Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

тирания

  • 121 bạo hành

    тирания; тиранство; мучитель

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > bạo hành

  • 122 bạo tàn

    тирания; тиранство; тиранический

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > bạo tàn

  • 123 tyranny

    noun
    1) тирания, деспотизм
    2) тиранство, жестокость
    * * *
    (n) тирания
    * * *
    деспотизм, деспотия, тирания, тиранство
    * * *
    [tyr·an·ny || 'tɪrənɪ] n. тирания, деспотизм, жестокость n. тирания
    * * *
    деспотизм
    жестокость
    тирания
    тиранство
    * * *
    1) деспотизм 2) жестокость

    Новый англо-русский словарь > tyranny

  • 124 tyranny

    ˈtɪrənɪ сущ.
    1) деспотизм, деспотия, тирания, тиранство to impose tyranny on ≈ обращаться деспотически с to overthrow a tyranny ≈ сбросить, свергнуть тиранию cruel, merciless tyranny ≈ жестокая, безжалостная тирания ruthless tyranny ≈ безжалостная, бессердечная тирания Syn: despotism
    2) жестокость, тиранство Syn: cruelty, brutality тирания, деспотизм тиранство, жестокость - the * of fashion деспотизм моды tyranny тирания, деспотизм ~ тиранство, жестокость

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > tyranny

  • 125 tyranny

    {'tirəni}
    n тирания, деспотизъм
    * * *
    {'tirъni} n тирания, деспотизъм.
    * * *
    тирания; деспотизъм; гнет;
    * * *
    n тирания, деспотизъм
    * * *
    tyranny[´tirəni] n тирания, деспотизъм; тиранство, жестокост.

    English-Bulgarian dictionary > tyranny

  • 126 shackle

    {ʃækl}
    I. 1. pl белезници, окови, вериги, букаи, пранги
    2. рl прен. окови, гнет, тирания
    3. тех. скоба, стяга, брънка
    II. 1. оковавам във вериги, слагам белезници/букаи на
    2. спъвам, преча (на)
    3. to SHACKLE someone with натоварвам/претрупвам някого с
    * * *
    {shakl} n 1. pl белезници, окови; вериги; букаи; пранги; 2. рl(2) {shakl} v 1. оковавам във вериги; слагам белезници/ букаи
    * * *
    v оковавам;shackle; n 1. pl белезници, окови; вериги; букаи; пранги; 2. рl прен. окови, гнет, тирания;
    * * *
    1. i. pl белезници, окови, вериги, букаи, пранги 2. ii. оковавам във вериги, слагам белезници/букаи на 3. to shackle someone with натоварвам/претрупвам някого с 4. рl прен. окови, гнет, тирания 5. спъвам, преча (на) 6. тех. скоба, стяга, брънка
    * * *
    shackle[ʃækl] I. n 1. pl белезници; окови, железа, букаи, пранги; прен. окови, ограничения, гнет, тирания, иго; the \shackles of habit тиранията на навика; 2. съединителна скоба; брънка, халка, звено; spring \shackle ресорна скоба; 3. ел. изолатор; II. v 1. слагам белезници (на); оковавам; 2. преча (на), препятствам (на), спъвам.

    English-Bulgarian dictionary > shackle

  • 127 hirmuhallitus

    yks.nom. hirmuhallitus; yks.gen. hirmuhallituksen; yks.part. hirmuhallitusta; yks.ill. hirmuhallitukseen; mon.gen. hirmuhallitusten hirmuhallituksien; mon.part. hirmuhallituksia; mon.ill. hirmuhallituksiinhirmuhallitus, tyrannius тирания, деспотизм

    hirmuhallitus, tyrannius тирания, деспотизм tyrannius: tyrannius тирания

    Финско-русский словарь > hirmuhallitus

  • 128 Iron Age

    {'aiən,eidʒ}
    1. археол. Желязната епоха
    2. мит. Железният век
    i. a. период на потисничество/тирания
    * * *
    {'aiъn,eij} n 1. археол. Желязната епоха; 2. мит. Железни
    * * *
    1. i. a. период на потисничество/тирания 2. археол. Желязната епоха 3. мит. Железният век
    * * *
    Iron Age[´aiən¸eidʒ] n 1. археол. желязната ера; 2. железният век; iron age период на потисничество, тирания.

    English-Bulgarian dictionary > Iron Age

См. также в других словарях:

  • Тирания — Ч …   Исторический словарь

  • Тирания —  Тирания  ♦ Tyrannie    Распространение власти за законные пределы (Локк), особенно способом, в котором нет ничего законного (Паскаль). Так, король желает, чтобы его любили и ему верили, тогда как имеет законное право требовать только подчинения… …   Философский словарь Спонвиля

  • тирания — См. самовольство... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. тирания деспотизм, деспотия, тиранство; насилие, самовольство; гнет, деспотичность, самовластие, произвол …   Словарь синонимов

  • тирания — и, ж. tyrannie f. <гр. tyrannia. 1. Правление, основанное на произволе, насилии. Древнегреческая тирания. Ож. 1986. Его привлекает состояние Карла Моора не тогда, когда он является олицетворением протеста против тирании, а тогда, когда ему… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ТИРАНИЯ — греч. tyrannia. Беззаконное правление; дурное, жестокое обращение. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ТИРАНИЯ незаконное управление страной лица, насильственно… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Тирания — (tyranny) В классической философии – извращенная форма монархии, при которой монарх правит в собственных интересах. В более широком смысле – злоупотребление правом принуждения в условиях отсутствия верховенства законов, которое скорее всего… …   Политология. Словарь.

  • ТИРАНИЯ — (греческое tyrannis), 1) в греческих полисах форма государственной власти, установленная насильственным путем и основанная на единоличном правлении (например, тиран Писистрат в Афинах). Возникла в 7 6 вв. до нашей эры в процессе борьбы между… …   Современная энциклопедия

  • ТИРАНИЯ — (греч. tyrannis) ..1) в древнегреческих полисах форма государственной власти, установленная насильственным путем и основанная на единоличном правлении. Возникла в 7 6 вв. до н. э. в процессе борьбы между родовой знатью и демосом. Реформы тиранов… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ТИРАНИЯ — ТИРАНИЯ, тирании, жен. 1. Правление тирана (в 1 знач.; ист.). Тирания Пизистрата. 2. только ед. Правление, власть тирана (во 2 и 3 знач.; книжн. ритор.). Октябрьская революция положила конец тирании капитала в России. Толковый словарь Ушакова.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Тирания — и тираны в древней Греции. Слова: тирания (turanniV) и тиран (turanoV), по всей вероятности, восточного происхождения(лидийского или фригийского?) и впервые встречаются у поэта Архилоха.Древние греки связывали с ними иное понятие, нежели мы:… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Тирания — (греческое tyrannis), 1) в греческих полисах форма государственной власти, установленная насильственным путем и основанная на единоличном правлении (например, тиран Писистрат в Афинах). Возникла в 7 6 вв. до нашей эры в процессе борьбы между… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»