Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

тасқын

  • 1 basin

    {'beisin}
    1. леген, тас
    2. дълбок съд, купа
    3. речен басейн
    4. каменовъглен басейн
    * * *
    {'beisin} n 1. леген; тас; 2. дълбок съд, купа; 3. речен басейн
    * * *
    тас; резервоар; басейн; леген;
    * * *
    1. дълбок съд, купа 2. каменовъглен басейн 3. леген, тас 4. речен басейн
    * * *
    basin [beisn] n 1. леген; тас; мивка; 2. басейн (на въглища, вода); резервоар; the Mediterranean \basin басейнът на Средиземно море; 3. строителен изкоп; 4. яма, шахта; кладенец; 5. чаша, блюдо (на везни).

    English-Bulgarian dictionary > basin

  • 2 bowl

    {boul}
    I. 1. бокал, чаша
    2. паница, купа
    3. вдлъбнатата част на лъжица/лула и пр
    4. клозетна чиния
    5. ам. амфитеатър, атлетически стадион
    II. 1. дървена топка за кегли
    2. pl вид игра на кегли
    3. ролка, кръгов цилиндър
    III. 1. играя на кегли
    2. търкалям обръч/топка, търкалям се, движа се бързо
    3. крикет подавам топката, изваждам от играта (и при бейзбол), хвърлям топката, прен. нанасям поражение
    4. to BOWL over събарям
    npeн. слисвам, обърквам
    * * *
    {boul} n 1. бокал, чаша; 2. паница, купа; 3. вдльбнатата част на(2) n 1. дървена топка за кегли; 2. pl вид игра на кегли; 3. {3} v 1. играя на кегли; 2. търкалям обръч/топка; търкалям се
    * * *
    търкалям; тас; ролка; паница; бокал; ваза; купа;
    * * *
    1. i. бокал, чаша 2. ii. дървена топка за кегли 3. iii. играя на кегли 4. npeн. слисвам, обърквам 5. pl вид игра на кегли 6. to bowl over събарям 7. ам. амфитеатър, атлетически стадион 8. вдлъбнатата част на лъжица/лула и пр 9. клозетна чиния 10. крикет подавам топката, изваждам от играта (и при бейзбол), хвърлям топката, прен. нанасям поражение 11. паница, купа 12. ролка, кръгов цилиндър 13. търкалям обръч/топка, търкалям се, движа се бързо
    * * *
    bowl [boul] I n 1. паница; купа; блюдо, съд; 2. бокал, чаша; the golden \bowl is broken край на илюзиите, всичко свърши; the \bowl пир, пиршество, гуляй; 3. вдлъбната част на лъжица и пр.; огнище на лула. II. n 1. дървена топка за кегли; 2. pl вид кегли; 3. тех. ролка, кръгов цилиндър; III. v 1. играя на вид кегли; 2. търкалям (обръч, топка); търкалям се, движа се бързо; 3. подавам топката, изваждам от играта (в крикета) (и \bowl out); хвърлям топката (в бейзбола);

    English-Bulgarian dictionary > bowl

  • 3 hubcap

    hubcap[´hʌb¸kæp] n тас (на автомобилна гума).

    English-Bulgarian dictionary > hubcap

  • 4 wheel trim

    • декоративен тас за автомобилно колело

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > wheel trim

  • 5 cubilete

    m 1) купа; формичка (в кулинарията, фокусничеството, игра на зарове и др.); 2) тас; купа; 3) калъп, форма; 4) тестени произведения, опечени във форма.

    Diccionario español-búlgaro > cubilete

  • 6 lebrillo

    m дълбока паница, купа, тас, леген.

    Diccionario español-búlgaro > lebrillo

  • 7 paila

    f 1) металически тас; 2) Амер. тиган; 3) Ник. мачете за рязане на захарна тръстика; 4) Амер. огнище с голям казан за топлене на вода ( използва се във фабриките за зехтин).

    Diccionario español-búlgaro > paila

  • 8 bassin

    m. (lat. pop. °bassinus, de baccus) 1. леген; 2. тас, тасче; bassin а barbe тасче за бръснене; 3. блюдо (на теглилка); 4. в съчет. bassin hygiénique подлога; 5. църк. дискос, поднос (за пари); 6. басейн; bassin de natation басейн за плуване; 7. резервоар; bassin de décantation утаителен резервоар (за отработени води); 8. геогр. низина; 9. вдлъбнатина на огледало; 10. басейн, находище; bassin houiller каменовъглен басейн; 11. геогр. басейн (на река, море и под.); 12. анат. таз, слабина; 13. акватория на пристанище.

    Dictionnaire français-bulgare > bassin

См. также в других словарях:

  • ТАС — табло аварийной сигнализации Источник: http://prominform.ru/produkt/scv.htm ТАС Тибетский административный совет ТАС торпедный автомат стрельбы воен., морск. Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.:… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ТАС- — нареч. тамб. вот как, вот что, вон оно что! Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • тас — tasse f. Тас .. есть сосуд имже вода в бане почерпывается, и на главу возливается. Кн. сист. 171. // Сл. 18 4 12. || Чаша, чашка суповая или чайная. Ян. 1806. Таца или подносы 1717. Роспись приданого. ЩС 4 13. Ср. таз. Лекс. 1762 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • тас — I Тас барақ. Тастан қалап, араларын лаймен байланыстырып жасалған барақ (үй). Құтлық қаған Бөрілі таудың отын суы мол, күнқақты қойнауының бірінен т а с б а р а қ салдырып, қаған ордасы мен өзінің қосшыларын, қызметшілерін сонда қоныстандырған… …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • тас — I. Җәлпәк формалы түгәрәк металл савыт. II. ТАС БУЛУ – диал. Ару талу, йончу, йөдәү тур …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • тас соғу — (Рес., Қалм.) тас соғу, кесек құю. Олар т а с с о ғ ы п жатыр (Рес., Қалм.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • тасҳеҳот — [تصحيحات] а. ҷ. тасҳеҳ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Тас-Кыстабыт — Координаты: Координаты …   Википедия

  • Тас-Хаяхтах — Страна …   Википедия

  • Тас-Ары — топоним, характерный для северной Якутии. Тас Ары (остров, Лена)  остров на реке Лена перед её дельтой. Известен самым северным лесным массивом в мире Тас Ары (остров, Анжу)  остров в составе островов Анжу Тас Ары (коса) коса в губе… …   Википедия

  • Тас-Кыстабыт — хребет на северо востоке Сибири, в Якутии, в системе хребта Черского. Длина около 200 км, высота до 2341 м. * * * ТАС КЫСТАБЫТ ТАС КЫСТАБЫТ, хребет на северо востоке Сибири, в Якутии (см. ЯКУТИЯ), в системе хребта Черского (см. ХРЕБЕТ ЧЕРСКОГО).… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»