-
1 тли
n1) zool. Blattlause (Aphidodea)2) forestr. Röhrenläuse (Aphididae)3) entomol. Aphidina, Blattläuse (ëàò. Aphidina), Pflanzenläuse (ëàò. Aphidina)4) wood. Baumläuse -
2 тли лесные щитковые
Fortschildläuse fplРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > тли лесные щитковые
-
3 волосатые тли
adjentomol. Borstenblattläuse (ëàò. Chaitophoridae), Borstenläuse (ëàò. Chaitophoridae), Chaitophoridae -
4 галловые тли
adjentomol. Blasenläuse (ëàò. Eriosomatidae, Pemphigidae), Blutläuse (ëàò. Eriosomatidae, Pemphigidae), Eriosomatidae, Gallenläuse (ëàò. Eriosomatidae, Pemphigidae), Pemphigidae -
5 древесные тли
-
6 настоящие кошенилевые тли
adjentomol. Dactylopiidae, Koschenilleläuse (ëàò. Dactylopiidae)Универсальный русско-немецкий словарь > настоящие кошенилевые тли
-
7 настоящие тли
1. adjentomol. Aphididae, Röhrenläuse (ëàò. Aphididae)
2. nentomol. Echte Blattläuse (ëàò. Aphididae) -
8 побеговые тли
adjentomol. Maskenblattläuse (ëàò. Thelaxidae), Maskenläuse (ëàò. Thelaxidae), Thelaxidae -
9 пушистые тли
adjentomol. Blasenläuse (ëàò. Eriosomatidae, Pemphigidae), Blutläuse (ëàò. Eriosomatidae, Pemphigidae), Eriosomatidae, Gallenläuse (ëàò. Eriosomatidae, Pemphigidae), Pemphigidae -
10 разукрашенные тли
adjentomol. Callaphididae, Drepanosiphonidae, Zierläuse (ëàò. Callaphididae, Drepanosiphonidae) -
11 щетинковые тли
adjentomol. Borstenblattläuse (ëàò. Chaitophoridae), Borstenläuse (ëàò. Chaitophoridae), Chaitophoridae -
12 метать
I1) спорт. wérfen (непр.) vt, schléudern vtмета́ть грана́ту воен. — éine Granáte wérfen (непр.) [schléudern]
2)IIмета́ть икру́ — láichen vi
( прошивать) héften vt, dúrchnähen vt; (áus)nähen vt ( обмётывать)мета́ть пе́тли — Knópflöcher áusnähen
-
13 петля
ж1) Schlínge f (тж. перен.)2) ( в вязании) Másche fспусти́ть пе́тлю — éine Másche fállen lássen (непр.)
подня́ть пе́тли — die Máschen áufnehmen (непр.)
спу́щенная пе́тля — Láufmasche f
3) ( в одежде) Knópfloch n (умл.); Öse f ( для крючка)4) ( дверная) Türangel f••лезть в пе́тлю — den Hals in die Schlínge stécken
хоть в пе́тлю лезь! — man könnte sich áufhängen!
См. также в других словарях:
Тли — Колония тлей Научная классификация … Википедия
тли — насекомые отр. равнокрылых. Мелкие (дл. тела 0,5 6 мм), с мягкими покровами и с коротким брюшком, часто бескрылые; крылья, если имеются, то 2 пары. Ротовой аппарат колюще сосущий, в виде хоботка. Тли ведут малоподвижный образ жизни и живут… … Биологический энциклопедический словарь
ТЛИ — ТЛИ, подотряд насекомых (отряд равнокрылые). Около 3 тыс. видов, главным образом в умеренном поясе Северного полушария. Тело вздутое, длина 0,5 6 мм, покровы мягкие, часто с восковым налетом. Образуют большие скопления на молодых побегах растений … Современная энциклопедия
Тли — ТЛИ, подотряд насекомых (отряд равнокрылые). Около 3 тыс. видов, главным образом в умеренном поясе Северного полушария. Тело вздутое, длина 0,5 6 мм, покровы мягкие, часто с восковым налетом. Образуют большие скопления на молодых побегах растений … Иллюстрированный энциклопедический словарь
тли — (Aphidinea), подотряд растительноядных насекомых отряда равнокрылых. 12 семейств, объединяемых в 2 надсемейства: хермесовых (Adelgoidea) и настоящих тлей (Aphidoidea), включающих около 2500 видов; в СССР около 1000. Живут колониями. Длина… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ТЛИ — ТЛИ, см. Насекомые … Большая медицинская энциклопедия
ТЛИ — транспортно логистические издержки … Словарь сокращений и аббревиатур
ТЛИ — (Aphididae) семейство, относящееся к равнокрылым; очень обширно и заключает в себе много интересных насекомых, имеющих большое значение для сельского хозяйства. Некоторые виды тлей могут питаться любыми растениями, а другие способны… … Жизнь насекомых
Тли — (Aphidinea) надсемейство растительноядных насекомых из отряда равнокрылых. Длина тела от 0,5 мм до 6 мм. У крылатых Т. 2 пары одинаковых крыльев с редкой сетью жилок. Ротовые органы колюще сосущие. Превращение неполное. Покровы тела… … Большая советская энциклопедия
ТЛИ — тлевые (Aphididae), семейство насекомых отряда равнокрылых (Homoptera). Многочисленные виды распространены по всему миру. Питаются тли соком растений, который высасывают колюще сосущим ротовым аппаратом. Большинство кормится на листьях и молодых… … Энциклопедия Кольера
ТЛИ — листовые, растительные вши, мелкие очень плодовитые насекомые с сосущими ротовыми частями. Живут сообществами, встречаются повсеместно, питаются соком раст., вредят на полях, в питомниках и молодых садах, истощая побеги и листья, замедляя рост… … Сельскохозяйственный словарь-справочник