-
21 эксплуатация технических средств охраны/безопасности
- protection/security technical means performance
эксплуатация технических средств охраны/безопасности
Совокупность организационно-технических мероприятий, обеспечивающих постоянную готовность системы охраны и безопасности объекта к функционированию.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
- protection/security technical means performance
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эксплуатация технических средств охраны/безопасности
-
22 электромагнитная совместимость технических средств
электромагнитная совместимость технических средств
ЭМС технических средств
Способность технического средства функционировать с заданным качеством в заданной электромагнитной обстановке и не создавать недопустимых электромагнитных помех другим техническим средством.
[ ГОСТ 30372—95 ]EN
electromagnetic compatibility
EMC (abbreviation)
the ability of an equipment or system to function satisfactorily in its electromagnetic environment without introducing intolerable electromagnetic disturbances to anything in that environment
Source: 702-08-66
[IEV number 161-01-07]FR
compatibilité électromagnétique
CEM (abréviation)
aptitude d'un appareil ou d'un système à fonctionner dans son environnement électromagnétique de façon satisfaisante et sans produire lui-même des perturbations électromagnétiques intolérables pour tout ce qui se trouve dans cet environnement
Source: 702-08-66
[IEV number 161-01-07]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитная совместимость технических средств
-
23 электромагнитная совместимость технических средств
электромагнитная совместимость технических средств
ЭМС технических средств
Способность технического средства функционировать с заданным качеством в заданной электромагнитной обстановке и не создавать недопустимых электромагнитных помех другим техническим средством.
[ ГОСТ 30372—95 ]EN
electromagnetic compatibility
EMC (abbreviation)
the ability of an equipment or system to function satisfactorily in its electromagnetic environment without introducing intolerable electromagnetic disturbances to anything in that environment
Source: 702-08-66
[IEV number 161-01-07]FR
compatibilité électromagnétique
CEM (abréviation)
aptitude d'un appareil ou d'un système à fonctionner dans son environnement électromagnétique de façon satisfaisante et sans produire lui-même des perturbations électromagnétiques intolérables pour tout ce qui se trouve dans cet environnement
Source: 702-08-66
[IEV number 161-01-07]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитная совместимость технических средств
-
24 кандидат технических наук
1) General subject: Doctor of Science (западный эквивалент, так как звание кандидата там не существует), Candidate of Science \{Engineering\} (точная передача русского термина, чтобы не было путаницы с доктором технических наук. По сути, к.т.н. эквивалентно западному Doctor of Science), Cand.Sc. \{Engineering\}2) Education: PhD in Technical Sciences (из объявления: Math Tutoring with PhD in Technical Sciences (Manhattan, Brooklyn, Staten Island))Универсальный русско-английский словарь > кандидат технических наук
-
25 заострённый конец (в инструментах и технических приспособлениях)
заострённый конец (в инструментах и технических приспособлениях)זַכרוּת נ'Русско-ивритский словарь > заострённый конец (в инструментах и технических приспособлениях)
-
26 контроль над соблюдением технических норм
= контроль над соблюдением технических стандартов Kontrolle f der Einhaltung technischer NormenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > контроль над соблюдением технических норм
-
27 контроль над соблюдением технических стандартов
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > контроль над соблюдением технических стандартов
-
28 карта учёта технических осмотров и регламентных работ
Карта учёта технических осмотров и регламентных работ -- inspection and maintenance recordРусско-английский научно-технический словарь переводчика > карта учёта технических осмотров и регламентных работ
-
29 облегчение требований технических условий
Облегчение требований технических условий-- It is desirable to identify ways of easing specification requirements that will increase flexibility, but at the same time maintain product quality.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > облегчение требований технических условий
-
30 периодический контроль основных эксплуатационно-технических характеристик
Периодический контроль основных эксплуатационно-технических характеристик - periodic performance checkРусско-английский научно-технический словарь переводчика > периодический контроль основных эксплуатационно-технических характеристик
-
31 смягчение технических условий
Смягчение технических условий (уменьшение требовательности)The second solution is to minimize energy consumption at the refinery and keep fuel costs down by relaxing specification.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > смягчение технических условий
-
32 требования технических условий
Требования технических условий-- If installed flanges are excessively bent, their markings and thicknesses should be checked against engineering requirements before taking corrective action.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > требования технических условий
-
33 являться неотъемлемой частью настоящих технических условий
Являться неотъемлемой частью настоящих технических условий-- The following attached drawings are an integral part of this specification.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > являться неотъемлемой частью настоящих технических условий
-
34 Соглашение о принятии единообразных технических предписаний для колесных транспортных средств, …
Соглашение о принятии единообразных технических предписаний для колесных транспортных средств, предметов оборудования и частей, которые могут быть установлены и/или использованы на колесных транспортных средствах, и об условиях взаимного признания официальных утверждений, выдаваемых на основе этих предписаний
трансп. Agreement concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts which can be fitted and /or be used on Wheeled Vehicles and the Conditions for Reciprocal Recognition of Approvals Granted on the Basis of these Prescriptions, 20.03.1958Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Соглашение о принятии единообразных технических предписаний для колесных транспортных средств, …
-
35 комплекс технических средств
комплекс технических средствкомплекс тэхнічных сродкаўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > комплекс технических средств
-
36 корреляция технических флуктуаций частот
корреляция технических флуктуаций частоткарэляцыя тэхнічных флуктуацый частотРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > корреляция технических флуктуаций частот
-
37 надёжность технических систем
надёжность технических системнадзейнасць тэхнiчных сiстэмРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > надёжность технических систем
-
38 состав технических средств
состав технических средствсклад тэхнічных сродкаўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > состав технических средств
-
39 план организационно-технических мероприятий
план организационно-технических мероприятийплан арганізацыйна-тэхнічных мерапрыемстваўКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > план организационно-технических мероприятий
-
40 точный соблюдение технических условий
См. также в других словарях:
комплекс технических средств — 3.12 комплекс технических средств: Продукция в составе АСУТП, представляющая собой функционально определенную совокупность технических средств, часть из которых выполнена на микропроцессорной (процессорной) элементной базе и монтажных изделий.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-1.12-064-2006: Методика оценки технико-коммерческих предложений на поставку материально-технических ресурсов, работ и услуг — Терминология СТО Газпром 2 1.12 064 2006: Методика оценки технико коммерческих предложений на поставку материально технических ресурсов, работ и услуг: 4.2.2 Взаимосвязь обобщенных (сложных) и простых критериев. Для оценки отдельно технической,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Российская академия медико-технических наук — (РАМТН) общественная академия наук создана научными работниками основная функция которых лежит участие по создание и внедрению новой медицинской техники. История Она была основана в 1993 году .АМТН является преемницей Всесоюзного медико… … Википедия
ЗАКОН ПРОГРЕССИВНОЙ ЭВОЛЮЦИИ ТЕХНИЧЕСКИХ СИСТЕМ — всеобщий закон развития техники, суть которого заключается в том, что в технических системах, выполняющих определенные технические функции, переход к новым моделям и поколениям технических систем вызван необходимостьюустранения в… … Философия науки и техники: тематический словарь
МИ 2228-92: Государственная система обеспечения единства измерений. Метрологическое обеспечение контроля состояния сложных технических систем в условиях возникновения природных и техногенных катастроф — Терминология МИ 2228 92: Государственная система обеспечения единства измерений. Метрологическое обеспечение контроля состояния сложных технических систем в условиях возникновения природных и техногенных катастроф: 5.2.1. Выбор номенклатуры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Законы развития технических систем — (ЗРТС), на которых базируются все основные механизмы решения изобретательских задач в ТРИЗ, впервые сформулированы Г. С. Альтшуллером в книге «Творчество как точная наука» (М.: «Советское радио», 1979, с.122 127), и в дальнейшем… … Википедия
МОДЕЛИРОВАНИЕ ТЕХНИЧЕСКИХ СИСТЕМ — – упрощенное отображение реального изделия и его описания с целью оценки соответствия его какому либо требованию или осуществления выбора наилучшего изделия из нескольких альтернативных вариантов. Обычно используют три способа моделирования… … Философия науки и техники: тематический словарь
СТО Газпром 2-3.5-046-2006: Порядок экспертизы технических условий на оборудование и материалы, аттестации технологий и оценки готовности организаций к выполнению работ по диагностике и ремонту объектов транспорта газа ОАО "Газпром" — Терминология СТО Газпром 2 3.5 046 2006: Порядок экспертизы технических условий на оборудование и материалы, аттестации технологий и оценки готовности организаций к выполнению работ по диагностике и ремонту объектов транспорта газа ОАО… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53333-2008: Электрическая энергия. Совместимость технических средств электромагнитная. Контроль качества электрической энергии в системах электроснабжения общего назначения — Терминология ГОСТ Р 53333 2008: Электрическая энергия. Совместимость технических средств электромагнитная. Контроль качества электрической энергии в системах электроснабжения общего назначения оригинал документа: 3.18 верхнее (нижнее) значение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51318.16.2.5-2011: Совместимость технических средств электромагнитная. Требования к аппаратуре для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости и методы измерений. Часть 2-5. Измерение индустриальных радиопомех от технических средств больших размеров в условиях эксплуатации — Терминология ГОСТ Р 51318.16.2.5 2011: Совместимость технических средств электромагнитная. Требования к аппаратуре для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости и методы измерений. Часть 2 5. Измерение индустриальных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общество распространения технических знаний — (также известно как «Московское», ОРТЗ) общественная организация в Российской империи, существовавшая в 1868 1919 годах. Содержание 1 История 2 Учебный отдел … Википедия