-
81 regional analysis
региональный анализ
Исследование вопросов размещения экономической системы на территории государства (или в мире) с точки зрения разделения этой территории на отдельные экономические районы (регионы). Это, формально говоря, отличает Р.а. от пространственного анализа, который рассматривает размещение экономических объектов на территории как таковых, безотносительно к их принадлежности административным и иным территориальным подразделениям.. В последнее время Р.а. активно развивается в самостоятельную экономическую дисциплину — региональную экономику, которая изучает экономику отдельных регионов и экономические связи между регионами, рассматривая национальную экономику как систему взаимодействующих регионов. Сюда же относится изучение вопросов размещения производительных сил и других региональных аспектов экономической жизни. При этом наблюдается тенденция включения в региональную экономику предмета изучения и основных понятий пространственного анализа. Экономико-математические модели Р.а. (региональной экономики) направлены на поиск лучшего, оптимального размещения хозяйства, установление критериев уровня экономического развития регионов, их производственной специализации, отраслевой структуры и т.д. Для нашей страны с ее огромными размерами весьма актуальны, в частности, такие вопросы Р.а, как выравнивание уровня экономического развития экономических районов и республик Российской Федерации, сравнительная эффективность производства в этих регионах.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regional analysis
-
82 optimal functioning theory for a socialist economy
теория оптимального функционирования социалистической экономики
Теоретическое обоснование системы оптимального функционирования экономики (СОФЭ), которая на протяжении ряда лет разрабатывалась советскими экономистами-математиками в качестве возможного варианта будущего социально-экономического механизма страны. Оценивая ее, следует учитывать, что работы в этом направлении велись в условиях, когда в экономической науке господствовали догматические представления, сформированные под влиянием культа личности Сталина и поддерживавшие сталинистскую модель социализма, сложившуюся в стране. Неудивительно, что идеи СОФЭ подвергались жестокой критике со стороны ряда центральных изданий, партийных и хозяйственных руководителей. Сторонников СОФЭ обвиняли в «антимарксизме» за творческий подход к марксовой теории трудовой стоимости, которая догматиками была низведена до обоснования полностью опорочившей себя концепции планового затратного ценообразования, за стремление к учету ограниченности ресурсов при принятии экономических решений (что было давно уже азбучной истиной на Западе), за требование стоимостной оценки считавшихся «бесплатными» природных ресурсов и развития «горизонтальных» товарно-денежных (т.е.фактически рыночных) взаимоотношений между предприятиями и т.д. Между тем, в течение 70-х - 80-х гг. экономико-математические исследования в стране велись под влиянием концепции СОФЭ, которая сыграла выдающуюся роль в их развитии. Как видно из названия теории, особое значение в ее разработке придавалось принципу оптимальности. Он требует последовательно учитывать объективные цели общества и реальные средства их достижения всегда, когда приходится принимать любое экономическое решение, на любом уровне управления народным хозяйством. Поэтому режим оптимального функционирования народного хозяйства рассматривался представителями этого направления как такой, при котором достигается наилучшее (оптимальное) использование всех ресурсов общества (природных, трудовых, производственных и т.д.) для достижения объективных целей этого общества. Многие основные положения теории СОФЭ, которые с порога подвергались критике, постепенно принимались и становились общепринятыми. Это способствовало очень быстрому — по историческим меркам — восприятию и распространению идей современной экономической мысли в России после начала кардинальных рыночных реформ. Анализ социально-экономических аспектов СОФЭ показал неправомерность прямого отождествления оптимизационных категорий с, казалось бы, соответствующими им явлениями экономической действительности (оптимальных оценок продукции — с ценами, действующими в хозяйственной практике, оценок трудовых ресурсов — со ставками заработной платы, оценок воспроизводимых капитальных ресурсов — с платой за фонды, оценок природных ресурсов — с рентными платежами). Дело в том, что подобные хозяйственные категории по необходимости выполняют не только функции соизмерения затрат и результатов, но и несут социальные нагрузки, а также, что важнее, являются исторически преходящими, т.е. могут появляться, исчезать или изменять свою роль в процессе развития производственных отношений. В рамках теории СОФЭ сложилась концепция программно-целевого планирования и управления. Особое внимание уделялось (и, по-видимому, эта тенденция вообще будет усиливаться в экономических исследованиях) статистическому (или вероятностному) подходу к изучению экономических явлений. В известном смысле итоги многолетних исследований в этой области подвело получившее широкий общественный резонанс десятитомное издание — серия коллективных монографий «Вопросы оптимального планирования и управления экономикой», выпущенная ЦЭМИ и издательством «Наука» в 1983-1986 гг. В ней были сформулированы и направления дальнейших исследований, нерешенные задачи. В разработку теории СОФЭ внесли большой вклад советские экономисты и математики — лауреаты Ленинской премии академики Л.В.Канторович и В.С.Немчинов и профессор В.В.Новожилов, а также академики А.Г.Аганбегян, А.Г.Гранберг, Н.Я.Петраков, Н.П.Федоренко, С.С.Шаталин, доктора наук В.А.Волконский, В.Ф.Пугачев, Ю.В.Сухотин и многие другие. К сказанному надо добавить, что Л.В.Канторович — пока единственный из отечественных экономистов — был удостоен Нобелевской премии по экономике.Нельзя не признать, впрочем, что переход к рыночной экономике, подтвердив практическую значимость одних положений теории СОФЭ, отрицает другие, имевшие целью усовершенствование отжившей системы централизованного планирования. Тем не менее, она занимает достойное место в истории отечественной экономической мысли.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optimal functioning theory for a socialist economy
-
83 trend
1. [trend] n1. направление2. 1) общее направление, тенденцияthe main trends in the evolution of modern society - основные тенденции в эволюции современного общества
the underlying trend is worrisome - (эти) скрытые тенденции вызывают беспокойство
there was no clear trend in the market for securities - было неясно, как будет изменяться курс ценных бумаг на рынке
2) тренд ( в статистике)3. мода, стиль4. геол. простирание2. [trend] v1. отклоняться, склоняться (в каком-л. направлении); клониться2. иметь тенденцию; быть направленнымpeople have a right to know how affairs are trending - люди имеют право знать, в каком направлении развиваются события
-
84 trend
-
85 trend
1. направление; простирание (напр. пласта) 2. тренд, линия тренда 3. пал. направление развития
average trend общее направление простирания, общее простирание
bubble trend плоскостная или линейная пузырчатая зона в глетчерных льдах
climatic trend общая тенденция изменения климата
differentiation trend направление дифференциации
fractionation trend направленность фракционирования
general trend общее направление (напр. простирания)
secular trend вековой ход
sedimentation trend направление седиментации
structural trend тектоническая линия
* * *• загибать• направление пласта, сбросов или складчатости• сдвиг -
86 pattern
1. сущ.1) общ. образец, пример; модель; шаблонThe design is so good it's sure to set the pattern for many others. — Дизайн настолько хорош, что нет сомнений, что это образец для многих других.
the American constitution has provided a pattern for many republics — конституция США стала образцом для многих республик
See:2) общ. схема, тенденция, характер, направление развитияThe pattern of family life has been changing over recent years. — В последнее время характер семейной жизни меняется.
3) псих. манера поведенияin this type of mental illness, the usual pattern is bouts of depression alternating with elation — для психической болезни подобного рода является обычным, когда депрессия меняется эйфорией
4) cоц. паттерн (модель социального действия, характерная для данной культуры или группы и являющаяся примером для индивидов)See:2. гл.общ. копировать, делать по образцу; следовать примеру, брать за образецthese sentences pattern like the ones we studied before — эти предложения построены по образцу, который мы изучали до этого
Syn:
* * *
= price pattern. -
87 homeorhesis
см. canalization* * *Канализация, гомеорез, направленность — тенденция к достижению определенного, генетически обусловленного конечного состояния независимо от некоторой изменчивости в начале развития и условий окружающей среды (см. Развитие канализированное). Строгая К. характерна для диких форм в отличие от мутантов, которые более чувствительны к агентам, вызывающим изменчивость.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > homeorhesis
-
88 adverse economic trend
Универсальный англо-русский словарь > adverse economic trend
-
89 economic trend
1) Экономика: хозяйственная конъюнктура2) Бухгалтерия: тенденция экономического развития -
90 economical trend
Деловая лексика: тенденция экономического развития -
91 habit
['hæbɪt]1) Общая лексика: амазонка (костюм для верховой езды), габитус, жить, замашка, костюм, костюм для верховой езды, навык, обыкновение, обычай, одевать, одеть, одеяние, особенность, повадка, свойство, сложение, телосложение, хабит, характер произрастания, характерная черта, одежда (для специальных целей)2) Геология: развитие, форма (кристалла)3) Биология: характер развития4) Медицина: конституция, склад, склонность, характер6) Военный термин: обычный порядок действий7) Техника: тенденция, форма кристаллизации, характер поведения9) Сельское хозяйство: внешний вид (животного или растения)10) Религия: постриг, (A costume characteristic of a calling, rank, or function) одеяние11) Горное дело: форма кристаллического строения минерала, форма минеральных зёрен12) Металлургия: облик13) Текстиль: верхняя одежда, национальная одежда, форменная одежда14) Сленг: наркоман, пристрастие к наркотикам15) Экология: вид, внешний облик, внешность, повадки, поведение16) Микроэлектроника: габитус кристалла17) Авиационная медицина: обычное поведение, стереотип, склад (характера)18) Психоанализ: привычка, родовая сущность ( чего-л.), проявляющаяся как внешняя реальность19) Макаров: (где-л.) жить, направленность, натура, облик кристалла, привычка к наркотикам, форма кристалла, характерная форма кристаллизации, одежда (для спец. целей), габитус (кристалла), внешний вид (растения, животного), габитус (растения, ценоза), габитус (характерный облик растения, человека, животного, кристалла)20) Архаизм: жить (где-л.)21) Христианство: ряса (монашеская) -
92 oral optimism
-
93 tendency
['tendənsɪ]1) Общая лексика: наклонность, склонность, стремление, тенденциозный, тенденция, соблазн (AD), предпочтение, ориентация (sexual tendencies), уклон2) Техника: направление развития4) Деловая лексика: направление5) Макаров: свойство, тенденциозность, цель, замысел (пьесы, романа), идея (пьесы, романа) -
94 adverse economic trend
Англо-русский экономический словарь > adverse economic trend
-
95 drift
1. n1) пассивность; бездействие2) направление развития; тенденция3) сдвиг; смещение•- policy of drift 2. v1) плыть по течению; полагаться на волю случая; бездействовать2) сдвигаться; смещаться•to drift leftwards — полит. жарг. леветь (о партии и т.п.)
-
96 trend
направление развития; тенденция; простирание; уклон; простираться, направляться.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > trend
-
97 trend
1) (преобладающая) тенденция; (общее) направление развития или движения; курс || иметь (преобладающую) тенденцию; развиваться или двигаться в определённом направлении; двигаться определённым курсом2) квазидетерминированная составляющая случайного процесса, проф. тренд ( в математической статистике)•- cyclic trend
- cyclical trend
- deterministic trend
- downward trend
- exponential trend
- linear trend
- logistic trend
- multiplicative trend
- polynomial trend
- quadratic trend
- seasonal trend
- stochastic trend
- upward trend -
98 canalisation
Канализация, гомеорез, направленность — тенденция к достижению определенного, генетически обусловленного конечного состояния независимо от некоторой изменчивости в начале развития и условий окружающей среды (см. Развитие канализированное). Строгая К. характерна для диких форм в отличие от мутантов, которые более чувствительны к агентам, вызывающим изменчивость.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > canalisation
-
99 oral optimism
оральный оптимизм, тенденция к оптимизму, обусловленная оральной стадией развития -
100 STRUCTURE OF INDUSTRY
Структура промышленности
Разделение отраслей промышленности на сектора. Существует три основных сектора экономики: сырьевой сектор (см. Primary sector), промышленный сектор (см. Industrial sector) и сектор услуг (см. Service sector). Экономическое значение каждого из этих секторов меняется в зависимости от уровня экономического развития страны. Большая часть экономики развивающихся стран, например, приходится на сырьевой сектор, в то время как в развитых странах преобладает промышленный сектор и сектор услуг, причем все сильнее проявляется тенденция увеличения доли ВНП, приходящейся на сектор услуг, и снижения доли промышленного сектора. См. также Industrialization, Industry, Industrial classification.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > STRUCTURE OF INDUSTRY
См. также в других словарях:
Тенденция развития от общего к специфическому — (gross to specific trend). Тенденция развития, заключающаяся в переходе от общих, охватывающих все тело реакций, к более локальным и специфическим реакциям … Психология развития. Словарь по книге
общая тенденция развития — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN general trend … Справочник технического переводчика
Проксимодистальная тенденция развития — (proximodistal trend). Ход развития, при котором процесс роста происходит в направлении от центра тела к его периферии … Психология развития. Словарь по книге
Цефалокаудальная тенденция развития — (cephalocaudal trend). Ход развития, при котором процесс роста происходит в направлении сверху вниз … Психология развития. Словарь по книге
Тенденция — (лат. – стремление) – основное направление. определяющее развитие чего бы то ни было – человека, общности, общества или социальных, психологических, экономических и иных процессов. тенденция отражает закономерности развития естественно… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
ТЕНДЕНЦИЯ — (фр. tendance, от лат. tendere тянуть, направлять, стремиться к чему, искать, домогаться). Явное стремление к известной, определенной цели; проведение известной идеи, взгляда в литературном произведении. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
Тенденция нормы прибыли к понижению (марксизм) — Тенденция нормы прибыли к понижению (в оригинале у Маркса: Gesetz vom tendenziellen Fall der Profitrate) марксистский тезис, развитый Карлом Марксом в третьем томе своей главной работы «Капитал». Он состоит в том, что согласно законам… … Википедия
ТЕНДЕНЦИЯ — (тэнденция, тендэнция), тенденции, жен. (от лат. tendo напрягаю, направляю) (книжн.). 1. Мысль, идея, лежащая в основании какого нибудь изложения, изображения и внушаемая (читателю, зрителю) логическими или художественными средствами. Основная… … Толковый словарь Ушакова
ТЕНДЕНЦИЯ — (позднелат. tendentia направленность, от лат. tendo направляю), направление развития к. л. явления или процесса. Т. служит формой проявления законов, которые вообще «...не имеют иной реальности, кроме как в приближении, в тенденции...»… … Философская энциклопедия
Тенденция — общее определение: возможность тех или иных событий развиваться в данном направлении. определение в экономике: выявленные в результате экономического анализа, наблюдаемые устойчивые соотношения, свойства, признаки, присущие экономической системе … Википедия
тенденция экономического развития — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN economical trend … Справочник технического переводчика