-
1 температура в камере
nfood.ind. RaumtemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура в камере
-
2 температура в камере сгорания
n1) railw. Verbrennungsraumtemperatur2) artil. Brennkammertemperatur, Feuerraumtemperatur3) missil. OfentemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура в камере сгорания
-
3 реакт. температура в камере сгорания
nartil. OfentemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > реакт. температура в камере сгорания
-
4 температура горения топлива
температура ж горения топлива температура в камере сгорания или топке, создаваемая в результате тепловыделения при горении и теплоотвода к ограждающим поверхностямBrennpunkt m; Verbrennungstemperatur fРусско-немецкий словарь по энергетике > температура горения топлива
-
5 температура дезинфекции
температура дезинфекции
tд
Температура в дезинфекционной камере или кипятильнике, необходимая для дезинфекции объекта.
[ ГОСТ 20509-75]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > температура дезинфекции
-
6 температура в горячей камере
nsilic. HeißkammertemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура в горячей камере
-
7 температура в морозильной камере
nhouse. GefrierraumtemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура в морозильной камере
-
8 температура в сушильной камере
nsilic. TrockenkammertemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура в сушильной камере
-
9 температура в холодильной камере
nhouse. KuehlraumtemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура в холодильной камере
-
10 температура газа в камере сгорания
naerodyn. FlammengastemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура газа в камере сгорания
См. также в других словарях:
температура в камере сгорания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN chamber temperature … Справочник технического переводчика
температура сгорания в камере (газогенераторе) ЖРД — температура сгорания в камере (газогенераторе) Температура торможения продуктов сгорания (газогенерации) на выходе из камеры сгорания камеры (газогенератора) ЖРД. Обозначения: Температура сгорания в камере ЖРД Tос Температура сгорания в… … Справочник технического переводчика
температура нейтрализации дезинфицирующего агента — температура нейтрализации tн Температура в дезинфекционной камере, при которой вводится нейтрализатор дезинфицирующего агента. [ГОСТ 20509 75] tн Тематики оборудование дезинфекционное Синонимы температура нейтрализации … Справочник технического переводчика
температура дезинфекции — tд Температура в дезинфекционной камере или кипятильнике, необходимая для дезинфекции объекта. [ГОСТ 20509 75] Тематики оборудование дезинфекционное EN operating temperature DE DesinfektionstemperaturEinwirkungstemperatur … Справочник технического переводчика
Температура датчика — температура датчика, равная при испытаниях температуре воды в ванне или воздуха в воздушной камере. Источник: ГОСТ 30815 2002: Терморегуляторы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура — 3.1 температура: Средняя кинетическая энергия частиц среды, обусловленная их разнонаправленным движением в среде, находящейся в состоянии термодинамического равновесия. Источник: ГОСТ Р ЕН 306 2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
большая скорость циркуляции воздуха в камере — 3.2 большая скорость циркуляции воздуха в камере: Скорость циркуляции воздуха в полезном объеме камеры, при которой поддерживается установившаяся температура образца, но при этом температура наружных его частей под воздействием циркуляции воздуха … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Равновесная температура — Термодинамическое равновесие состояние изолированной термодинамической системы, при котором в каждой точке для всех химических, диффузионных, ядерных, и других процессов скорость прямой реакции равна скорости обратной. Термодинамическое… … Википедия
ЭФФЕКТИВНАЯ ТЕМПЕРАТУРА — ЭФФЕКТИВНАЯ ТЕМПЕРАТУРА, метод учета суммарного действия метеорологических факторов на человеческий организм. Разработан в результате испытаний, проведенных группой американских исследователей в физиол. лаборатории Американского об ва по… … Большая медицинская энциклопедия
рабочая температура стерилизации — Температура, устанавливаемая регулирующим устройством в камере для достижения температуры стерилизации в стерилизуемом объекте. [ГОСТ 17726 81] Тематики стерилизация и дезинфекция … Справочник технического переводчика
малая скорость циркуляции воздуха в камере — 3.1 малая скорость циркуляции воздуха в камере: Скорость циркуляции воздуха в полезном объеме камеры (как правило, не более 0,5 м/с), которая достаточна для достижения образцом установившейся температуры и в то же время мала для того, чтобы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации