-
1 Тиха
1) Religion: Tyche (In Greek religion, the goddess of chance)2) Mythology: Tyche (богиня случая и судьбы в греч. мифологии, соответствующая римской Фортуне) -
2 В тихом омуте черти водятся
You never know the way a silent or a reticent man may conduct himself See Берегись тихой собаки да тихой воды (Б), Глядит овцой, а пахнет волком (Г), Не бойся собаки, что лает, а бойся той, что молчит да хвостом виляет (H), Тихая вода берега подмывает (T)Var.: В тихой воде омуты глубоки. Тиха вода, да омуты глубокиCf: Dumb dogs /and still waters/ are dangerous (Br.). Serpents engender in still waters (Br.). The silent dog is first to bite (Am.). The smoothest waters are not always the safest (Br.). Still waters have deep bottoms (Am., Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > В тихом омуте черти водятся
-
3 до ужаса
прост.awfully; horribly; terriblyНочь была до ужаса тиха. (В. Инбер, Почти три года) — The night was horribly still.
-
4 клонить ко сну
be sleepy; feel sleepy (drowsy)В этот день она была тиха и задумчива и хотя очень устала, но её не клонило ко сну. (К. Симонов, Дни и ночи) — All that day she was quiet and thoughtful and although she was very tired, for once she was not sleepy.
См. также в других словарях:
Тиха — Тиха: Тиха (приток Нельши) река; Тиха, Ганс художник; Тиха, Яна астроном; (5757) Тиха астероид. См. также Тиха Орлице Тича Тюхе … Википедия
Тиха — Тиха. Тихе из Антиохии. Римская мраморная копия. Тиха. Тихе из Антиохии. Римская мраморная копия. Тиха () в мифах древних греков божество случая. Символизирует изменчивость мира, его неустойчивость и случайность любого факта в личной и… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
Тиха — (Τύχη, Fortuna). См. Фортуна. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург, издание А. С. Суворина, 1894.) ТИХА Тихе (Τύχη, «случайность», то, что выпало по жребию), в греческой мифологии божество случая; не… … Энциклопедия мифологии
Тиха — (Тихе) в мифах древних греков божество случая. Символизирует изменчивость мира, его неустойчивость и случайность любого факта в личной и общественной жизни … Исторический словарь
тиха — сущ., кол во синонимов: 1 • тихе (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Тиха — Тихик, Тихомир, Феостих, Феотих Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
Тиха-Орлице — Tichá Orlice Характеристика Длина … Википедия
Тиха вода, да от нее подтоп живет. — Тиха вода, да от нее подтоп живет. См. СТРОГОСТЬ КРОТОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Тиха, Ганс — Ганс Тиха (нем. Hans Ticha; род. 2 сентября 1940, Дечин, Протекторат Богемии и Моравии[1]) современный немецкий художник, график и иллюстратор. Содержание 1 Жизнь и творчество … Википедия
Тиха (приток Нельши) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тиха. Тиха Характеристика Длина 16 км Площадь бассейна 77 км² Бассейн Каспийское море Водоток Устье … Википедия
Тиха, Яна — Яна Тиха Jana Tichá Дата рождения … Википедия