Перевод: с русского на крымскотатарский

с крымскотатарского на русский

тап+сәғәт+өстә

  • 1 самый

    1) энъ
    самый красивый - энъ дюльбер
    2) тап
    до самого утра - тап сабагъа къадар
    2) (тот самый) тамам, айны
    этот самый человек - тамам бу адам
    в то же самое время - айны заманда

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > самый

  • 2 аж

    атта, тап, биле

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > аж

  • 3 так

    1) (таким образом) бойле, ойле, шойле
    так прошёл день - кунь бойле кечти
    2) (настолько) о къадар, ойле
    я так много ходил, что устал - о къадар чокъ юрьдим ки, тап болдурдым
    3) башкъаджа, башкъа тюрлю
    меня не так поняли - мени башкъаджа анъладылар
    4) (потому, вследствие этого) -гъаны, -гени, -къаны, -кени ичюн, онынъ ичюн
    сегодня холодно, так ты оденься потеплее - бугунь ава сувукъ олгъаны ичюн сыджакъ урба кий
    5) (тогда) энди
    работу сделал, так можно и отдохнуть - ишни яптым, энди раатлансам да олур
    6) (усилительная частица) о къадар, ойле бир
    он так хорошо поёт! - о къадар гузель йырлай!
    7) (в знач. да) э, керчек, шай, эбет
    так, вы не ошиблись - э, сиз янълышмадынъыз
    8) (например, к примеру) меселя
    и так далее - ве иляхре, ве саире
    так ему и надо! - ох олсун!
    так и есть - иште, тамам, бойле, шай, керчектен де бойле
    так что - демек, бунынъ ичюн

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > так

См. также в других словарях:

  • тапёр — тапёр …   Русское словесное ударение

  • тапёр — тапёр, а …   Русский орфографический словарь

  • тапёр — тапёр …   Словарь употребления буквы Ё

  • тапёр — тап/ёр/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • ТАП — ТРАП транспортный авиационный полк авиа, воен., транспорт ТАП Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ТРАП Словарь: Словарь… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • тапёр — тапёр, тапёры, тапёра, тапёров, тапёру, тапёрам, тапёра, тапёров, тапёром, тапёрами, тапёре, тапёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Тапёр — (фр. tapeur от taper, буквально хлопать, стучать)  во второй половине XIX  начале XX века музыкант, преимущественно пианист, сопровождавший своим исполнением танцы на вечерах, балах, впоследствии  немые фильмы. Название… …   Википедия

  • ТАПЁР — (фр. tapeur, от taper ударять). Музыкант, играющий на фортепиано пьесы для танцев на вечерах за плату. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАПЁР пианист, нанимающийся на вечера играть бальные танцы.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ТАПЁР — ТАПЁР, а, муж. Музыкант, играющий в небольших ресторанах, на танцевальных вечерах. Т. в кино (сопровождающий немые фильмы игрой на фортепьяно). | жен. тапёрша, и (разг.). | прил. тапёрский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ТАПЁР — ТАПЁР, тапёра, муж. (франц. tapeur). Пианист, играющий за плату на танцовальных вечерах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • тапёр — а, м. tapeur m. <taper бренчать. Пианист или баянист, играющий за плату на танцевальных вечерах. БАС 1. Играл тапер на стареньких клавикордах; молодые люди танцевали, курили папиросы, угощались пивом. Салт. Соврем. идиллия. <Лопухов>… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»