-
41 телевизионная передача кинофильма
Универсальный русско-немецкий словарь > телевизионная передача кинофильма
-
42 телевизионная передача методом промежуточного фильма
Универсальный русско-немецкий словарь > телевизионная передача методом промежуточного фильма
-
43 телевизионная передача радиолокационных изображений
adjradio. RadarfernsehübertragungУниверсальный русско-немецкий словарь > телевизионная передача радиолокационных изображений
-
44 телевизионная передача через спутник связи
adjgener. SatellitenübertragungУниверсальный русско-немецкий словарь > телевизионная передача через спутник связи
-
45 телевизионная передача через спутники связи
adjgener. StratovisionУниверсальный русско-немецкий словарь > телевизионная передача через спутники связи
-
46 телевизионная передача с негативной модуляцией
Dictionnaire russe-français universel > телевизионная передача с негативной модуляцией
-
47 телевизионная передача с позитивной модуляцией
Dictionnaire russe-français universel > телевизионная передача с позитивной модуляцией
-
48 внестудийная телевизионная передача
внестудийная телевизионная передача ж. Fernsehaußenübertragung f; Fernsehreportage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > внестудийная телевизионная передача
-
49 цветная телевизионная передача
цветная телевизионная передача ж. Farbfernsehsendung f; Farbübertragung f; Färbfernsehübertragung f; Färbhübertragung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > цветная телевизионная передача
-
50 международная телевизионная передача
международная телевизионная передача
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > международная телевизионная передача
-
51 внестудийная телевизионная передача
nemoБольшой англо-русский и русско-английский словарь > внестудийная телевизионная передача
-
52 внестудийная телевизионная передача
Англо-русский словарь технических терминов > внестудийная телевизионная передача
-
53 внестудийная телевизионная передача
1) Engineering: nemo, remote, remote television transmission2) Household appliances: television direct transmissionУниверсальный русско-английский словарь > внестудийная телевизионная передача
-
54 высококачественная телевизионная передача в реальном масштабе времени
Astronautics: real time high quality televisionУниверсальный русско-английский словарь > высококачественная телевизионная передача в реальном масштабе времени
-
55 детская телевизионная передача
Colloquial: kidvidУниверсальный русско-английский словарь > детская телевизионная передача
-
56 открытая телевизионная передача
Cinema: public airingУниверсальный русско-английский словарь > открытая телевизионная передача
-
57 прямая телевизионная передача
Универсальный русско-английский словарь > прямая телевизионная передача
-
58 цветная телевизионная передача
Универсальный русско-английский словарь > цветная телевизионная передача
-
59 внестудийная телевизионная передача
adj1) eng. Fernsehreportage2) radio. Fernsehaußensendung, Fernsehrundfunk-Außenaufnahme3) electr. FernsehaußenübertragungУниверсальный русско-немецкий словарь > внестудийная телевизионная передача
-
60 направленная телевизионная передача
adjmilit. FernsehrichtverbindungУниверсальный русско-немецкий словарь > направленная телевизионная передача
См. также в других словарях:
телевизионная передача — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN television transmission … Справочник технического переводчика
телевизионная передача — televizijos laida statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. television broadcast; television broadcasting vok. Fernsehübertragung, f; Fernsehsendung, f rus. телевизионная передача, f; телевизионное вещание, n; телевизионное… … Radioelektronikos terminų žodynas
телевизионная передача — 250 телевизионная передача; телепередача: Законченная в организационном и тематическом отношении совокупность аудиовизуальных сообщений и материалов, подготовленная и предназначенная для телевизионного вещания. Источник: ГОСТ Р 53801 2010: Связь… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телевизионная передача — … Википедия
Суд идёт (телевизионная передача) — Суд идёт телевизионная программа на Канале «Россия», судебное шоу, в процессе которого рассматриваются уголовные дела. Передача является адаптированной версией немецкой программы «Уголовный суд». 9 июня 2007 в передаче было рассмотрено 350 … Википедия
Суд присяжных (телевизионная передача) — 1 июля 2008 года на телеканале НТВ стартовало новое судебное шоу «Суд присяжных». «Суд присяжных» это еще один аналог суда, основанный на реальных событиях. Дела в программе рассматривает суд присяжных, в состав которого входит профессиональный… … Википедия
прямая телевизионная передача — tiesioginė televizijos laida statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. direct television transmission vok. Originalübertragung, f rus. прямая телевизионная передача, f pranc. émission de télévision en direct, f … Radioelektronikos terminų žodynas
международная телевизионная передача — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN international television transmission … Справочник технического переводчика
передача видеосигнала — телевизионная передача — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы телевизионная передача EN video transmission … Справочник технического переводчика
Курс Интерьера (телевизионная передача) — Курс Интерьера Жанр Телевизионная программа Ведущий(е) Виталий Ивахов Страна производства … Википедия
Федеральный судья (телевизионная передача) — Федеральный судья популярная телепередача на Первом канале российского телевидения, судебное шоу, в процессе которого рассматриваются уголовные дела. Передача является адаптированной версией немецкой программы «Уголовный суд»[1]. 9 июня 2007 в… … Википедия