-
1 Wundstarrkrampf m
тетанус {м} -
2 tetanus
{'tetənəs}
n тетанус, мускулни спазми като при тетанус* * *{'tetъnъs} n тетанус; мускулни спазми като при тетанус.* * *тетанус;* * *n тетанус, мускулни спазми като при тетанус* * *tetanus[´tetənəs] n тетанус; мускулни спазми като при тетанус. -
3 lock-jaw
{'lɔkdʒɔ:}
n мед. тетанус* * *{'lъkjъ:} n мед. тетанус.* * *тетанус;* * *n мед. тетанус* * *lock-jaw[´lɔk¸dʒɔ:] n тетанус. -
4 tetanic
{'tetənik}
a подобен на/причиняващ тетанус* * *{'tetъnik} а подобен на/причиняващ тетанус.* * *тетаничен;* * *a подобен на/причиняващ тетанус* * * -
5 trismus
{'trizməs}
n сковаване на челюстите при тетанус и пр* * *{'trizmъs} n сковаване на челюстите при тетанус и пр.* * *n сковаване на челюстите при тетанус и пр* * *trismus[´trizməs] n мед. конвулсивно сковаване на челюстите. -
6 Dreifachimpfung
Dreifachimpfung f Med тройна ваксина (срещу дифтерит, тетанус, коклюш), дифтеткок. -
7 Starrkrampf
Stárrkrampf m Med тетанус. -
8 Tetanus
Tétanus m o.Pl. Med тетанус. -
9 Tetanusschutzimpfung
Tétanusschutzimpfung f профилактично ваксиниране против тетанус. -
10 Tetanusserum
Tétanusserum n серум против тетанус. -
11 Wundstarrkrampf
Wúndstarrkrampf m Med тетанус. -
12 pasmar
1. tr 1) прен. изумявам, слисвам, силно учудвам; 2) причинявам уплаха; 2. prnl 1) замръзвам, вцепенявам се, вкочанясвам; 2) изумявам се, слисвам се, поразен съм; 3) губя съзнание; 4) Амер. инфектирам се (за рана); 5) разболявам се от тетанус; 6) жив. потъмнявам, ставам мътен ( за цвят). -
13 pasmo
m 1) болки в костите; неразположение (при грип и др. заразни болести); 2) мускулна треска; гърч, спазъм; 3) тетанус; 4) прен. учудване, слисване, стъписване; онемяване; 5) прен. обект, който предизвиква тези състояния; de pasmo удивително, поразително, смайващо. -
14 tétano,
tétanos m мед. тетанус. -
15 tyrothricine
f. (de tyrothrix, nom d'une bactérie, de typo- et gr. thrix "cheveu, filament") тиротрицин (антибиотик срещу диплококи, стафилококи, стрептококи, бацилите на тетанус, дифтерит и др.).
См. также в других словарях:
ТЕТАНУС — (лат.). То же, что тетанос. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТЕТАНУС лат. Болезнь: столбняк. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.… … Словарь иностранных слов русского языка
Тетанус — Тетанус, тетаническое мышечное сокращение (др. греч. τέτανος оцепенение, судорога) состояние длительного сокращения, непрерывного напряжения мышцы, возникающее при поступлении к ней через мотонейрон нервных импульсов с высокой… … Википедия
ТЕТАНУС — (от греч. tetanos оцепенение судорога), состояние длительного сокращения, максимального напряжения мышцы, возникающее при поступлении к ней отдельных нервных импульсов с такой частотой (несколько сотен в 1 с), что расслабления между… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕТАНУС — [тэтанус], тетануса, мн. нет, муж. (греч. tetanos) (мед.). То же, что столбняк во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТЕТАНУС — (лат. tetanus столбняк, от греч. tetanos напряжение, оцепенение, судорога), состояние длит, сокращения и макс, напряжения мышцы; вызывается поступлением нервных импульсов к мышце с такой частотой, что их эффекты суммируются, т. к. каждое… … Биологический энциклопедический словарь
тетанус — сущ., кол во синонимов: 3 • болезнь (995) • напряжение (45) • столбняк (16) Словарь си … Словарь синонимов
тетанус — состояние длительного сокращения, максимального напряжения мышцы, возникающее при поступлении к ней отдельных нервных импульсов с такой частотой (несколько сотен в 1 с), что расслабления между последовательными одиночными сокращениями не… … Энциклопедический словарь
тетанус неполный — см. Тетанус зубчатый … Большой медицинский словарь
тетанус сплошной — см. Тетанус гладкий … Большой медицинский словарь
тетанус — (tetanus; греч. tetanos судорожное напряжение; син. сокращение тетаническое) сильное и длительное сокращение мышц при достаточно высокой частоте их стимуляции … Большой медицинский словарь
Тетанус — (лат. tetanus, от греч. tétanos напряжение, оцепенение, судорога) в физиологии, длительное сокращение мышц, возникающее при последовательном воздействии на них ряда нервных импульсов, разделённых малыми интервалами, и основанное на… … Большая советская энциклопедия