-
41 башня (танка) с небольшим внутренним объемом
Military: constricted turretУниверсальный русско-английский словарь > башня (танка) с небольшим внутренним объемом
-
42 башня (танка) с одним членом экипажа
Military: one-man turretУниверсальный русско-английский словарь > башня (танка) с одним членом экипажа
-
43 башня (танка) с ракетной ПУ
Military: missile firing turretУниверсальный русско-английский словарь > башня (танка) с ракетной ПУ
-
44 башня броневого танка
Automobile industry: top turretУниверсальный русско-английский словарь > башня броневого танка
-
45 башня танка
Military: tank turret -
46 башня танка для зенитного вооружения
Military: AA tank turretУниверсальный русско-английский словарь > башня танка для зенитного вооружения
-
47 башня танка с одним членом экипажа
Military: OMT (One Man Turret)Универсальный русско-английский словарь > башня танка с одним членом экипажа
-
48 боевая характеристика танка
Military: capabilities of a tankУниверсальный русско-английский словарь > боевая характеристика танка
-
49 боевое отделение (танка)
Military: fighting compartmentУниверсальный русско-английский словарь > боевое отделение (танка)
-
50 боевой курс для стрельбы из пушки танка
Military: main gun battle run (на стрельбище)Универсальный русско-английский словарь > боевой курс для стрельбы из пушки танка
-
51 бой танка с танком
Универсальный русско-английский словарь > бой танка с танком
-
52 борт (танка)
Military: hull side -
53 борт танка
Engineering: tank side -
54 броня в передней части танка
Military: breast plateУниверсальный русско-английский словарь > броня в передней части танка
-
55 буксование танка
Military: sliding of tank -
56 бульдозерное оборудование танка
Military: tank-mounted bulldozerУниверсальный русско-английский словарь > бульдозерное оборудование танка
-
57 вероятность уклонения танка
Military: tank evasion probability (ог огня ПТ средств)Универсальный русско-английский словарь > вероятность уклонения танка
-
58 верх башни (танка)
Military: turret topУниверсальный русско-английский словарь > верх башни (танка)
-
59 верхняя броня танка
Military: tank topУниверсальный русско-английский словарь > верхняя броня танка
-
60 вести огонь из танка
Military: shoot the tankУниверсальный русско-английский словарь > вести огонь из танка
См. также в других словарях:
Танка — (иначе: мидзикаута «короткая песня») основная форма японской феодальной лирической поэзии, принадлежавшая к так наз. «вака» (песни Ямато древнее название японцев). Истоки Т. в народных предаиях и устной поэзии эпохи родового строя. В дальнейшем Т … Литературная энциклопедия
Танка — ТАНКА наиболее распространенная из твердых форм японской стихологии. Танка в японской книжной поэзии (Бунгаку) играет ту же роль, какую в европейской сонет. Но гораздо более древняя форма. Японский язык, не имея слогов долгих и кратких,… … Словарь литературных терминов
танка — икона, пятистишие Словарь русских синонимов. танка сущ., кол во синонимов: 2 • икона (21) • пятистишие … Словарь синонимов
ТАНКА — (короткая песня), древнейший жанр японской поэзии (первые записи 8 в.), нерифмованные пятистишия из 31 слога (5+7+5+7+7), посвященные любовным переживаниям, странствиям, природе. Выражает мимолетное настроение, полна лиризма, недосказанности,… … Современная энциклопедия
ТАНКА — Монета; серебряная монета; в переносном значении: чистота, знак чистоты, непорочности. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские женские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
Танка — (короткая песня), древнейший жанр японской поэзии (первые записи 8 в.), нерифмованные пятистишия из 31 слога (5+7+5+7+7), посвященные любовным переживаниям, странствиям, природе. Выражает мимолетное настроение, полна лиризма, недосказанности,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Танка — У этого термина существуют и другие значения, см. Танка (значения). Танка (яп. 短歌 танка?, «короткая песня») 31 слоговая пятистрочная японская стихотворная форма (основной вид японской феодальной лирической поэзии), являющаяся разновидностью … Википедия
ТАНКА — (япон. «короткая песня»): состоит из 31 слога; традиционная форма японского стиха, ритмически организованного чередованием слогов 5 7 5 7 7. Танка – древняя форма японской поэзии, существовала в форме лирической миниатюры, которая требовала от… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь
Танка — ( короткая песня ) лирическое стихотворение, состоящее из 31 слога с чередованием пятисложных и семисложных метрических единиц (5–7–5–7–7). Поэтика танка, сложившаяся в эпоху раннего средневековья, получила наиболее законченное выражение в… … Вся Япония
танка — ТА´НКА (япон.) древняя национальная форма пятистрочного стихотворения в японской поэзии, без рифм и без ясно ощутимого метра; в первой и третьей строках Т. по пяти слогов, в остальных по семи, всего, таким образом, в Т. 31 слог, т. е. почти… … Поэтический словарь
танка — (нескл.) жанр японской поэзии, нерифмованное пятистишие лирического или философского содержания, отличающееся особым изяществом и лаконизмом. Рубрика: Роды и жанры литературы + Структура стихотворного прозведения Род: Твердые формы Прочие… … Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению