-
1 телефон
муж. telephone;
phone разг. позвонить кому-л. по телефону ≈ to telephone/phone (to) smb., to ring smb. up вызов по междугородному телефону ≈ trunk-call сообщить что-л. по телефону ≈ to telephone smth. у вас есть домашний телефон? ≈ are you on the telephone at home?, have you a telephone at home? телефон для тугоухих ≈ electrophone дисковый телефон ≈ dial telephone телефон доверия ≈ helpline по телефону ≈ by telephone междугородный телефон ≈ trunk-line полевой телефон ≈ portable telephone set спаренный телефон ≈ party/shared line говорить по телефону ≈ to speak on the telephone/phone вызвать к телефону ≈ to call to the telephone/phone вызов по телефону ≈ telephone call подойти к телефону ≈ to answer the telephone/phone связаться по телефону ≈ be through испорченный телефон ≈ garbled version, misinterpretationм. telephone;
phone разг. ;
провести ~ install the telephone;
по ~у on/over the (tele) phone;
говорить по ~у с кем-л. speak* to smb. over the telephone;
вызывать кого-л. к ~у call smb. to the (tele) phone;
звонить кому-л. по ~у ring* smb. up;
подойти к ~у answer the (tele) phone;
~ для справок telephone for information;
запрос по ~у telephone inquiry;
номер ~а telephone number;
сообщение по ~у telephone message;
уведомление по ~у telephone notification;
установка ~а telephone installation;
звонить по ~у с оплатой абонентом phone collect;
звонить кому-л. по международному ~у с отнесением расходов за счёт вызываемого абонента call collect;
make* a reverse charge call, call toll free амер. ;
связаться по ~у get* in touch/contact by telephone;
соединить кого-л. по ~у put* smb. through;
по ~у by/over telephone;
беспроводной ~ cordless telephone;
кнопочный ~ push-button telephone;
контактный ~ contact (telephone) number;
переносной ~ mobile telephone;
правительственный ~ hot line;
~ доверия hotline. -
2 electrophone
noun1) электрофон2) телефон для тугоухих3) система радиовещания по проводам* * *(n) система радиовещания по телефонным проводам; телефон для тугоухих; электрический музыкальный инструмент; электрофон* * ** * *n. электрофон, телефон для тугоухих* * ** * *1) а) система радиовещания по проводам б) электрофон 2) телефон для людей с нарушениями слуха -
3 electrophone
ɪˈlektrəfəun электрофон, электрический музыкальный инструмент телефон для тугоухих система радиовещания по телефонным проводам electrophone система радиовещания по проводам ~ телефон для тугоухих ~ электрофонБольшой англо-русский и русско-английский словарь > electrophone
-
4 electrophone
[ıʹlektrəfəʋn] n1. электрофон, электрический музыкальный инструмент2. телефон для тугоухих3. система радиовещания по телефонным проводам -
5 electrophone
[ɪ'lektrəfəʊn]1) Общая лексика: система радиовещания по телефонным проводам, телефон для тугоухих, электрический музыкальный инструмент, электрофон2) Телекоммуникации: проводное радиовещание, телефонная трубка -
6 electrophone
-
7 electrophone
1. n электрофон, электрический музыкальный инструмент2. n телефон для тугоухих3. n система радиовещания по телефонным проводам -
8 electrophone
[ɪˈlektrəfəun]electrophone система радиовещания по проводам electrophone телефон для тугоухих electrophone электрофон -
9 earphone
Большой англо-русский и русско-английский словарь > earphone
-
10 earphone
['ɪəfəʊn]1) Общая лексика: слуховой аппарат для тугоухих2) Морской термин: наушник (радио или телефона)3) Медицина: наушники, слуховой аппарат (для тугоухих)4) Военный термин: головной телефон (вставляемый в ухо)6) Бытовая техника: наушник7) Макаров: миниатюрный телефон, вставляемый в ушную раковину8) Безопасность: внутриушной телефон, выход для подключения головного телефона, головной телефон (наушник), телефон-вкладыш9) Электротехника: головной телефон -
11 earphone
1. n головной телефон2. n наушники3. n слуховой аппарат для тугоухих -
12 earphone
[ʹıəfəʋn] n1. 1) головной телефон2) pl наушники2. слуховой аппарат для тугоухих -
13 Knochenhörer
сущ.1) общ. озофон, слуховой аппарат2) электр. телефон костной проводимости, остеофон (прибор для тугоухих)
См. также в других словарях:
СЛУХ — СЛУХ. Человек воспринимает внешний мир, общается с окружающей действительностью посредством органов чувств, гл. обр. благодаря зрению (см.) и слуху. Наши уши обладают способностью распознавать близость или дальность источников звуков и… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
МИКРОФОН — МИКРОФОН, прибор, служащий для преобразования звуковых колебаний воздуха в колебания силы электрического тока. Первый М., изобретенный Юзом (Hughes; 1878), основывался на изменении сопротивления контакта. Он представляет собой угольный стержень А … Большая медицинская энциклопедия
СЛУХ — СЛУХ. Устройство и функция слухового органа см. Ухо, Среднее ухо, Внутреннее ухо, Кортиев орган. О проводящих путях и центрах см. Слуховые пути, центры. Звуковые колебания окружающей среды доходят до периферического слухового рецептора гл. обр.… … Большая медицинская энциклопедия