-
41 бремя налогов и регулирования
Универсальный русско-английский словарь > бремя налогов и регулирования
-
42 бремя регулирования
1) Finances: burden of regulation (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)2) Atomic energy: regulatory burdenУниверсальный русско-английский словарь > бремя регулирования
-
43 бремя суверенного долга
Универсальный русско-английский словарь > бремя суверенного долга
-
44 ведущий автор исследования
Универсальный русско-английский словарь > ведущий автор исследования
-
45 вероятность наступления депрессии
Economy: depression probability (depression means a macroeconomic decline of 10 % or more; англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный русско-английский словарь > вероятность наступления депрессии
-
46 виртуальное медицинское обслуживание
Универсальный русско-английский словарь > виртуальное медицинское обслуживание
-
47 виртуальный визит к врачу
Универсальный русско-английский словарь > виртуальный визит к врачу
-
48 внутренний валютный рынок
Currency operations: domestic foreign exchange market (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный русско-английский словарь > внутренний валютный рынок
-
49 военный научно-исследовательский институт
Универсальный русско-английский словарь > военный научно-исследовательский институт
-
50 война с нерегулярными вооружёнными формированиями
Politico-military term: irregular warfare (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal; контекстуальный перевод)Универсальный русско-английский словарь > война с нерегулярными вооружёнными формированиями
-
51 волоконно-оптическая камера
Medical appliances: fiber-optic camera (e.g., for looking into ears; англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный русско-английский словарь > волоконно-оптическая камера
-
52 входное отверстие раны
Универсальный русско-английский словарь > входное отверстие раны
-
53 выдающийся экономист
1) General subject: ranking economist2) Economy: eminent economist (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный русско-английский словарь > выдающийся экономист
-
54 вызывающий споры
1) General subject: schismogenic -
55 высокотехнологичные военные исследования
Универсальный русско-английский словарь > высокотехнологичные военные исследования
-
56 гипотеза Пуанкаре
-
57 глава военной хунты страны
Politico-military term: head of country's military junta (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный русско-английский словарь > глава военной хунты страны
-
58 глава налогового ведомства
Универсальный русско-английский словарь > глава налогового ведомства
-
59 глобальное финансовое регулирование
Универсальный русско-английский словарь > глобальное финансовое регулирование
-
60 глубина депрессии
1) Economy: size of a depression (контекстуальный перевод; англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)2) Makarov: depth of depression
См. также в других словарях:
Джобс, Стив — Стив Джобс Steve Jobs … Википедия
Путин, Владимир Владимирович — Владимир Владимирович Путин … Википедия
Медведев, Дмитрий — Председатель правительства Российской Федерации Председатель правительства Российской Федерации с мая 2012 года, председатель партии Единая Россия . Третий президент Российской Федерации (С мая 2008 года по май 2012 года). До этого первый… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Гяру — Классические гяру в Икэбуро … Википедия
В. В. Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
В. Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
В. В. Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
В.В. Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
В.В.Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
Владимир Владимирович Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
Владимир Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия