-
21 условие о получении определённого процента со вклада независимо от прибылей товарищества
nlaw. (участником товарищества) clause d'intérêts fixesDictionnaire russe-français universel > условие о получении определённого процента со вклада независимо от прибылей товарищества
-
22 условие о продолжении существования товарищества при выбытии одного из участников
nlaw. (договора товарищества) clause de continuationDictionnaire russe-français universel > условие о продолжении существования товарищества при выбытии одного из участников
-
23 выбытие члена товарищества
( из товарищества) disparition d'un associé, retrait d'un associé, retraite d'un associéРусско-французский юридический словарь > выбытие члена товарищества
-
24 кредитор участника товарищества
( в отличие от кредитора товарищества) créancier personnelРусско-французский юридический словарь > кредитор участника товарищества
-
25 уполномоченный представитель товарищества
(в зависимости от формы товарищества - президент, генеральный директор, управляющий) mandataire socialРусско-французский юридический словарь > уполномоченный представитель товарищества
-
26 коэффициент участия в прибылях товарищества
с использованием которого партнеры/совладельцы (partners) товарищества (partnership) распределяют прибыль или убытки. В соответствии с Законом о товариществах (Partnership Act) распределение осуществляется поровну, если нет иной договоренности
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > коэффициент участия в прибылях товарищества
-
27 острова Товарищества
см. Товарищества островаНовый большой русско-английский словарь > острова Товарищества
-
28 член товарищества
Русско-английский синонимический словарь > член товарищества
-
29 дух товарищества
-
30 помещение студенческого товарищества дом студенческого товарищества
Jargon: tongУниверсальный русско-английский словарь > помещение студенческого товарищества дом студенческого товарищества
-
31 член товарищества, несущий полную ответственность по обязательствам товарищества
adjbusin. (коммандитного) VollhafterУниверсальный русско-немецкий словарь > член товарищества, несущий полную ответственность по обязательствам товарищества
-
32 участник товарищества, не управомоченный на ведение дел товарищества
nlaw. associé non-gérantDictionnaire russe-français universel > участник товарищества, не управомоченный на ведение дел товарищества
-
33 (о-ва) Товарищества
Geography: Society IslandsУниверсальный русско-английский словарь > (о-ва) Товарищества
-
34 активный член товарищества
Banking: active partnerУниверсальный русско-английский словарь > активный член товарищества
-
35 взнос в капитал товарищества
Business: contribution to partnership capitalУниверсальный русско-английский словарь > взнос в капитал товарищества
-
36 вкладчик товарищества
Универсальный русско-английский словарь > вкладчик товарищества
-
37 вклады по договору простого товарищества
General subject: contributions under simple partnership agreementУниверсальный русско-английский словарь > вклады по договору простого товарищества
-
38 выйти из товарищества
1) Economy: withdraw from partnership2) Diplomatic term: retire from a partnership, withdraw from a partnershipУниверсальный русско-английский словарь > выйти из товарищества
-
39 выход из товарищества
1) Law: renunciation of partnershipУниверсальный русско-английский словарь > выход из товарищества
-
40 выходить из товарищества
Economy: retire from a partnershipУниверсальный русско-английский словарь > выходить из товарищества
См. также в других словарях:
Товарищества о-ва — Общества о ва Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
ТОВАРИЩЕСТВА ОСТРОВА — второе название Общества острова … Большой Энциклопедический словарь
Товарищества острова — второе название Общества островов. * * * ТОВАРИЩЕСТВА ОСТРОВА ТОВАРИЩЕСТВА ОСТРОВА, второе название Общества острова (см. ОБЩЕСТВА ОСТРОВА) … Энциклопедический словарь
Товарищества по совместной обработке земли — Товарищество по совместной обработке земли первичная, простейшая форма коллективного хозяйствования (колхоза) в СССР. Для обозначения, как в литературе так и в обиходе, преимущественно использовалось сокращение ТОЗ или, менее… … Википедия
Товарищества — образов. городов привело к распаду первонач. рыноч. и пастбищных Т., способствуя образов. нов. форм, напр., в мореплавании и рыболовстве, но без кооперации. В полисах развив. свободные объед., культовые Т., к рые широко распростр. в виде … Древний мир. Энциклопедический словарь
Товарищества — Образование городов привело к распаду первоначальных рыночных и пастбищных Т., способствуя образованию нов. форм, например в мореплавании и рыболовстве, по без кооперации. В полисах развивались свободные обьединетшя, культовые Т., которые … Словарь античности
Товарищества о-ва — Общества о ва … Топонимический словарь
Водные товарищества — товарищества владельцев земель, находящихся в районе орошения какой либо реки или большого оросительного канала, организуются для устройства и поддержки общими силами сооружений с целью либо воспользоваться полезными свойствами воды, либо… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Товарищества острова — архипелаг в южной части Тихого океана; см. Общества острова … Большая советская энциклопедия
Товарищества острова — архипелаг в Полинезии (Океании), принадлежащий Франции. Название Т. было дано Куком только одной из групп, образующих архипелаг, а именно островам Подветренным, и позже распространено на группу о вов Ветренных, или Таити. Острова Т. тянутся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Товарищества правило — способ деления числа на части, находящиеся в данном отношении. Для того, чтобы, например, число a разделить на части, которые находились бы в отношении p:q:r, надо умножить a на р/(p+q+r), q/(p+q+r), r/(p+q+r). В результате получим искомые числа … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона