-
61 предварительный аккредитив
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предварительный аккредитив
-
62 документарный аккредитив
1) Economy: documentary acceptance credit, documentary credit2) Banking: D/C (Documentary Credit), documentary letter of credit3) Business: clean credit, commercial credit, commercial letter of credit, DLC4) Sakhalin energy glossary: (товарный) documentary letter of credit5) EBRD: commercial letter of credit (CLC)Универсальный русско-английский словарь > документарный аккредитив
-
63 авизо об открытии аккредитива
1. notification of a letter of credit2. advice of a letter of creditРусско-английский большой базовый словарь > авизо об открытии аккредитива
-
64 изменение аккредитива
1. modification of the letter of credit2. modification of a letter of creditРусско-английский большой базовый словарь > изменение аккредитива
-
65 платеж в форме аккредитива
Русско-английский большой базовый словарь > платеж в форме аккредитива
-
66 платеж по аккредитиву
Русско-английский большой базовый словарь > платеж по аккредитиву
-
67 продление аккредитива
Русско-английский большой базовый словарь > продление аккредитива
-
68 переуступка выгоды из аккредитива
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > переуступка выгоды из аккредитива
-
69 процент по аккредитиву
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > процент по аккредитиву
-
70 раскрывать
( тайну)percer ( чужую тайну) | révéler ou dévoiler ( свою тайну)- раскрывать значение- раскрывать свои карты
- раскрывается товарный аккредитив -
71 документированный
1. documentary2. documentedРусско-английский большой базовый словарь > документированный
-
72 документированный
1. documentary2. documentedБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > документированный
См. также в других словарях:
ТОВАРНЫЙ АККРЕДИТИВ — ДОКУМЕНТАРНЫЙ АККРЕДИТИВ … Юридическая энциклопедия
ТОВАРНЫЙ АККРЕДИТИВ — (см. ДОКУМЕНТАРНЫЙ АККРЕДИТИВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
документарный (товарный) аккредитив — Документ, в котором банк подтверждает, что он открыл товарный аккредитив, по которому бенефициар должен получить платеж, акцепт или учет тратт в соответствии с определенными условиями и против представления обусловленных документов, а также тратт … Справочник технического переводчика
заявка на товарный аккредитив — Документ, посредством которого банку поручается открыть товарный аккредитив на условиях, указанных в этом документе (ЕЭК ООН/ФАЛ) [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА,… … Справочник технического переводчика
АККРЕДИТИВ — поручение банка одному или нескольким банкам производить по распоряжению и за счет клиента платежи физическому или юридическому лицу в пределах обозначенной суммы на условиях, указанных в АККРЕДИТИВЕ.Основными видами АККРЕДИТИВА являются денежный … Финансовый словарь
аккредитив документарный — аккредитив товарный Разновидность аккредитива, по условиям которого банк обязуется выплатить согласно инструкциям покупателя определенную сумму продавцу против предъявления товарораспорядительных документов.… … Справочник технического переводчика
Аккредитив — от лат. accredo доверяю, англ. letter of credit, L/C А. Денежный аккредитив документ, именная ценная бумага, дающая право конкретному физическому или юридическому лицу, на чье имя она выдана, получить указанную в аккредитиве сумму полностью или… … Словарь бизнес-терминов
Аккредитив Товарный — См. Аккредитив документарный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АККРЕДИТИВ ТОВАРНЫЙ — ДОКУМЕНТАРНЫЙ АККРЕДИТИВ … Юридическая энциклопедия
ДОКУМЕНТАРНЫЙ АККРЕДИТИВ — аккредитив, оплачиваемый при предъявлении соответствующих документов, например, товарный аккредитив, оплачиваемый банком против предъявления товарораспорядительных документов … Энциклопедический словарь экономики и права
АККРЕДИТИВ ТОВАРНЫЙ — (см. ДОКУМЕНТАРНЫЙ АККРЕДИТИВ) … Энциклопедический словарь экономики и права