-
121 conductor del calor
2) теплопровод -
122 long-distance thermal transmission line
Англо-русский словарь технических терминов > long-distance thermal transmission line
-
123 caliduct
['kælɪdʌkt]Общая лексика: теплопровод, теплопроводная труба -
124 flow pipe
1) Техника: нагнетательный трубопровод, подводка (системы отопления)2) Строительство: подающая магистраль (теплопровод), подающий трубопровод, сливная труба, разводка (труба для подачи горячей воды в системе водяного отопления)3) Автомобильный термин: напорный трубопровод4) Нефть: выкидная труба (в бурении), нагнетательная труба, напорная труба5) Пищевая промышленность: самотёчная труба -
125 fuel line
1) Разговорное выражение: магистраль подачи топлива2) Военный термин: трубопровод для заправки горючим3) Техника: топливная магистраль, трубопровод для подачи горючего4) Автомобильный термин: топливопровод5) Нефть: бензопровод, теплопровод6) Космонавтика: трубопровод горючего7) Двигатели внутреннего сгорания: бензинопровод8) Логистика: трубопровод для перекачки топлива, бензотрубопровод -
126 gas-buffered heat pipe
Космонавтика: теплопровод с газовым теплообменникомУниверсальный англо-русский словарь > gas-buffered heat pipe
-
127 heat line
Техника: теплопровод -
128 heat passage
1) Техника: переход теплоты2) Автомобильный термин: передача тепла3) Нефть: теплопроводность4) Космонавтика: теплопередача5) Автоматика: коэффициент теплопроводности6) Макаров: передача теплоты, распространение теплоты, теплопровод
См. также в других словарях:
теплопровод — теплопровод … Орфографический словарь-справочник
теплопровод — (не рекомендуется теплопровод) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ТЕПЛОПРОВОД — ТЕПЛОПРОВОД, а, муж. Трубопровод для передачи на расстояние горячей воды, пара. | прил. теплопроводный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
теплопровод — сущ., кол во синонимов: 7 • сеть (96) • тепломагистраль (5) • теплопаропровод (2) … Словарь синонимов
теплопровод — Трубопровод для транспортирования теплоносителя в системе теплоснабжения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики теплоэнергетика в целом EN heat supply pipeline DE FernheizleitungHeizleitung FR… … Справочник технического переводчика
ТЕПЛОПРОВОД — трубопровод для транспортирования теплоносителя в системе теплоснабжения (Болгарский язык; Български) теплопровод (Чешский язык; Čeština) teplovod (Немецкий язык; Deutsch) Heizleitung; Fernheizleitung (Венгерский язык; Magyar) fűtőcsővezeték… … Строительный словарь
ТЕПЛОПРОВОД ОБРАТНЫЙ — теплопровод для возврата отработанного теплоносителя от теплопотребителя к источнику теплоснабжения (Болгарский язык; Български) обратен теплопровод (Чешский язык; Čeština) cirkulační [vratný] teplovod (Немецкий язык; Deutsch) Rücklaufheizleitung … Строительный словарь
теплопровод обратный — Теплопровод для возврата отработанного теплоносителя от теплопотребителя к источнику теплоснабжения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики теплоэнергетика в целом EN returnreturn pipe DE… … Справочник технического переводчика
теплопровод отопительной системы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heating conduit … Справочник технического переводчика
теплопровод с малыми потерями — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN loss free thermal transmission line … Справочник технического переводчика
теплопровод сетевой воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heating conduit … Справочник технического переводчика