-
1 tank
1. лі1) водойма; резервуарrowing tank — спорт. басейн для веслування
2) цистерна, бак, чан3) рад. коливальний контур4) фот. бачок для проявлення (плівки)5) військ. танкtank destroyer — амер., військ. самохідна протитанкова гармата
tank drama — розм. сенсаційна драма зі сценами рятування потопаючих
tank mine sweeper — військ. танк-тральщик
tank ship — танкер, наливне судно
2. v1) наливати в бак2) зберігати в баці3) обробляти в баці* * *I [tʒnk] v2) зберігати у баці; обробляти у баціII [tʒnk] n1) водойма; резервуарrowing tank — cпopт. басейн для веслування
2) цистерна, бак, чанpetrol tank амер. gas (oline) /storage/ tank — бензобак
auxilliary /service/ tank — запасний бак
3) фoтo бачок для проявлення ( developing tank)4) ( атомний) реактор ( reactor tank)5) відсікto blow the tanks — звільняти ( баластові) відсіки
6) мop. досвідчений басейн (experimental, model чи trial tank)7) eл. коливальний контур8) кoмп., обч. накопичувачIII n; військ.light [medium, heavy] tank — легкий [середній, важкий]танк
accompanying /close support/ tank — танк супроводу /підтримки/; breakthrough tank танк прориву
tank attack [trap, defile] — танкова атака [пастка, -ий коридор]
tank barrier /obstacle/ [mine, ditch] — протитанкова перешкода [-а міна, -ий рів]
tank crew [equipment] — екіпаж [озброєння е устаткування]танка
IV vtank country — місцевість, придатна для використання танків; танкодоступна місцевість
йти напролом; = перти як танк -
2 tank
n танк- battle tank бойовий танк- tank imbalance відсутність (приблизної) рівності у кількості танків- tank mine протитанкова міна- to upgrade tanks підвищувати якість танків -
3 tank
I [tʒnk] v2) зберігати у баці; обробляти у баціII [tʒnk] n1) водойма; резервуарrowing tank — cпopт. басейн для веслування
2) цистерна, бак, чанpetrol tank амер. gas (oline) /storage/ tank — бензобак
auxilliary /service/ tank — запасний бак
3) фoтo бачок для проявлення ( developing tank)4) ( атомний) реактор ( reactor tank)5) відсікto blow the tanks — звільняти ( баластові) відсіки
6) мop. досвідчений басейн (experimental, model чи trial tank)7) eл. коливальний контур8) кoмп., обч. накопичувачIII n; військ.light [medium, heavy] tank — легкий [середній, важкий]танк
accompanying /close support/ tank — танк супроводу /підтримки/; breakthrough tank танк прориву
tank attack [trap, defile] — танкова атака [пастка, -ий коридор]
tank barrier /obstacle/ [mine, ditch] — протитанкова перешкода [-а міна, -ий рів]
tank crew [equipment] — екіпаж [озброєння е устаткування]танка
IV vtank country — місцевість, придатна для використання танків; танкодоступна місцевість
йти напролом; = перти як танк -
4 tank
n1) бак2) резервуар3) танк4) корпус◊•- alternate fuel tank - bag fuel tank - bladder tank - fuel tank - integral tank - oil tank - pressurized tank - surge tank - wingtip fuel tank -
5 tank chaser
-
6 tank chaser
-
7 tank assembly area
n район збору танків; район зосередження танків -
8 tank
I [tæŋk] 1. n1) цисте́рна, бак, резервуа́р2) шту́чна (приро́дна) водо́йма3) рад. колива́льний ко́нтур2. v1) налива́ти в бак2) зберіга́ти (обробля́ти) в ба́ціII [tæŋk] n1) танк2) attr. та́нковийtank destroyer — самохі́дна протита́нкова гарма́та
-
9 tank minesweeper
військ. -
10 tank-engine
n1) танк-паровоз2) танковий мотор* * *n1) танковий двигун, танковий мотор2) паровоз без тендера (зі спеціальними відділеннями для палива, води в локомотиві) -
11 tank minesweeper
військ. -
12 tank
бак; танк -
13 tank
ч1. танк (заст., війс);2. бак, цистерна -
14 tank
I adj танковий; цистерна II n танк -
15 tank carrying glider
n планер для перевезення танківEnglish-Ukrainian military dictionary > tank carrying glider
-
16 tank casualty
n пошкоджений танк -
17 tank causeway
n дорога для танків -
18 tank chaser
n протитанкове самохідно-артилерійське установка; танк-винищувач -
19 tank destroyer
n винищувач танків; самохідна протитанкова гармата -
20 tank driving
n водіння танків
См. также в других словарях:
ТАНК — (Tank) систерна на судах для перевозки или хранения жидких грузов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Танк 1) грузовой трюм (отсек) на наливном … Морской словарь
Танк (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Танк (значения). Танк Tank … Википедия
Танк (значения) — Танк: Танк (от англ. tank) большая ёмкость для жидкости, цистерна, обычно для хранения горючего (также см. танкер); в частности, одно из очистных сооружений называется аэротанк. Танк гусеничная, либо колёсная бронированная боевая … Википедия
Танк Леман Расс — Проект Статья о вымышленной вселенной Warhammer 40,000 Портал … Википедия
танк — 1. ТАНК, а; м. [англ. tank] Боевая самоходная бронемашина на гусеничном ходу с мощным вооружением (пушкой, пулемётом и т.п.). Лёгкий, тяжёлый т. Плавающий т. Башня танка. ◁ Танковый, ая, ое. Т ая броня. Т ые гусеницы. Т ая сталь. Т ые войска,… … Энциклопедический словарь
танк — (англ. tank) боевая гусеничная, полностью бронированная машина высокой проходимости с мощным вооружением. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. танк танка, м. [англ. tank]. 1. Бронированный автомобиль на гусеничном ходу, вооруженный… … Словарь иностранных слов русского языка
Танк Менделеева (<<проект>>) — Танк Менделеева (проект) … Энциклопедия техники
Танк — Т 34. Памятник. Россия. ТАНК (английское tank цистерна, бак), боевая гусеничная машина. Впервые применены английскими войсками в 1916 во время 1 й мировой войны. Типы: легкий, средний, тяжелый. С 60 х гг. 20 в. в разных странах вместо средних и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Танк Хищник (Warhammer 40,000) — Танк Хищник, модификация Разрушитель Силовая установка Mk. II универсальный тепловой реактор Масса 44 тонн Длина 6,6 м Ширина 6 м, со спонсонами Высота 4,4 м Экипаж Водитель, стрелок Скорость 68 км/ч Танк Хищник во вселенной Warhammer 40,000… … Википедия
Танк Лэнд Рейдер (Warhammer 40 — Танк Лэнд Рейдер (Warhammer 40,000) Проект Статья о вымышленной вселенной Warhammer 40,000 Портал … Википедия
Танк Лэнд Рейдер (Warhammer 40,000) — Танк Лэнд Рейдер в игре Dawn of War Ленд Рейдер (англ. Land Raider буквально «рейдер Ленда») сверхтяжёлый танк и бронетранспортёр, служащий «орудием прорыва» в армиях Космодесанта во вселенной Warhammer 40,000. Доступный всем… … Википедия