-
41 положение о тарифах
специфический тариф; специфическая пошлина — specific tariff
соглашение о тарифах; торговое соглашение — tariff agreement
стоимостный тариф; пошлины «ад валорем» — ad valorem tariff
Русско-английский военно-политический словарь > положение о тарифах
-
42 нарушение тарифов
специфический тариф; специфическая пошлина — specific tariff
соглашение о тарифах; торговое соглашение — tariff agreement
стоимостный тариф; пошлины «ад валорем» — ad valorem tariff
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > нарушение тарифов
-
43 несоблюдение тарифов
специфический тариф; специфическая пошлина — specific tariff
соглашение о тарифах; торговое соглашение — tariff agreement
стоимостный тариф; пошлины «ад валорем» — ad valorem tariff
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > несоблюдение тарифов
-
44 сборник единых тарифов
специфический тариф; специфическая пошлина — specific tariff
соглашение о тарифах; торговое соглашение — tariff agreement
стоимостный тариф; пошлины «ад валорем» — ad valorem tariff
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сборник единых тарифов
-
45 соглашение о тарифах
специфический тариф; специфическая пошлина — specific tariff
соглашение о тарифах; торговое соглашение — tariff agreement
стоимостный тариф; пошлины «ад валорем» — ad valorem tariff
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > соглашение о тарифах
-
46 фискальная пошлина
1. duty for revenueпошлина, взимаемая со стоимости товара — duty ad valorem
налог на наследство, наследственная пошлина — estate duty
2. revenue dutyфискальный тариф; фискальная пошлина — revenue tariff
пошлина ад валорем; пошлина с цены — ad valorem duty
облагающийся пошлиной — were liable to duty (refl.)
облагавшийся пошлиной — were liable to duty (refl.)
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > фискальная пошлина
См. также в других словарях:
ПОШЛИНА АД ВАЛОРЕМ — стоимостный тариф пошлина, определяемая как процент к цене облагаемых товаров. См. т.ж. АДВАЛОРНАЯ ТАМОЖЕННАЯ ПОШЛИНА … Энциклопедический словарь экономики и права
АДВАЛОРНАЯ ПОШЛИНА — АД ВАЛОРЕМ(AD VALOREM). Лат. от стоимости . Этот термин используется применительно к таможенным пошлинам на импорт. Существуют две базы взимания таможенных пошлин: одна на основе количества или веса; вторая по заявленной стоимости. Первая… … Энциклопедия банковского дела и финансов