-
21 design specification
Большой англо-русский и русско-английский словарь > design specification
-
22 design specification
-
23 radio-frequency interference regulation
English-Russian electronics dictionary > radio-frequency interference regulation
-
24 radio-frequency interference requirements
English-Russian electronics dictionary > radio-frequency interference requirements
-
25 radio-frequency interference regulation
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > radio-frequency interference regulation
-
26 radio-frequency interference requirements
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > radio-frequency interference requirements
-
27 radio frequency interference regulations
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > radio frequency interference regulations
-
28 radio-frequency interference circuit requirements
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > radio-frequency interference circuit requirements
-
29 technical standards
технические нормы или стандарты -
30 radio-frequency interference regulation
English-Russian dictionary of electronics > radio-frequency interference regulation
-
31 radio-frequency interference requirements
English-Russian dictionary of electronics > radio-frequency interference requirements
-
32 standard specifications
1) Техника: технические нормативы2) Строительство: типовые технические условия3) Бухгалтерия: технические требования к серийной продукции4) Нефть: стандартные нормативы, стандартные технические требования, стандартные технические условия5) Метрология: ТУ, технические требования7) Деловая лексика: технические условия8) Макаров: технические нормы, типовые нормы, типовые условияУниверсальный англо-русский словарь > standard specifications
-
33 regulation
2. стабилизация3. правило4. pl. устав; инструкция
* * *
1. правило; предписание; инструкция2. pl. технические условия; технические нормы Ф
* * *
* * *
1) правило; предписание; инструкция2) pl технические условия; технические нормы3) регламентирование; регулирование•- equipment regulation
- governmental regulation
- maintenance regulation
- mineral resources conservation regulations
- occupational safety and health regulations
- operational regulations
- preventive fire-fighting regulations
- safety regulations
- safety code regulations
- service regulations
- special regulations
- technical regulations
- testing regulation* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > regulation
-
34 Uniform Plumbing Code
Единые санитарно-технические правила (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
типовые санитарно-технические нормы и правила
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Uniform Plumbing Code
-
35 regulation
1) регулировка2) инструкция; правило3) мн. технические нормы; технические условия•- antispin regulation
- automatic regulation
- continuous regulation
- discontinuous regulation
- fine regulation
- maintenance regulations
- manual regulation
- mechanical regulation
- safety regulations
- smooth regulation
- speed regulation
- step regulation
- step-by-step regulation
- technical regulations
- traffic regulations
- voltage regulation* * * -
36 technical standards
1) Экономика: технические нормы2) Автомобильный термин: технические нормативы, технические стандарты3) Нефть: нормативные технические документы4) ЕБРР: технические условия (ТУ), технические характеристики -
37 regulations
1) Общая лексика: инструкция, обязательные постановления, правила процедуры, распорядок, регламент, режим, устав, нормативно-правовые акты, нормативные положения, нормативные требования, положение о порядке (statutes - это не "положение о порядке", это "закон"), законодательство (в широком смысле)2) Военный термин: наставление, регламентирование, регулирование, руководство, уставы3) Железнодорожный термин: правила эксплуатации4) Юридический термин: инструкции, уставной документ5) Экономика: нормативные акты, подзаконные акты, положения6) Горное дело: свод правил7) Дипломатический термин: административные положения (договора)8) Нефть: технические нормы, технические условия10) Реклама: уложение11) Налоги: нормативы12) Нефтегазовая техника требования13) ЕБРР: предписания, руководящие принципы14) Программирование: установленные правила15) юр.Н.П. уставная книга, уставная приказа16) Макаров: постановления17) Нефть и газ: нормативные документы -
38 regulation
n2) правило; инструкция; pl технические условия, технические нормы; административные положения, административные правила; устав•to adopt regulations — устанавливать / вводить правила
to deviate from regulations — нарушать инструкции / устав
to establish regulations — устанавливать / вводить правила
to impose / to introduce regulations — устанавливать / вводить правила
to make regulations — устанавливать / вводить правила
- currency regulationsto violate regulations — нарушать инструкции / устав
- economic regulation
- emergency regulations
- export regulations
- financial regulations
- fishing regulation
- government regulation
- in breach of British regulations
- internal regulations
- international air regulations
- legal regulation of smth
- national trade regulation
- nonobservance of regulations
- occupational safety and health regulations
- office regulations
- outmoded regulations
- passport regulations
- production-stopping regulations
- provisional regulations
- regulation of international monetary and financial relations
- road regulations
- rules and regulations
- safety regulations
- staff regulations
- state regulation
- state-monopoly regulation in the economy
- straightjacket regulations
- strict observance of constitutional regulations
- sweeping regulations
- technical regulations
- tight regulations
- transport regulations
- under the country's security regulations
- uniform regulations
- visa regulations -
39 UPC
- управление параметрами использования
- универсальный код товара
- универсальный код изделия
- типовые санитарно-технические нормы и правила
- контроль за использованием полосы пропускания
контроль за использованием полосы пропускания
контроль используемых параметров
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
типовые санитарно-технические нормы и правила
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
универсальный код изделия
штриховой код изделия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
универсальный код товара
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
управление параметрами использования
UPC определяется как набор действий, выполняемых сетью для контроля и мониторинга трафика в терминах корректности соединения ATM при доступе конечных систем. Основной целью UPC является предотвращение несанкционированного доступа к сетевым ресурсам, который может воздействовать на качество обслуживания (QoS) уже организованных соединений. См. также NPC.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > UPC
-
40 technical regulations
1) Нефть: правила, технические нормы, технические правила, технические условия2) Экология: ВМО, технический регламент
См. также в других словарях:
Технические нормы — правила, нормы, характеризующие отношение людей к природе, технике, орудиям и средствам производства. Принято считать, что такие нормы не имеют социального содержания. В то же время очевидно, что нарушения технических норм и их последствия аварии … Элементарные начала общей теории права
технические нормы — технические условия — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы технические условия EN regulations … Справочник технического переводчика
технические нормы для конкретной АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plant specific technical guidelines … Справочник технического переводчика
Технические нормы — правила наиболее целесообразного обращения людей с предметами природы, орудиями труда, различными техническими средствами … Теория государства и права в схемах и определениях
типовые санитарно-технические нормы и правила — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN uniform plumbing codeUPC … Справочник технического переводчика
НОРМЫ ВЫРАБОТКИ — – количество продукции надлежащего качества, которое должен произвести работник в единицу времени (день, час) при добросовестном отношении к работе, уплотнении своего рабочего времени и полном использовании оборудования. Н. в., как единице меры… … Советский юридический словарь
Нормы противопожарной безопасности — Нормы пожарной безопасности (НПБ) нормативные акты, устанавливающие необходимые правила противопожарной защиты различных обьектов: производственных и жилых помещений, судов, транспортных средств, а так же правила проектирования, эксплуатации и… … Википедия
Нормы летной годности — (НЛГ) свод государственных требований к лётной годности (ЛГ) гражданских летательных аппаратов, направленных на обеспечение безопасности полётов. Учитывая, что безопасность полёта обеспечивается авиационной транспортной системой (АТС), составной… … Энциклопедия техники
НОРМЫ СОЦИАЛЬНЫЕ — (англ. norms; от лат. norma мерило; руководство; правило, закон; образец) конвенциональные (т. е. принятые в определенной группе или общности) правила, предписывающие или запрещающие к. л. поведение, деятельность, действие. Атрибут «социальные»… … Большая психологическая энциклопедия
нормы — технические условия ТУ — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы технические условияТУ EN specifications … Справочник технического переводчика
технические барьеры в торговле — Препятствия для внешней торговли, возникающие вследствие применения национальных промышленных стандартов, систем измерения и инспекции качества товаров, требований техники безопасности, правил упаковки и маркировки товаров и некоторых… … Справочник технического переводчика