-
61 коммутатор
1. м. commutator, switch2. м. тлф. телегр., switchboard; switching centreвходной коммутатор регистратора производства периодически опрашивает датчики измеряемых величин — the scanner samples the measured quantities in a repetitive manner
-
62 коммутатор
1) commutator
2) exchange
3) <comput.> switch
4) <teleph.> switch board
– батарейный коммутатор
– бесконтактный коммутатор
– бесшнуровой коммутатор
– ключевой коммутатор
– коммутатор аккумуляторный
– коммутатор антенный
– коммутатор батарейный
– коммутатор в электроприводе
– коммутатор операций
– матричный коммутатор
– междугородный коммутатор
– обслуживать коммутатор
– передаточный коммутатор
– ручной коммутатор
– сложный коммутатор
– телеметрический коммутатор
– телефонный коммутатор
– штепсельный коммутатор
– электромеханический коммутатор
– электронно-лучевой коммутатор
– электронный коммутатор
– элементный коммутатор
коммутатор абонентского телеграфа — telex exchange
коммутатор исходящей связи — outgoing position
коммутатор ламельный штепсельный — arc plug switchboard
коммутатор с местным полем — simple switchboard
связь через коммутатор — <commun.> point-to-point communication
-
63 коммутатор
матем., техн., физ.комута́тор, перемі́нник; ( переключатель - ещё) перемика́ч, -ча́- бесконтактный коммутатор
- диспетчерский коммутатор
- измерительный коммутатор
- кнопочный коммутатор
- кольцевой коммутатор
- линейный коммутатор
- междугородный коммутатор
- промежуточный коммутатор
- распределённый коммутатор
- распределительный коммутатор
- рычажный коммутатор
- стрелочный коммутатор
- телеграфный коммутатор
- телефонный коммутатор
- электромеханический коммутатор
- электроннолучевой коммутатор -
64 коммутатор
матем., техн., физ.комута́тор, перемі́нник; ( переключатель - ещё) перемика́ч, -ча́- бесконтактный коммутатор
- диспетчерский коммутатор
- измерительный коммутатор
- кнопочный коммутатор
- кольцевой коммутатор
- линейный коммутатор
- междугородный коммутатор
- промежуточный коммутатор
- распределённый коммутатор
- распределительный коммутатор
- рычажный коммутатор
- стрелочный коммутатор
- телеграфный коммутатор
- телефонный коммутатор
- электромеханический коммутатор
- электроннолучевой коммутатор -
65 коммутатор
м.1) commutatore m2) тлф centralino m- дисковый коммутатор
- импульсный коммутатор
- кнопочный коммутатор
- линейный коммутатор
- коммутатор операций
- радиальный коммутатор
- телефонный коммутатор
- штепсельный коммутатор
- щёточный коммутатор
- электронный коммутатор -
66 телефонный
1) dial-operated
2) telephonic
– избыточный телефонный
– исходящий телефонный
– междугородный телефонный
– телефонный абонент
– телефонный аппарат
– телефонный вызов
– телефонный голый
– телефонный кабель
– телефонный канал
– телефонный коммутатор
– телефонный конденсатор
– телефонный микрофон
– телефонный номерник
– телефонный номеронабиратель
– телефонный обмен
– телефонный сигнал
– телефонный справочник
– телефонный усилитель
– шлейф телефонный
абонентский телефонный аппарат — station set
автоматический телефонный аппарат — dial telephone set
аппарат телефонный абонентский — subscriber's set, subset
безбатарейный телефонный аппарат — sound-powered telephone
городской телефонный кабель — exchange cable
громкоговорящий телефонный аппарат — loudspeaker telephone, speakerphone
диспетчерский телефонный аппарат — dispatching telephone
добавочный телефонный аппарат — extension telephone
задержанный телефонный вызов — delayed telephone call
кнопочный телефонный аппарат — push-button telephone
монетный телефонный аппарат — coin-operated telephone
настенный телефонный аппарат — wall telephone
настольный телефонный аппарат — desk telephone
повторный телефонный вызов — repeated telephone call
полевой телефонный аппарат — field telephone
потерянный телефонный вызов — lost telephone call
талон на телефонный разговор — call order ticket
телефонный аппарат АТС — dial-operated telephone
телефонный аппарат ручной станции — manual telephone
телефонный аппарат с кнопочным номеронабирателем — key pulsing telephone set
телефонный машинный индуктор — power ringing generator
телефонный ручной индуктор — hand ringing generator
транзитный телефонный усилитель — through-line repeater
шахтный телефонный аппарат — mine telephone apparatus
-
67 коммутатор
м. тех., эл.телефонный коммутатор — central m téléphonique; standard m (du central) téléphonique -
68 коммутатор
-
69 коммутатор
-
70 коммутатор
-
71 коммутатор
-
72 коммутатор
коммутатор м 1. (телефонный) Vermittlung f c; Hauszentrale f c (внутренний телефонный узел) 2. эл. Kommutator m 1, pl -toren -
73 коммутатор
коммута́торkomutilo.* * *м.1) тех., эл. conmutador m2) ( телефонный) centralilla f; pizarra f ( Куба)* * *м.1) тех., эл. conmutador m2) ( телефонный) centralilla f; pizarra f ( Куба)* * *n1) gener. centralilla (телефонный), conmutador, pizarra (Êóáà), centralita2) eng. apilado, panel de conmutación, panel de jacks, permutador, cuadro de conmutadores -
74 коммутатор
м1) ( телефонный) Vermittlung f; Hauszentrale f ( внутренний телефонный узел)2) эл. Kommutator m, pl -toren -
75 коммутатор внутридомовой связи
ngener. (телефонный) Hausstelle, (телефонный) HauszentraleУниверсальный русско-немецкий словарь > коммутатор внутридомовой связи
-
76 коммутатор
м. тех.commutatore, invertitoreтелефонный коммута́тор — centralino (telefonico)
* * *ngener. centralino, centralino (телефонный), commutatore, inseritore, quadro commutatore -
77 коммутатор
м1) ( телефонный) Vermíttlung f; Háuszentrale f ( внутренний телефонный узел)2) эл. Kommutátor m, pl -tóren -
78 коммутатор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > коммутатор
-
79 коммутатор
-
80 коммутатор
1.
radio. U
2. n1) gener. Zentrale, Fernsprechvermittlung, Fernsprechzentrale, (телефонный) Umschaltschrank2) comput. AS (access switch), Schaltereinheit, Verteiler, Wählgerät, Zuordner3) Av. Verteilerkasten4) milit. Umschaltkasten, Umschaltschrank, Vermittlung, Vermittlungsanlage, Vermittlungseinrichtung, Vermittlungsgerät, Vermittlungsstelle, Verteilerschrank5) eng. Schalteinheit, Schalter, Umschalttafel6) construct. Schaltapparat7) railw. Allfernsprecher (в сети ЖАТС), Allsprechstelle (в сети ЖАТС)8) auto. Schaltgerät, Stromschalter9) radio. Schaltorgan10) electr. Befehlsschalter (для управления контакторами), Platzgruppe, Platzschrank, Schaltbrett, Schaltwerk, Umschalter, Kommutator11) IT. Auswahlschalter, Umschalteinheit, Vermittler, Verschaltung12) commun. Klappenschrank, Vermittelung, Wähler13) net. Switch14) autom. Stromwender15) tel. Schalttafel, Schrankgruppe, Schrankreihe, Umschaltekasten, Umschalteschrank, Vermittlungspult, Vermittlungsschrank, Schrank16) nav. Verteilervermittlung17) shipb. Kollektor, Stromrichter
См. также в других словарях:
ТЕЛЕФОННЫЙ КОММУТАТОР — предназначен для соединения вручную абонентских, соединительных и междугородных телефонных линий. Телефонными коммутаторами оборудуют учрежденческие, городские, сельские и междугородные ручные станции … Большой Энциклопедический словарь
телефонный коммутатор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN telephone exchangetelephone switchboard … Справочник технического переводчика
Телефонный коммутатор — Ручной телефонный коммутатор Телефонный коммутатор устройство в телефонии, коммутатор для соединения (коммутации) абонентских, соединительн … Википедия
телефонный коммутатор — предназначен для соединения вручную абонентских, соединительных и междугородных телефонных линий. Телефонными коммутаторами оборудуются учрежденческие, городские, сельские и междугородные ручные телефонные станции. * * * ТЕЛЕФОННЫЙ КОММУТАТОР… … Энциклопедический словарь
телефонный коммутатор АТС — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN telephone switch … Справочник технического переводчика
Телефонный коммутатор — предназначен для осуществления ручным способом соединения абонентских, соединительных и междугородных телефонных линий (для коммутации линий). Т. к. устанавливают на учрежденческих, городских, сельских и междугородных телефонных станциях… … Большая советская энциклопедия
Телефонный счётчик — счётчик зоны и времени, абонентский счётчик, устройство, используемое на телефонных станциях (См. Телефонная станция) для учёта продолжительности телефонных переговоров с целью установления стоимости последних. В СССР Т. с. применяют… … Большая советская энциклопедия
КОММУТАТОР ТЕЛЕФОННЫЙ — (Telephone switchboard) прибор, устанавливаемый на центральной телефонной станции и служащий для соединения телефонных аппаратов абонентов друг с другом. В зависимости от емкости станции К. Т. бывают различных размеров и конструкций. Самойлов К.… … Морской словарь
КОММУТАТОР ТЕЛЕФОННЫЙ — основное устройство телефонной станции ручного обслуживания, представляющее собой комплект сигнальных, соединительных и разговорных приборов, при помощи к рых осуществляется вызов станции абонентом, опрос его телефонисткой, соединение абонентов… … Технический железнодорожный словарь
Российский телефонный узел — РТУ Тип NGN софтсвич Разработчик МФИ Софт / ALOE Systems Операционная система GNU/Linux Debian Последняя версия 1.6.0 110 (21 мая 2012 … Википедия
Словесные названия российского оружия — … Википедия