-
1 тиле күке
-
2 тиле кәккүк
= тиле күке1) куку́шка, кото́рая куку́ет в непривы́чную по́ру2) челове́к, потеря́вший тре́звость мы́сли, логи́чность посту́пков от го́ря -
3 тиле
I прил.1) глу́пый, безу́мныйсин тиле, сиңа сер әйткән мин тиле — (погов.) ты глуп, дове́ривший тебе́ секре́ты я глуп
тиле кешегә түрә юк — (посл.) глу́пому челове́ку нет суда́ (зако́на)
2) поры́вистый, шально́й; чрезме́рно увлека́ющийся; сли́шком стра́стныйуйлаган илле кеше, ярып салган тиле кеше — (погов.) то, что поду́мывают ( про себя) пятьдеся́т челове́к, сра́зу вы́палит оди́н шально́й челове́к
тиле кыз йортта калмас — (посл.) шальна́я (де́вушка) не засиди́тся в де́вках
3) глу́пый, непроду́манный; легкомы́сленный ( о мыслях и поступках)тиле дәртләр — глу́пые стра́сти
тиле фикер — глу́пая мысль
II сущ.тиле сүз — глу́пое сло́во
1) дура́к, ду́ра; дурале́й, дурачо́к, ду́рочка; глупе́цтилегә тиңләшмә — (посл.) не равня́йся на дурака́
тиледән туры җавап — уста́ми младе́нца глаго́лет и́стина (букв. дурачо́к отвеча́ет без обиняко́в)
тиле үзен мактар да, үзе җүпләр — (посл.) (букв. дура́к самого́ себя́ хва́лит, да и сам же подда́кивает)
ил тилесе илгә тансык, ир тилесе иргә (тансык) — (посл.) сво́й дурачо́к дере́вне до́рог, своя́ ду́рочка му́жу дорога́
2) в ф. притяж.; разг.; неодобр. люби́тель, покло́нник, охо́тник до (чего-л.)музыка тилесе — покло́нник му́зыки
марка җыю тилесе — люби́тель филатели́и
•- тиле бодай
- тиле көпшә
- тиле кукы
- тиле миләш
- тиле нарат
- тиле торма••тиле пуля — шальна́я пу́ля
тиле кызның туедай — о чём-л. некстати, не по времени (букв. как сва́дьба глу́пой де́вки)
- тиле күкетиле торна — рассе́янный, неопря́тный челове́к
-
4 әтиле
-
5 тиле көпшә
болиголо́в -
6 тиле
пр1. дурной, безумный // дурак; сумасшедший2. глупый // глупец -
7 тиле
1. сущ. в знач.дурак 2. прил. 1) безумный, сумасшедший 2) глупый ▪▪ tile küke беспамятный, бестолковый ▪▪ tile qupsa, zur quba посл.заставь дурака богу молиться, он и лоб расшибёт ▪▪ tile qurşun шальная пуля ▪▪ tile türen belmäs посл.дадут дураку честь, так не знает куда сесть ▪▪ tilegä türä yuq посл.дуракам закон не писан -
8 тиле-миле
I прил.; разг.придуркова́тый, глупова́тыйII нареч.придуркова́то, глупова́тоIII сущ.; собир.тиле-миле сөйләү — говори́ть придуркова́то; говори́ть глу́пости, говори́ть как идио́т
дурачки́, дурачьётөрле тиле-миле — ра́зное дурачьё
-
9 әтиле-әниле
прил.1) име́ющий роди́телей (отца́ и мать); с отцо́м и ма́терью, с роди́телями2) оте́ц с ма́терью ( вдвоём)3) па́рные, саме́ц с са́мкой ( о животных и птицах) -
10 тиле-милелек
сущ.придуркова́тость, при́дурь -
11 тиле-тилмән
сущ.; собир.; диал. -
12 тиле акбаш
тысячели́стник -
13 тиле бодай
пле́вел, вид пле́вела -
14 тиле кукы
суре́пка -
15 тиле миләш
бузина́ -
16 тиле нарат
-
17 тиле торма
ди́кая ре́дька -
18 тиле-миле
прпридурковатый // дурачок -
19 тиле-миле
1. прил. прил.придурковатый // сущ. дурачок -
20 тип-тиле
прил.; превосх. ст.соверше́нно глу́пый, преглу́пый; глу́пенький
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тиле — Тиле: Фамилия. Известные носители: Тиле, Герхард (р. 1953) немецкий физик, 9 й астронавт ФРГ, астронавт ЕКА. Тиле, Иоганн Фридрих Людвиг (1816 1848) немецкий органист и композитор. Тиле, Иоганнес (1860 1935) немецкий зоолог. Тиле,… … Википедия
ТИЛЕ — (Тилле) Ричард Юльевич (1843 1911), учёный, пионер аэро фототогюграфии и инженерной фотограмметрии в России. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
ТИЛЕ — греч. и лат. Баснословный остров, лежащий на крайнем севере; под этим словом разумели то северную Шотландию, то Норвегию, то Исландию. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон… … Словарь иностранных слов русского языка
тиле — с. 1. Зиһене һәм уйлау сәләте бик түбән булган, акылга зәгыйфь, юләр; акылсыз, томана 2. Җилкенчәк, җилбәзәк. Мәсьәләне һәрьяклап уйлап тормыйча гына эш итүчән. Берәр нәрсә белән бик мавыгып киткән кеше музыка тилесе диләр аны 3. Мавыгудан,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ТИЛЕ — (Thiele) Август (26.8.1893, Берлин Шарлоттенбург – 31.3.1981, Мёллн), военно морской деятель, вице адмирал (1.4. 1943). 1.4.1912 поступил на флот кадетом. Прошел подготовку на тяжелом крейсере «Винета» и в военно морском училище. 22.3.1915… … Военно-морской флот Третьего рейха
Тиле Владимир Августович — Тиле (Владимир Августович) хирург, родился в 1860 г. Образование получил в Императорской военно медицинской академии, где и окончил курс в 1885 г. В 1897 г., за диссертацию Критический обзор учения о механическом действии современных пуль на… … Биографический словарь
ТИЛЕ Ричард Юльевич — ТИЛЕ (Тилле) Ричард Юльевич (1843 191..1) ученый, пионер аэрофототопографии и инженерной фотограмметрии в России … Большой Энциклопедический словарь
Тиле Фридрих Карл Иоганнес — Тиле (Thiele) Фридрих Карл Иоганнес (13.5.1865, Ратибор, ныне Рацибуж, ПНР, 17.4.1918, Страсбург), немецкий химик органик. Учился (в 1883) в Бреслау (Вроцлав) и Галле (1884 88). Профессор Мюнхенского (с 1893) и Страсбургского (с 1902)… … Большая советская энциклопедия
ТИЛЕ Ричард Юльевич — ТИЛЕ (Тилле) Ричард Юльевич (1843 1911), российский ученый, пионер аэрофототопографии (см. АЭРОФОТОТОПОГРАФИЯ) и инженерной фотограмметрии (см. ФОТОГРАММЕТРИЯ) в России. Выходец из Германии … Энциклопедический словарь
Тиле, Ричард Юльевич — Ричард (Рихард) Юльевич Тиле (1843 1911) российский ученый, фотограф, пионер аэрофотографии и инженерной фотограмметрии в России, автор трудов по фотографии и фотограмметрии, выходец из Саксонии. Содержание … Википедия
Тиле, Торвальд Николай — Торвальд Николай Тиле Thorvald Nicolai Thiele Дата рождения … Википедия