-
61 режим
м.Betriebsweise f, Betrieb m; Verfahren n; Zustand mрежи́м принуди́тельного холосто́го хо́да — ( ДВС) Schiebebetrieb m, Schubbetrieb m
повто́рно-кратковре́менный режи́м рабо́ты — Aussetzbetrieb m, intermittierender Betrieb m, Intervallbetrieb m
- режим аквапланированиярежи́м эксплуата́ции на двух ви́дах то́плива — bivalenter Betrieb m
- бездетонационный режим
- бесперебойный режим
- режим гидромуфты
- режим движения
- режим детонации
- режим заряда
- режим заряд - разряд
- насосный режим
- номинальный режим
- режим обкатки
- остановочный режим
- режим параллельной работы
- режим работы
- режим работы без батареи
- кратковременный режим работы
- переходный режим работы
- прерывистый режим работы
- продолжительный режим работы
- реверсивный режим работы
- скоростной режим работы
- форсированный режим работы
- рабочий режим
- режим рециркуляции воздуха
- режим рядовой эксплуатации
- тепловой режим
- режим холостого хода
- режим частичных нагрузок
- экономичный режим -
62 режим
régimen, funcionamiento -
63 тепловой
* -
64 тепловой
* -
65 тепловой
termisch; Wärme-* -
66 тепловой
* -
67 режим
* -
68 режим
* -
69 режим
* -
70 режим
* -
71 тепловой
величина теплового потокаheat flow rateтепловая защитаheat protectionтепловая энергияthermal energyтепловое излучениеheat radiationтепловой барьерthermal barrierтепловой потокheat flowтепловой режимthermal behaviorтепловой ударthermal shockэффект теплового экранаheat shield effect -
72 режим
[см. тепловой режим; требуемый режим; см. тж. действие; работа]…ensuring automatic control of the rocket engine, i.e., ignition, starting, maintaining the predetermined performance… -
73 тепловой
-
74 режим тепловой
режим тепловойрэжым цеплавыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > режим тепловой
-
75 режим тяги от теплового двигателя
3.5 режим тяги от теплового двигателя (pure thermal mode): В гибридном ТС с тепловым двигателем - режим, выбираемый водителем, при котором движение ТС обеспечивается только одним неэлектрическим бортовым источником энергии, в состав которого входит тепловой двигатель. В этом случае вторичный (обратимый) электрический источник энергии не используется совсем, даже для рекуперации энергии.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим тяги от теплового двигателя
-
76 режим генерации лазера
лазер, генерирующий на одной линии — single-transition laser
Русско-английский словарь по информационным технологиям > режим генерации лазера
-
77 режим тепловой обработки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > режим тепловой обработки
-
78 режим тепловой обработки
Англо-русский словарь технических терминов > режим тепловой обработки
-
79 режим тепловой обработки
Food industry: cooking scheduleУниверсальный русско-английский словарь > режим тепловой обработки
-
80 режим тепловой обработки
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > режим тепловой обработки
См. также в других словарях:
ТЕПЛОВОЙ РЕЖИМ — количественные показатели динамики температурного фактора, имеющие первостепенное значение для жизнедеятельности организмов. Тепловой режим определяется широтой местности, высотой над уровнем моря и временем года. Тесно связан со световым режимом … Экологический словарь
тепловой режим — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN thermal conditions … Справочник технического переводчика
Тепловой режим Земли — Тепловой режим Земли совокупность факторов, определяющих распределение температур и тепловых потоков на планете Земля. Содержание 1 Общая характеристика 2 Солнечная энергия 2.1 Общие данные … Википедия
тепловой режим ледника — Режим, характеризующийся соотношением притока и оттока тепла в леднике, определяющим его температурное состояние. [ГОСТ 26463 85 ] Тематики ледники Обобщающие термины режим ледников EN heat regime of glacier DE Wärmeregime des Gletschers FR… … Справочник технического переводчика
Тепловой режим здания — это совокупность всех факторов и процессов, определяющих обстановку в его помещениях. Помещения здания изолированы от внешней среды ограждающими конструкциями, что позволяет создать в них определённый микроклимат. Наружные оrраждения защищают… … Википедия
Тепловой режим ценоэкосистем — характер изменений количества поступающей длинноволновой солнечной радиации. На территории СССР тепловая радиация колеблется в больших пределах: на широте 50 60° ее баланс на уровне биоценозов равен 125 кДж/см2 (30 ккал/см2), на 45° 184 кДж и на… … Экологический словарь
тепловой режим почвы — Характер теплового состояния почвы и его изменения во времени, обладающего вековой, многолетней, сезонной и суточной цикличностью … Словарь по географии
Тепловой режим почв — Тепловой режим почв совокупность и последовательность всех явлений поступления, перемещения, аккумуляции и расхода тепла в почве на протяжении определенного отрезка времени (так различают суточный и тепловой режимы). Основным показателем… … Википедия
Тепловой режим почвы — изменение теплового состояния почвы (См. Почва) во времени. Главный источник тепла, поступающего в почву, Солнечная радиация. Тепловое состояние почвы определяется теплообменом в системе: приземный слой воздуха растение почва горная… … Большая советская энциклопедия
тепловой режим здания — совокупность всех факторов и процессов, определяющих тепловой режим помещений здания. (Смотри: МГСН 2.01 99. Энергосбережение в зданиях. Нормативы по теплозащите и тепловодоэлектроснабжению.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук… … Строительный словарь
Тепловой режим здания — 1.2 Тепловой режим здания Источник: ТСН 23 327 2001: Энергетическая эффективность жилых и общес … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации