-
81 Тендер по закупке единиц сокращения выбросов
Ecology: Emission Reduction Unit Procurement Tender (сокр. ERUPT)Универсальный русско-английский словарь > Тендер по закупке единиц сокращения выбросов
-
82 тендер был отменен
Business: the tendering process was cancelledУниверсальный русско-английский словарь > тендер был отменен
-
83 тендер выиграл
General subject: tender was won by -
84 тендер для внутренних водных путей
Naval: inland tenderУниверсальный русско-английский словарь > тендер для внутренних водных путей
-
85 тендер на вращающийся
Energy system: auction for spinning, non-spinning and replacement reservesУниверсальный русско-английский словарь > тендер на вращающийся
-
86 тендер на компенсационной основе
Sakhalin energy glossary: ccftУниверсальный русско-английский словарь > тендер на компенсационной основе
-
87 тендер на комплексную поставку оборудования для буровых установок морских платформ
Sakhalin energy glossary: Tender for the Supply of Integrated Drilling Packages for Offshore PlatformsУниверсальный русско-английский словарь > тендер на комплексную поставку оборудования для буровых установок морских платформ
-
88 тендер на покупку собственных акций
Investment: exclusionary self-tenderУниверсальный русско-английский словарь > тендер на покупку собственных акций
-
89 тендер на получение подряда
Economy: bid for a contractУниверсальный русско-английский словарь > тендер на получение подряда
-
90 тендер на предложение о продаже
Economy: offer-for-sale by tenderУниверсальный русско-английский словарь > тендер на предложение о продаже
-
91 тендер на строительство гостиницы
Construction: tender for construction of a hotelУниверсальный русско-английский словарь > тендер на строительство гостиницы
-
92 тендер на услуги по бурению
Sakhalin energy glossary: Drilling Contract Services tender, Drilling Contract tender, Drilling Services Contract TenderУниверсальный русско-английский словарь > тендер на услуги по бурению
-
93 тендер на услуги по организации общественного питания
Business: catering tenderУниверсальный русско-английский словарь > тендер на услуги по организации общественного питания
-
94 тендер по модернизации трубопроводной системы
Универсальный русско-английский словарь > тендер по модернизации трубопроводной системы
-
95 тендер подрядчика на конкурсной основе
Architecture: tenderУниверсальный русско-английский словарь > тендер подрядчика на конкурсной основе
-
96 тендер с выносной бизанью
General subject: dandyУниверсальный русско-английский словарь > тендер с выносной бизанью
-
97 тендер-бриг
Naval: cutter-brig -
98 тендер в рабочем состоянии
Универсальный русско-немецкий словарь > тендер в рабочем состоянии
-
99 тендер на получение подряда
nf.trade. Angebot für einen WerkvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > тендер на получение подряда
-
100 тендер на поставку оборудования
nУниверсальный русско-немецкий словарь > тендер на поставку оборудования
См. также в других словарях:
ТЕНДЕР — предложение, поступающее при проведении торгов. нотис при поставке товара на фьючерской бирже. Словарь финансовых терминов. Тендер Тендер конкурсная форма проведения подрядных торгов; соревнование представленных претендентами оферт с точки зрения … Финансовый словарь
ТЕНДЕР — (англ.). 1) особого устройства вагон, следующий непосредственно за локомотивом, с водою и дровами, необходимыми для потребления во время пути. 2) одномачтовое мореходное судно, провожающее линейный корабль и служащее для передачи приказаний.… … Словарь иностранных слов русского языка
ТЕНДЕР — (от англ. tend обслуживать) 1) конкурентные торги открытого типа (открытый тендер) или закрытые, для ограниченного числа участников (закрытый тендер), конкурсная форма размещения заказа; 2) письменное предложение, заявление о подписке на ценные… … Экономический словарь
тендер — Популярное словцо, обозначающее, как правило, закрытый конкурс, который проходит без дополнительной огласки и широко не афишируется. Существующее экономическое законодательство не предусматривает использование этого слова для обозначения… … Справочник технического переводчика
ТЕНДЕР — муж. одномачтовое мореходное судно. Тендерное вооруженье, два прямых паруса, гафельный с топселем позади, и косые впереди. | Тендер паровозный, повозка с водой и с угольем, позади паровоза. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
тендер — 1. ТЕНДЕР [тэ; дэ], а; м. [от англ. tend обслуживать] 1. Вагон специальной конструкции, сцепленный с паровозом и предназначенный для хранения запасов воды, топлива и размещения вспомогательных устройств. Паровозный т. Перебросить уголь из тендера … Энциклопедический словарь
ТЕНДЕР — (Sea cutter) 1. Небольшое спортивное одномачтовое парусное судно со стеньгой или без нее, с одним гротом, а иногда с гаф топселем и фор стакселем, которые крепятся к штевню посредством штагов. Кроме этого вооружения, Т. имеет еще кливер, а при… … Морской словарь
тендер — стяжка, куттер; торг, конкурс Словарь русских синонимов. тендер сущ., кол во синонимов: 14 • вагон (96) • заявка … Словарь синонимов
ТЕНДЕР — (англ. tender) 1) письменное предложение (особенно приобретения ценных бумаг), заявка, оферта или приглашение делать оферты (напр., приглашение поставщикам предложить товар или оборудование, отвечающие установленным требованиям); 2) вид торгов… … Юридический словарь
Тендер — англ. tender А. Письменное предложение, заявка, оферта о подписке на ценные бумаги, на торги. Б. Извещение о намерении поставить товар по срочному контракту. В. Предложение на поставку товара, оказание услуг в виде торгов. Г. Международные торги … Словарь бизнес-терминов
ТЕНДЕР — международные торги, при которых конкурс для продавцов объявляет покупатель. Он же устанавливает технические и экономические характеристики товара … Большой Энциклопедический словарь