанавливаемые в ходе прямой договоренности между продавцом и покупателем. Обе стороны заинтересованы лишь в том, чтобы получить необходимое количество единиц товара в обмен на свой собственный. Т. е. для существования такой своеобразной экономики не нужны рыночные инструменты — банки и прочие кредитные учреждения. На определенном этапе реформ некоторые критики даже называли российскую экономику «бартерной экономикой». И в какой-то мере были правы – тогда. Но дальнейшее развитие рыночных институтов практически свело на нет бартерные отношения. Конечно, какая-то незначительная доля бартера существует и теперь. Но так – практически во всех странах. Например в США. Но никто не называет их «страной бартерной экономики»… Во внешнеторговом обороте бартер представляет собой безвалютный, но оцениваемый и сбалансированный обмен разными товарами между странами, оформляемый единым договором (контрактом). Бартерные сделки применяются особенно в тех случаях, когда контрагентами выступают не частные экономические субъекты, а государственные организации.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
безденежный зачет
Урегулирование расчетов между экономическими субъектами без использования денег как средства платежа на основе зачета взаимных требований.
См. бартер
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > barter
-
45 бартер
-
46 barter
1. [ʹbɑ:tə] n1) мена; меновая торговля, бартер (тж. barter trade)2) товарообменная сделка3) товар для обмена2. [ʹbɑ:tə] v1) менять, обменивать, вести меновую торговлю2) давать взамен -
47 bargaining transaction
Экономика: товарообменная сделкаУниверсальный англо-русский словарь > bargaining transaction
-
48 barter business
Экономика: товарообменная сделка -
49 trade-in deal
бизн. товарообменная сделка с зачётом стоимости сданного изделияАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > trade-in deal
-
50 barter
1. n эк.меновая торговля; товарообменная сделка, бартер, бартерный обмен, натуральный обмен- indirect barter
- revenge barter 2. vвести меновую торговлю, менять по бартеру -
51 barter
бартер; товарообменная сделкаLanguage of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > barter
-
52 barter
меновая торговля; товарообменная сделка, бартер, бартерный [натуральный] обмен || менять, обменивать, вести натуральный обмен -
53 swapping
меновая торговля; товарообменная сделка, бартерный [натуральный] обмен -
54 BARTER
Бартер
Прямой безденежный обмен одних товаров и услуг на другие товары и услуги. Как механизм обмена бартер имеет ряд недостатков. Чтобы совершилась товарообменная сделка, необходимо совпадение желаний, т.е. одна сторона сделки должна предложить именно то, что требуется другой стороне. Поиск соответствующих партнеров занимает много времени и требует немалых усилий. Даже если партнеры находят друг друга, им приходится подбирать соответствующую меру обмена. На согласование условий обмена также уходит много времени. Если сделку не удается заключить, стороны вынуждены вновь искать новых партнеров. В целом бартер является крайне неэффективным способом торгового взаимодействия. -
55 barter
договор мены, товарообменная сделка | заключать договор мены -
56 barter
1. n эк.меновая торговля; товарообменная сделка, бартер, бартерный, натуральный обмен2. vвести меновую торговлю, менять, обменивать -
57 swapping
nменовая торговля; товарообменная сделка, бартерный, натуральный обмен -
58 bargaining
1. n эк. ведение переговоров2. n эк. заключение сделки3. n эк. торгиСинонимический ряд:1. barter (noun) barter; business; negotiation; traffic; transaction2. contracting (verb) contracting; covenanting3. haggling (verb) chaffering; dickering; haggling; paltering4. trading (verb) bartering; exchanging; swapping; trading; trafficking; trucking -
59 individual bargaining
-
60 bargaining
заключающий сделку; торговля
См. также в других словарях:
СДЕЛКА, БАРТЕРНАЯ — товарообменная сделка с передачей права собственности на товар без платежа деньгами (натуральный обмен) … Большой экономический словарь
Сделка Товарообменная — См. Бартер Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СДЕЛКА НА БЕЗВАЛЮТНОЙ ОСНОВЕ, ТОВАРООБМЕННАЯ И КОМПЕНСАЦИОННАЯ — сделка во внешней торговле, предполагающая оплату поставок в товарной форме: продажа товара (товаров) одновременно увязывается с покупкой другого товара (других товаров) и расчеты в иностранной валюте не производятся. В зависимости от характера… … Большой экономический словарь
параллельная сделка — базисная сделка Товарообменная сделка на базе двух контрактов, связанных обязательствами партнеров произвести в течение оговоренного срока вторую покупку [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе… … Справочник технического переводчика
Параллельная сделка — товарообменная сделка на базе двух контрактов, связанных обязательствами партнеров произвести в течение оговоренного срока контрпокупку. По английски: Parallel deal Синонимы: Рамочный контракт Синонимы английские: Frame contract См. также:… … Финансовый словарь
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ СДЕЛКА — товарообменная операция, связанная с другой операцией наличием двух взаимодействующих договоров, согласно которым продавец товара обязуется в течение определенного срока произвести контрпокупку … Энциклопедический словарь экономики и права
СДЕЛКА, ТОВАРООБМЕННАЯ — по такой сделке происходит обмен товаров на другие товары равной стоимости, каждая из сторон выступает одновременно в качестве продавца и покупателя, при этом денежные платежи обычно отсутствуют … Большой экономический словарь
параллельная сделка — товарообменная операция, связанная с другой операцией наличием двух взаимодействующих контрактов, согласно которым продавец товара обязуется произвести контрпокупку в течение определенного срока … Словарь экономических терминов
БАРТЕРНАЯ СДЕЛКА — экспортно импортная операция по обмену определенно го количества одного или нескольких товаров на эквивалентное по стоимости (цене) количество другого товара или товаров. БАРТЕРНАЯ СДЕЛКА позво ляет без использования валютных, денежных средств… … Финансовый словарь
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ СДЕЛКА — товарообменная операция, связанная с другой операцией наличием двух взаимодействующих контрактов, согласно которым продавец товара обязуется произвести контрпокупку в течение определенного срока. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… … Экономический словарь
БАРТЕР — (англ. barter, от среднеангл. bartren, среднефранц. barater – обменивать) – меновая торговля, способ торговли товарами и услугами в виде непосредственного взаимообмена без использования денег (натуральный обмен). Соответственно бартерная… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь