-
101 терять устойчивость при продольном изгибе
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > терять устойчивость при продольном изгибе
-
102 терять над собой конроль, терять сознание, лажать
General subject: go underУниверсальный русско-английский словарь > терять над собой конроль, терять сознание, лажать
-
103 терять нейтрон
-
104 терять подвижность
-
105 терять разряд
-
106 терять скорость
-
107 терять управление
-
108 терять зрение
•If the patient has failing eyesight,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > терять зрение
-
109 терять свой обычный смысл
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > терять свой обычный смысл
-
110 терять силу
•In most molecules, the electrons are not moving in a single field of force, and the Larmor theorem breaks down (or fails, or does not hold).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > терять силу
-
111 терять смысл
•These concepts lose their meaning (or significance) on a molecular scale.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > терять смысл
-
112 терять энергию на
•A beta particle loses its energy by excitation and ionization of atoms.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > терять энергию на
-
113 терять энергию при столкновениях
•The electrons have lost ( much) energy by (or in) collisions.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > терять энергию при столкновениях
-
114 терять (свою) прелесть
Makarov: lose relishУниверсальный русско-английский словарь > терять (свою) прелесть
-
115 терять (свою) привлекательность
Makarov: lose relishУниверсальный русско-английский словарь > терять (свою) привлекательность
-
116 терять (сгонять) вес
Graphic expression: battle of the bulgeУниверсальный русско-английский словарь > терять (сгонять) вес
-
117 терять активность
Engineering: age (о катализаторе) -
118 терять бдительность
General subject: drop guardУниверсальный русско-английский словарь > терять бдительность
-
119 терять берег из виду
General subject: settle the landУниверсальный русско-английский словарь > терять берег из виду
-
120 терять бизнес
См. также в других словарях:
ТЕРЯТЬ — теряю, теряешь, несов. (к потерять). 1. кого что. Лишаться кого чего н., утрачивать кого что н. вследствие собственной небрежности, роняя, оставляя, девая кого что н. неизвестно куда. Он постоянно теряет носовые платки. Терять кошелек. Коммунист… … Толковый словарь Ушакова
ТЕРЯТЬ — ТЕРЯТЬ, теривать что, тратить, утрачивать что, лишаться чего, проститься, расстаться с чем, отдать волей или неволей другому; понести убытки, изъян. | Покидать что без пользы, внимания, бросать беззаботно или бестолково, лишаться выгод, барышей,… … Толковый словарь Даля
ТЕРЯТЬ — ТЕРЯТЬ, яю, яешь; терянный; несовер. 1. кого (что). Лишаться кого чего н. по небрежности или роняя, оставляя неизвестно где. Т. ключи, деньги. 2. кого (что). Лишаться кого чего н., переставать обладать чем н. Т. друзей. Т. надежду. Т. авторитет.… … Толковый словарь Ожегова
терять — Тратить, утрачивать, ронять (обронить), растеривать, проигрывать, лишаться чего. Он потерял, упустил удобный случай. Я недосчитываюсь десяти рублей.. Ср. . . См. лишаться не терять ни минуты... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу… … Словарь синонимов
терять — ТЕРЯТЬ/ПОТЕРЯТЬ ТЕРЯТЬ/ПОТЕРЯТЬ, сов. растерять, офиц., сов. утерять, разг., сов. затерять, разг., шутл., сов. посеять … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Терять счёт — СЧЁТ, а ( у), на счёте и на счету, мн. счета, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Терять счёт — кому, чему. ПОТЕРЯТЬ СЧЁТ кому, чему. Экспрес. Так много, что невозможно сосчитать. Да признаюсь, мне самому надоело гоняться за этими крысами! Сколько уж я их перевешал, право, и счёт потерял; скорее сочту волосы в хвосте моего коня (Лермонтов.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
терять счёт — терять/потерять счёт Чаще сов. прош. вр. Не в состоянии сосчитать из за большого количества чего либо. С сущ. со знач. лица: друг, знакомый… теряет счет кому чему? знакомым, времени, деньгам… Невзгодам, свалившимся на меня в последнее время, я… … Учебный фразеологический словарь
терять — тратить утрачивать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы тратитьутрачивать EN lose … Справочник технического переводчика
терять — (не) терять бодрости • обладание, продолжение (не) терять достоинства • обладание, прерывание (не) терять надежды • действие, прерывание время терять • отрицательная, использование терять веру • обладание, прерывание терять вкус • обладание,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
терять — Нечего терять кому чему (разг.) кто н. находится в таком тяжелом положении, что хуже уже не станет, а потому может отважиться на что н., рисковать чем н. Мне нечего было терять, я прокашлялся и начал врать все, что только мне приходило в… … Фразеологический словарь русского языка