-
1 телефонний
техн.; физ. телефо́нный -
2 телефонний висилач
телефо́нный переда́тчикУкраїнсько-російський політехнічний словник > телефонний висилач
-
3 телефонний жильник
телефо́нный ка́бельУкраїнсько-російський політехнічний словник > телефонний жильник
-
4 телефонний запобіжник
телефо́нный предохрани́тельУкраїнсько-російський політехнічний словник > телефонний запобіжник
-
5 телефонний індуктор
телефо́нный инду́кторУкраїнсько-російський політехнічний словник > телефонний індуктор
-
6 телефонний комутатор
телефо́нный коммута́торУкраїнсько-російський політехнічний словник > телефонний комутатор
-
7 телефонний номерник
телефо́нный но́мерникУкраїнсько-російський політехнічний словник > телефонний номерник
-
8 телефонний провід
телефо́нный про́водУкраїнсько-російський політехнічний словник > телефонний провід
-
9 телеграфно-телефонний
техн. телегра́фно-телефо́нныйУкраїнсько-російський політехнічний словник > телеграфно-телефонний
-
10 სატელეფონო
телефонний -
11 telefonisk
телефонний -
12 telefoniczny
телефонний -
13 telephone directory
-
14 call centre
телефонний центр (компанія, що бере на себе роботу із спішування по телефону з клієнтами інших компаній, в тому числі з'ясування проблем з розрахунків і т. ін.) -
15 customer call centre
телефонний центр (компанія, що бере на себе роботу щодо спілкування телефоном з клієнтами інших компаній, зокрема й з'ясування проблем щодо розрахунків і под.) -
16 phone book
-
17 phone freak
телефонний шахрай (який користується саморобними електронними пристроями, щоб вести безплатні переговори на далекі відстані) -
18 phone book
-
19 phone freak
телефонний шахрай (який користується саморобними електронними пристроями, щоб вести безплатні переговори на далекі відстані) -
20 telephone
1. nтелефонto get smb. on the telephone — додзвонитися до когось по телефону
to speak through (over) the telephone — говорити по телефону
telephone booth — телефонна будка; телефон-автомат
telephone headset — військ. шоломофон
2. v1) телефонувати; передавати по телефону2) дзвонити (по телефону)3) установлювати телефонний апарат* * *I n1) телефонpublic /coin-operated/ telephone — телефон-автомат; таксофон
house /room-to-room/ telephone — внутрішній телефон
field telephone — вiйcьк. польовий телефон
to speak through /on, over/ the telephone — говорити по телефону
2) пpикм. телефоннийtelephone subscriber — абонент, власник телефону
II vtelephone system /network/ — телефонна мережа
1) телефонувати; передавати по телефону; дзвонитиto telephone (to) a friend — подзвонити другу; ( for) викликати по телефону ( таксі)
См. также в других словарях:
телефонний — а, е. Прикм. до телефон. Телефонний номер. || Який здійснюється за допомогою телефону. || Признач. для зв язку за допомогою телефонів. Телефонний довідник. •• Телефо/нна мере/жа комплекс технічних споруд і обладнання, що признач. для здійснення… … Український тлумачний словник
телефонний — [теилеифо/н:ией] м. (на) н:ому/ н :ім, мн. н :і … Орфоепічний словник української мови
телефонний — прикметник … Орфографічний словник української мови
телеграфно-телефонний — прикметник … Орфографічний словник української мови
диспетчерська служба — диспетчерская служба, диспетчеризация dispatching, traffic control Dispatcherdienst, Dispatcherisierung система оперативного контролю та управління технологічними процесами з метою забезпечення узгодженої роботи ланок одного або групи підприємств … Гірничий енциклопедичний словник
диспетчеризація — диспетчерская служба, диспетчеризация dispatching, traffic control Dispatcherdienst, Dispatcherisierung система оперативного контролю та управління технологічними процесами з метою забезпечення узгодженої роботи ланок одного або групи підприємств … Гірничий енциклопедичний словник
телефоніст — а, ч. 1) Працівник телефонної станції; особа, що обслуговує телефонний апарат (апарати). 2) Військовий зв язківець, що встановлює телефонний зв язок і лагодить телефонну лінію. || Зв язківець, що сидить біля апарата і здійснює зв язок між… … Український тлумачний словник
01.040.33 — Телекомунікації. Аудіо та відеотехніка (Словники термінів) ДСТУ 2371 94 Апаратура радіоелектронна побутова. Терміни та визначення ДСТУ 2386 94 Лінії передачі надвисоких частот. Терміни та визначення ДСТУ 2526 94 Засоби радіолокаційні. Терміни та… … Покажчик національних стандартів
33.040.35 — Телефонні мережі ГОСТ 16600 72 Передачи речи по трактам радиотелефонной связи. Требования к разборчивости речи и методы артикуляционных измерений. Взамен ГОСТ 16600 71 ГОСТ 28384 89 Станции телефонные. Параметры информационных акустических… … Покажчик національних стандартів
Березань (Киевская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Березань (значения). город Березань Березань Флаг … Википедия
виклик — у, ч. 1) Прохання або вимога з явитися куди небудь. || Оплески, вигуки глядачів як прохання, вимога до артиста (артистів) вийти на сцену (для схвалення виступу або повторення його). || Знак, сигнал (телефонний, радіо і т. ін.), за допомогою якого … Український тлумачний словник