-
41 успокаиваться
несов.1. см. успокоиться;2. страд. хотирчамъ карда шудан; тасалло (таскин) дода шудан -
42 успокоить
сов. кого-что1. ором (хомӯш) кардан; тасалло додан; успокоить ребенка кӯдакро ором кардан2. сабук (паст) кардан, таскин додан; лекарство успокои -ло боль дору шиддати дардро паст кард -
43 успокоиться
сов.1. ором (хомӯш) шудан; хотирҷамъ шудан; море успокоилось баҳр ором шуд2. сабук (паст) шудан, таскин ёфтан; боль успокоилась дард сабук шуд -
44 утешиться
сов.1. тасалло (таскин) ёфтан2. кем-чем дилхуш (хурсанд, шод, хуррам) шудан -
45 утолить
сов. что1. қаноат кунондан, рафъ кардан; утолить голод гушнагиро рафъ кардан; утолить жажду ташнагиро шикастан2. перен. таскин (ором) додан, сабук кардан; утолить скорбь ғаму ғусаро таскиндодан;утолить боль дардро сабук кардан -
46 утолиться
сов.1. (о жажде, голоде) шикастан, сер шудан, қаноат ёфтан2. перен. таскин ёфтан, суст (паст, ором) шудан -
47 уходиться
сов. разг.1. аз роҳравӣ мондаю хаста гаштан, шалпар шудан2. ором шудан, таскин ёфтан
См. также в других словарях:
таскин — [تسکين] а. ором кардан, сокин намудан, паст кардан (мас., ғазабро); тасаллодиҳӣ; дилбардорӣ; таскини фитна паст кардан ва хобондани фитна; таскин додан ором кардан, тасалло додан, хобондан, пасанда кардан (мас., ҷанҷолро); таскин ёфтан ором шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Таскин Алексей Владимирович — Таскин (Алексей Владимирович) композитор (родился в 1871 году), ученик профессора Соловьева . Написал скрипичные и фортепианные пьесы; большей известностью пользуются его романсы и мелодекламация … Биографический словарь
ТАСКИН Владимир — актер. 1928 КАТОРГА 1930 ЗАГОВОР МЕРТВЫХ 1936 ЮНОСТЬ ПОЭТА 1937 ПУГАЧЕВ 1938 МАСКА (см. МАСКА (1938)) 1944 СИЛЬВА (см. СИЛЬВА (1944)) 1949 АЛЕКСАНДР ПОПОВ 1951 ПРЖЕВАЛЬСКИЙ 1953 ВЕСНА В МОСКВЕ 1953 ТЕНИ (см. ТЕНИ (1953)) 1954 ГЕРОИ ШИПКИ 1955 КО … Энциклопедия кино
Таскин, Владимир Алексеевич — Владимир Таскин Имя при рождении: Влади … Википедия
Таскин, Сергей Афанасьевич — Сергей Афанасьевич Таскин (1876 1952) российский политический деятель первой четверти XX века. Сергей Таскин происходил из казаков. Он учился в Читинской гимназии, затем в Санкт Петербургском университете. В 1902 году за участие в… … Википедия
Таскин, Всеволод Сергеевич — Всеволод Сергеевич Таскин (2 февраля 1917, посёлок Пури Забайкальской области 1 июня 1995, Люберцы) советский китаевед, переводчик и научный редактор. Содержание 1 Биография 2 Научная деятельность … Википедия
ТАСКИН — Сергей Афанасьевич (забайк.) рожд. 1876 г.; неоконченное высшее образование; член Российской Государственной Думы второго созыва … Казачий словарь-справочник
Таскин, Алексей — перев. соч. Берцелиуса "О употребл. паяльной трубки при химич. и минер. исследован.", 1831 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Таскин, Алексей Владимирович — композитор (род. в 1871 г.), ученик профессора Соловьева. Написал скрипичные и фортеп. пьесы; большей известностью пользуются его романсы и мелодекламация. {Брокгауз} … Большая биографическая энциклопедия
Таскин, Николай — генерал майор † 1883 г. (погр. в Воскр. мон.). {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Таскин Алексей Владимирович — композитор (род. 1871 г.), ученик проф. Соловьева. Написал скрипичные и фортеп. пьесы; большей известностью пользуются его романсы и мелодекламация … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона