-
41 кооперативное товарищество с ограниченной ответственностью
Dictionnaire russe-français universel > кооперативное товарищество с ограниченной ответственностью
-
42 товарищество с неограниченной ответственностью
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > товарищество с неограниченной ответственностью
-
43 товарищество венчурного капитала с ограниченной ответственностью
American: venture capital limited partnershipУниверсальный русско-английский словарь > товарищество венчурного капитала с ограниченной ответственностью
-
44 товарищество с ограниченной (имущественной) ответственностью
Accounting: limited partnershipУниверсальный русско-английский словарь > товарищество с ограниченной (имущественной) ответственностью
-
45 товарищество, общество, компания с ограниченной ответственностью
necon. ( обычно в пределах уставного капитала) BV (ñîêðàù. от Besloten Vennootschap)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > товарищество, общество, компания с ограниченной ответственностью
-
46 товарищество на паях с ограниченной ответственностью
Универсальный русско-немецкий словарь > товарищество на паях с ограниченной ответственностью
-
47 товарищество венчурного капитала с ограниченной ответственностью
Русско-английский словарь по экономии > товарищество венчурного капитала с ограниченной ответственностью
-
48 акционерное общество с ограниченной ответственностью
1) General subject: (товарищество) limited company, (товарищество) limited liability company, Perseroan Terbatas (индонез.)2) Commerce: limited company3) Economy: limited liability companyУниверсальный русско-английский словарь > акционерное общество с ограниченной ответственностью
-
49 ТОО/ООО - Товарищество/Общество с ограниченной ответственностью
abbrlaw. besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (сокращения: BVBA в Бельгии, BV в Нидерландах. Многие часто переводят как ЗАО, что неверно)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > ТОО/ООО - Товарищество/Общество с ограниченной ответственностью
-
50 товарищество
Gesellschaft f, Genossenschaft f, Personengesellschaft f- акционерное коммандитное товарищество
- акционерное товарищество с ограниченной ответственностью
- зарегистрированное товарищество
- коммандитное товарищество
- кредитное товарищество
- открытое товарищество
- простое товарищество
- торговое товарищество
- товарищество на вере
- товарищество на паях
- товарищество с ограниченной ответственностью
- регистрировать товарищество
- образовывать товариществоНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > товарищество
-
51 товарищество
ср- единоличное товарищество
- коммандитное товарищество
- акционерное коммандитное товарищество
- простое коммандитное товарищество
- кредитное товарищество
- полное товарищество
- простое товариществоРусско-французский финансово-экономическому словарь > товарищество
-
52 товарищество
товарищество на паях — società per azioni/di capitali
простое товарищество — società in partecipazione/in nome collettivo
- коммандитное товариществоликвидировать товарищество — liquidare/sciogliere una società
- кооперативное товарищество
- кредитное товарищество
- входить в товарищество
- выходить из товариществаРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > товарищество
-
53 товарищество
сущ.( объединение) association; society; ( фирма) company; firm; ( не имеющее ограниченной ответственности) partnership- полное товариществосоздавать товарищество — to enter into partnership (with); form a partnership
- простое товарищество
- торговое товарищество -
54 товарищество товариществ·о
1) (отношения) comradeship, companionshipдух / чувство товарищества — sense of fellowship
2) (объединение) association; (фирма) company, partnershipвступить в товарищество — to contract a partnership, to enter into a partnership (with)
выйти из товарищества — to retire / to withdraw from a partnership
полное товарищество (с неограниченной ответственностью членов) — general / ordinary partnership
Russian-english dctionary of diplomacy > товарищество товариществ·о
-
55 товарищество
1) (в шир. смысле)société fsociété f de personnes•- товарищество домовладельцев
- товарищество собственников жилья
- товарищество с ограниченной ответственностью -
56 товарищество
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > товарищество
-
57 товарищество на вере
товарищество с ограниченной ответственностью; товарищество на вере; коммандитное товарищество — limited partnership
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > товарищество на вере
-
58 товарищество
1) ( близость) cameratismo м., solidarietà ж.2) ( организация) società ж.* * *с.1) cameratismo m, spirito cameratesco / di corpo; rapporti amichevoli; fratellanza fдух това́рищества — spirito cameratesco
2) собир. разг. ( коллектив) collettività f, collettivo m; società f тж. эк.; sodalizio уст.студенческое това́рищество — comunità studentesca
3) ( объединение) associazione f, societa f, compagnia f; consorzio mтова́рищество на паях — societa in partecipazione / cooperativa
кредитное това́рищество — banca cooperativa; istituto di credito cooperativo
* * *n1) econ. compartecipazione collettiva, cooperativa, societa, societa di persone, societa in partecipazione2) fin. associazione in partecipazione, associazione non registrata (без регистрации) -
59 коммандитное товарищество
Русско-английский юридический словарь > коммандитное товарищество
-
60 коммандитное товарищество
Русско-английский юридический словарь > коммандитное товарищество
См. также в других словарях:
Товарищество с ограниченной ответственностью — (общепринятое сокращение ТОО) вид хозяйственной организации, создаваемой по соглашению юридических или физических лиц путем объединения их вкладов в денежной или натуральной форме. Существовал до 94го года. ТОО имеет разделенный на… … Википедия
ТОВАРИЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ — по законодательству РФ объединение граждан и (или) юридических лиц для совместной хозяйственнойдеятельности. Уставный капитал ТОВАРИЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ образуется только за счет вкладов учредителей. Все участники ТО ВАРИЩЕСТВА… … Финансовый словарь
ТОВАРИЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ — учреждается одним или несколькими лицами для хозяйственной деятельности. Уставный фонд общества образуется за счет вкладов учредителей (размер долей каждого из них определяется уставом). Все участники отвечают по обязательствам общества в… … Большой Энциклопедический словарь
ТОВАРИЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ — ТОВАРИЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ, учреждается одним или несколькими лицами для хозяйственной деятельности. Уставный фонд общества образуется за счет вкладов учредителей (размер долей каждого из них определяется уставом). Все участники … Энциклопедический словарь
Товарищество С Ограниченной Ответственностью — товарищество, которое отвечает перед кредиторами только своим имуществом, требования кредиторов не распространяются на имущество членов общества. Капитал Т.с.о. о. делится на паи. При оплате пая члену товарищества выдается паевое свидетельство,… … Словарь бизнес-терминов
ТОВАРИЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ — товарищество, которое отвечает перед кредиторами только своим объявленным капиталом. Капитал товарищества делится на паи, при внесении пая члену товарищества выдается паевое свидетельство. Оно не является ценной бумагой и не может быть продано… … Юридическая энциклопедия
ТОВАРИЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ — (акционерное общество закрытого типа), объединение граждан и (или) юридических лиц для совместной хозяйственной деятельности. Уставной фонд такого товарищества образуется только за счет вкладов (акций) учредителей. Все участники товарищества… … Современная энциклопедия
ТОВАРИЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ — общество общество, которое отвечает перед кредиторами только своим объявленным капиталом. Капитал общества делится на паи, при внесении пая члену общества выдается паевое свидетельство. Оно не является ценной бумагой и не может быть продано… … Экономический словарь
Товарищество с ограниченной ответственностью — ТОО ТОВАРИЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ (акционерное общество закрытого типа), объединение граждан и (или) юридических лиц для совместной хозяйственной деятельности. Уставной фонд такого товарищества образуется только за счет вкладов… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
товарищество с ограниченной ответственностью по добыче нефти и газа — Товарищество с ограниченной ответственностью, включающее одного или более партнеров, несущих ограниченную ответственность, и одного или более генеральных (полных) партнеров и созданное с целью поиска, добычи и продажи коммерчески рентабельных… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
товарищество с ограниченной ответственностью по вложению средств в мини-склады — Товарищество с ограниченной ответственностью, вкладывающее средства в небольшие склады, где можно арендовать место для хранения личных вещей. Подобные товарищества с ограниченной ответственностью предлагают налоговые льготы, такие, как… … Финансово-инвестиционный толковый словарь