Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

тик-так

  • 1 тик-так

    межд. чик-чак, чиқ-чук, чак-чуқ (тақлиди гашти соат)

    Русско-таджикский словарь > тик-так

  • 2 тюк

    I
    м той; тюкй хлопка тойхои пахта
    II
    межд.
    1. звукоподр.: тюк -тюк так-так, тик-тик
    2. в знач сказ. разг. так-так (тиқ-тиқ) кард

    Русско-таджикский словарь > тюк

  • 3 тюканье

    с (по знач. гл тюкать) так--таккунӣ, тиқ-тиқкунӣ // (звуки) так--так, тик-тик

    Русско-таджикский словарь > тюканье

  • 4 цоканье

    I
    с
    1. так-так, тик-тик; цоканье копыт так-таки суми асион
    2. чирик--чирик, чах-чах
    II
    с лингв. «ц»-гуи (дар баъзе лаҳҷаҳои тимолии забоии русӣ ба ҷои овози «ч»-и забони адабӣ талаффуз кардани овози «ф> мас: «чего» - шего)

    Русско-таджикский словарь > цоканье

  • 5 тюкать

    несов. кого-что и без доп. разг. так-так (тик-тик) кардан

    Русско-таджикский словарь > тюкать

  • 6 цокать

    I
    несов.
    1. карсас задан, тақкос кардан (так-так; тик-тик); цокают копыта по мостовой сумҳои аспон дар роҳи сангфарш карсас мезанад
    2. (о птицах, животных) чирик-чирик (чах-чах) кардан
    II
    несов. «ц» гуфтан (ба ҷои овози «ч»-и забони адабӣ талафуз кардани «ф> - дар баъзе лахҷаҳои ишмолии забони русӣ)

    Русско-таджикский словарь > цокать

  • 7 цокот

    м
    1. так-так, тик-тик: цокот копыт тақ-тақи суми аспон 2, чирик,--чирик, чаҳ-чах

    Русско-таджикский словарь > цокот

  • 8 цокотать

    несов. разг.
    1. так-так (тик--тик) кардан
    2. прост, (говорить быст­ро, без умолку) биднррос задан, бидир-бидир кардан

    Русско-таджикский словарь > цокотать

  • 9 простучать

    сов.
    1. кӯфтан, так-так (шак-шак) кардан, тик-тиқ (такар--такар) кардан // что и без доп. (пе­редать стуками) тиқ-тиқ карда фаҳмондан // (проехать, пройти со стуком) тақ-тақ карда рафтан, тиқ-тиқ (тақар-тақар) карда гузаштан
    2. мудда­те тақ-тақ (шақ-шақ) кардан

    Русско-таджикский словарь > простучать

  • 10 зацокать

    сов. разг. ба тақ-так (тик-тиқ) даромадан; ба чирик-чирик (чаҳ-чаҳ) даромадан; копыта лошади зацокали по камням сумҳои асп дар рӯи санг тақ-тақ карданд

    Русско-таджикский словарь > зацокать

  • 11 цок

    межд.
    1. звукоподр. каре, так, тик
    2. в знач. сказ. разг. карсас зад (заданд)

    Русско-таджикский словарь > цок

См. также в других словарях:

  • тик-так — tic tac. Звукоподражание, воспроизводящее тихое и мерное постукивание, преим. тиканье часов. БАС 1. Происходящие от замыкание и размыкания тока последовательные удары ключа о металлическую пластинку (tic tac ) весьма хорошо слышны будут… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Тик-так — Тик так  условное фонетическое и графическое обозначение звуков, возникающих при работе часового механизма. Может иметь отношение к следующим статьям: Тик так  популярное мятное драже производства компании Ferrero Тик так… …   Википедия

  • ТИК-ТАК — ТИК ТАК, звукоподр. (разг.). Воспроизведение тиканья часов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • тик-так — тик так, неизм …   Орфографический словарь-справочник

  • Тик-так — I нескл. ср. Звук тикающих часов. II предик. разг. Обозначение тикания часов как действия. III межд. разг. Употребляется при обозначении, при передаче тикания часов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Тик-так — I нескл. ср. Звук тикающих часов. II предик. разг. Обозначение тикания часов как действия. III межд. разг. Употребляется при обозначении, при передаче тикания часов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • тик-так — тик т ак, неизм …   Русский орфографический словарь

  • тик-так — тик та/к, м.еждом …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • тик-так — межд. Употр. для обозначения мерного звука, производимого часовым механизмом …   Энциклопедический словарь

  • Тик-так (стратегия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тик так. «Тик так» (англ. tick tock) экстенсивная стратегия разработки микропроцессоров, анонсированная Intel на конференции Intel Developer Forum в сентябре 2006.[1][2] Цикл разработки… …   Википедия

  • тик-так — ТИКИ ТАК, ТИКИ ТАКИ, ТИКИ ТИКИ, ТИК ТАК1, межд. Договори лись, о’кей, всё хорошо, понял, по рукам; всё точно, тютелька в тютельку. Ср. чики …   Словарь русского арго

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»