-
81 production equipment
1) Общая лексика: (manufacturing) технологическое оборудование3) Нефть: эксплуатационное оборудование4) Микроэлектроника: технологическое оборудование5) Контроль качества: серийно выпускаемая аппаратура -
82 process facilities
• система промысловой подготовки продукции скважин; оборудование промысловой подготовки продукции скважин ТЭО стр.; технологическое оборудование и устройства• система промысловой подготовки продукции скважин; технологическое оборудование и устройства; оборудование промысловой подготовки продукции скважин ТЭО стр.Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > process facilities
-
83 laser equipment
1) Военный термин: лазерная аппаратура2) Техника: лазерное оборудование3) Автоматика: лазерная установка, лазерное ( технологическое) оборудование4) Макаров: лазерное технологическое оборудование -
84 foundry equipment
литейное (технологическое) оборудование
Совокупность машин, автоматов, установок, плавильных печей, заливочных устройств, манипуляторов, предназначенных для выполнения процессов, операций и переходов изготовления отливок при различных переделах и способах литья, включая специальные средства транспортирования и управления.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > foundry equipment
-
85 upper hull
верхний корпус (корпус плавучего полупогружного бурового основания, на котором размещены жилые, бытовые и служебные помещения, электростанция, технологическое оборудование, инструменты и материалы)
* * *
верхний корпус (<<корпус плавучего полупогружного бурового основания, электростанция, технологическое оборудование, инструменты и материалы)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > upper hull
-
86 built-in robot
1) Техника: встроенный робот (в технологическое оборудование)2) Робототехника: встроенный (в технологическое оборудование) робот -
87 rigid production machinery
1) Автоматика: (эксплуатационно-) негибкое технологическое оборудованиеУниверсальный англо-русский словарь > rigid production machinery
-
88 water and wastewater process equipment
Универсальный англо-русский словарь > water and wastewater process equipment
-
89 rigid production machinery
негибкое технологическое оборудование, эксплуатационно-негибкое технологическое оборудованиеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rigid production machinery
-
90 tooling
набор инструментов
Общий термин, применяемый к плашкам и связанным с ними предметам, используемым для штамповки и ковки металлов.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
оснастка технологическая
Средства технологического оснащения, дополнительное технологическое оборудование для выполнения определенной части технологического процесса (реж. инструмент, пресс-формы, механизмы для смены прокатных валков, проводки и т.д.). По виду компоновки различают агрегатированную технологическую оснастку, которая компонуется из самостоятельных узлов и подузлов, нормализованную и являющуюся универсальной, и неагрегатированную, состоящую из узлов и деталей специального назначения.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
технологическая оснастка
оснастки
Средства технологического оснащения, дополняющие технологическое оборудование для выполнения определенной части технологического процесса.
Примечание
Примерами технологической оснастки являются режущий инструмент, штампы, приспособления, калибры, пресс-формы, модели, литейные формы, стержневые ящики и т.д.
[ГОСТ 3.1109-82]
технологическая оснастка
Крышки, пробки тары, снабженные специальными приспособлениями и устройствами для проведения испытаний.
[ ГОСТ Р 51827-2001]Тематики
- тара, стеллажи
- технологические процессы в целом
Синонимы
EN
DE
FR
Оснастки
D. Ausrüstung
E.Tooling
F. Outillage
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tooling
-
91 fabrication system
технологическая установка
технологическое оборудование
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fabrication system
-
92 in-line equipment
2) Металлургия: оборудование, интегрированное в линию3) Электроника: оборудование, работающее с центральным процессором4) Космонавтика: совместно работающее оборудование5) Микроэлектроника: оборудование для поточной технологической линии6) Сетевые технологии: оборудование, работающее в линии7) Нефть и газ: линейное оборудование -
93 production facilities
1) Общая лексика: производственные фонды2) Техника: оборудование и сооружения для добычи (нефти, газа), производственное оборудование, производственные мощности, производственные площади, производственные помещения3) Строительство: средства производства4) Железнодорожный термин: заводское оборудование5) Экономика: производственная база, промышленные предприятия7) Нефть: оборудование и сооружения для добычи (нефти или газа), оборудование и устройства для ведения добычи, оборудование и устройство для ведения добычи8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: добывные мощности, технологическое оборудование -
94 support equipment
1) Бухгалтерия: вспомогательное наземное оборудование (аэропорта)2) Вычислительная техника: вспомогательная аппаратура, вспомогательное оборудование4) Космонавтика: оборудование для наземного обслуживания, оборудование поддержки, сопутствующее оборудование, технологическое оборудование5) Контроль качества: оборудование для текущего ремонта -
95 manufacturing equipment
1. производственное оборудование2. технологическое оборудованиеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > manufacturing equipment
-
96 technological
1. технический; технологический2. технологический -
97 processing equipment
1. технологическое оборудование2. отделочное оборудованиеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > processing equipment
-
98 in-line equipment
English-Russian dictionary on nuclear energy > in-line equipment
-
99 laser machinery
The English-Russian dictionary general scientific > laser machinery
-
100 laser machinery
English-Russian big polytechnic dictionary > laser machinery
См. также в других словарях:
технологическое оборудование — оборудование Средства технологического оснащения, в которых для выполнения определенной части технологического процесса размещают материалы или заготовки, средства воздействия на них, а также технологическая оснастка. Примечание Примерами… … Справочник технического переводчика
технологическое оборудование — 3.4 технологическое оборудование: Технические средства для реализации технологического процесса, его части или технологической операции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технологическое оборудование — tvarto technologinė įranga statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Poilsio boksų, perdarynių atitvaros, gardų tvoros, ėdžios, šėrimo, girdymo, melžimo, kreikimo, mėšlo šalinimo įrenginiai,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
технологическое оборудование — technologinė įranga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. processing equipment; production equipment vok. technologische Ausrüstung, f rus. технологическое оборудование, n pranc. équipement technologique, m … Automatikos terminų žodynas
технологическое оборудование (в холодильной технике) — технологическое оборудование Оборудование, предназначенное для использования холода при решении заданных технологических задач. [ПБ 09 220 98] Тематики холодильная техника … Справочник технического переводчика
технологическое оборудование предприятий общественного питания — Оборудование для механической, тепловой и холодной обработки продуктов питания и реализации готовых блюд на предприятиях общественного питания. [ГОСТ 16318 77] Тематики оборуд. для торговли и общест. питания EN mass feeding industryprocessing… … Справочник технического переводчика
технологическое оборудование ракетно-космического комплекса — 200 технологическое оборудование ракетно космического комплекса; ТО РКК: Совокупность подвижных и стационарных технических средств, предназначенных для выполнения операций с ракетой космического назначения в период ее эксплуатации, а также для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технологическое оборудование ракетно-космического комплекса (ТО) — 1 технологическое оборудование ракетно космического комплекса (ТО): Совокупность подвижных и стационарных технических средств, предназначенных для выполнения операций с ракетой космического назначения и ее составными частями в период ее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технологическое оборудование хранения ракеты космического назначения — 208 технологическое оборудование хранения ракеты космического назначения; ТО хранения РКН: Совокупность подвижных и стационарных технических средств, предназначенных для проведения необходимого комплекса работ с ракетой космического назначения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технологическое оборудование ИТК ИС — 2.2.4 технологическое оборудование ИТК ИС: Оборудование, комплектующие и запасные части к нему, обеспечивающие выполнение технологического процесса функционирования ИТК ИС. Источник: Р 50.1.048 2004: Информационно телекоммуникационные игровые… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технологическое оборудование птичника — paukštidės technologinė įranga statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Lesinimo ir girdymo įrenginiai, narvai, lizdai, gardų ir sekcijų pertvaros, takai, vėdinimo, kreikimo ir mėšlo šalinimo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)