Перевод: с английского на русский

с русского на английский

тарированный

  • 61 torque wrench

    инстр.
    тарированный ключ; ключ с регулируемым крутящим моментом

    English-Russian scientific dictionary > torque wrench

  • 62 gauged

    калиброванный; тарированный; измеренный калибром

    English-Russian dictionary of machine parts > gauged

  • 63 torque

    torque n
    момент
    airscrew torque
    крутящий момент воздушного винта
    azimuth torque motor
    двигатель азимутальной коррекции
    brake torque
    тормозной момент
    counteract the rotor torque
    уравновешивать крутящий момент несущего винта
    engine torque
    крутящий момент
    gyroscopic torque
    гироскопический момент
    leveling torque motor
    двигатель горизонтальной коррекции
    negative torque
    отрицательный крутящий момент
    negative torque feathering
    флюгирование по отрицательному крутящему моменту
    negative torque pickup
    датчик отрицательного крутящего момента
    negative torque switch
    сигнализатор появления отрицательного крутящего момента
    (на валу двигателя) operating torque
    рабочий момент
    pitch erection torque motor
    двигатель продольной коррекции
    positive torque drop autofeathering
    автоматическое флюгирование при падении крутящего момента
    propeller torque
    крутящий момент воздушного винта
    propeller windmill torque
    крутящий момент воздушного винта в режиме авторотации
    roll erection torque motor
    двигатель поперечной коррекции
    roll erection torque switch
    выключатель поперечной коррекции
    (авиагоризонта) rotor torque
    крутящий момент несущего винта
    slaving torque motor
    двигатель магнитной коррекции
    torque box
    кессон
    torque link
    шлиц-шарнир
    torque meter
    измеритель крутящего момента
    torque pressure transmitter
    датчик измерителя крутящего момента
    torque tube
    вал трансмиссии
    torque wrench
    тарированный ключ
    upper torque link
    верхнее звено шлиц-шарнира

    English-Russian aviation dictionary > torque

  • 64 wrench

    wrench n
    ключ
    adjustable wrench
    разводной ключ
    allen wrench
    торцовый внутренний ключ
    box-end wrench
    торцовый ключ патронного типа
    box wrench
    торцовый ключ внутреннего типа
    double-head wrench
    двухсторонний ключ
    open-end wrench
    открытый ключ
    ratchet wrench
    ключ с трещоткой
    ring wrench
    ключ с круглой головкой
    single-head wrench
    односторонний ключ
    socket wrench
    торцовый ключ
    torque wrench
    тарированный ключ
    universal-joint wrench
    шарнирный ключ
    wing butting wrench
    ключ для стыковки крыла

    English-Russian aviation dictionary > wrench

  • 65 gaged

    измеренный; калиброванный; тарированный, градуированный

    The English-Russian dictionary on reliability and quality control > gaged

См. также в других словарях:

  • ТАРИРОВАННЫЙ — ТАРИРОВАННЫЙ, тарированная, тарированное; тарирован, тарирована, тарировано (спец.). прич. страд. прош. вр. от тарировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • тарированный — прил., кол во синонимов: 2 • калибрированный (4) • проверенный (54) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • тарированный — номинального диаметра калиброванный измеренный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы номинального диаметракалиброванныйизмеренный EN gauged …   Справочник технического переводчика

  • тарированный объёмный мерный бак — (напр. для измерения расхода топлива в газовой турбине) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN calibrated volumetric measuring tank …   Справочник технического переводчика

  • тарированный — тар ированный; кратк. форма ан, ана (к тар ирование; тех.) …   Русский орфографический словарь

  • тарированный — прич.; кр.ф. тари/рован, тари/рована, вано, ваны …   Орфографический словарь русского языка

  • тарированный — тар/ир/ова/нн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • Тарированный ключ — …   Википедия

  • Ключ (гаечный) — Гаечный ключ инструмент для соединения (рассоединения) резьбового соединения путём закручивания (раскручивания) болтов, гаек и других деталей. Ключи разделяются на две группы охватывающие и охватываемые. Размер зёва (отверстия)… …   Википедия

  • проверенный — испытанный, прошедший испытания, достоверный; проинспектированный, обкатанный, надежный, отредактированный, опробованный, проэкзаменованный, редактированный, расследованный, проанализированный, допрошенный, фактичный, тертый, верификационный,… …   Словарь синонимов

  • калибрированный — прил., кол во синонимов: 4 • калиброванный (5) • сортированный (5) • тарированный …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»