Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

тамбур

  • 1 tambour

    {'tæmbuə}
    I. 1. барабан, тъпан
    2. гергеф
    3. арх. барабан, тамбур
    II. v шия/бродирам на гергеф
    * * *
    {'tambuъ} n 1. барабан, тъпан; 2. гергеф; З. арх. барабан; та(2) {'tambuъ} v шия/бродирам на гергеф.
    * * *
    тъпан; барабан; гергев;
    * * *
    1. i. барабан, тъпан 2. ii. v шия/бродирам на гергеф 3. арх. барабан, тамбур 4. гергеф
    * * *
    tambour[´tæmbuə] I. n 1. голям барабан, тъпан; 2. гергеф (за бродерия); 3. архит. барабан; тамбур; 4. архит. капител на коринтска колона (без орнаменти); 5. барабан на въртяща се врата; 6. текст. машина за бродиране; 7. воен. укрепление пред врата; II. v шия на гергеф.

    English-Bulgarian dictionary > tambour

  • 2 portal

    {'pɔ:tl}
    1. главен вход, портал
    pl двери
    2. тех. портална рамка, тамбур
    3. attr анат. портален
    PORTAL vein портална вена
    * * *
    {'pъ:tl} n 1. главен вход, портал; pl двери; 2. тех. портална
    * * *
    свод; портал; портален; врата; двери;
    * * *
    1. attr анат. портален 2. pl двери 3. portal vein портална вена 4. главен вход, портал 5. тех. портална рамка, тамбур
    * * *
    portal [´pɔ:tl] I. n 1. портал, главен вход; врата, двери; 2. свод; 3. строит., тех. рамка на портален кран; 4. attr портален; II. portal adj, n анат.: \portal vein портална вена.

    English-Bulgarian dictionary > portal

  • 3 cimborio,

    cimborrio m 1) арх. купол, кубе; 2) арх. тамбур, барабан.

    Diccionario español-búlgaro > cimborio,

См. также в других словарях:

  • тамбур — а, м. tambour m. 1. воен., архит., устар. Тамбур, барабан, есть род траверза при гласисе для сообщения с флешами. 1777. Кург. Инж. сл. 2. воен., архит. Абшнит; отделенное укрепление в палиссаде, в бастионах и равелинах пред воротами и тех… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Тамбур — проходное пространство между дверями, служащее для защиты от проникания холодного воздуха, дыма и запахов при входе в здание, лестничную клетку или другие помещения. Источник: СНиП 2.08.01 89*: Жилые здания 3.6 Тамбур Проходное пространство между …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ТАМБУР — ТАМБУР, тамбура, муж. (франц. tambour с перс.). 1. (тамбур). Барабан (устар.). 2. (тамбур). Цилиндрическая или многогранная часть здания с крышей куполом (архит.). 3. (тамбур). Пристройка у дверей, защищающая вход от ветра, дождя (архит.). 4.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ТАМБУР — (фр. tambour барабан). 1) род вышиванья крючком по натянутому на круглую рамку полотну, также вязанье крючком кружев, одеял и т. п. 2) в архитектуре: крытое крыльцо, коробка у наружных дверей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Тамбур — Тамбур  проходное пространство между дверями, служащее для защиты от проникания холодного воздуха, дыма и запахов при входе в здание, лестничную клетку или другие помещения. Тамбур (тамбурный валик)  вал для наматывания рулона бумаги.… …   Википедия

  • тамбур — Проходное помещение для входа с последовательно открывающимися в нем наружными и внутренними дверями, препятствующее прониканию в помещение атмосферы извне [РД 25.03.001 2002] тамбур Небольшое помещение внутри здания или наружная пристройка у… …   Справочник технического переводчика

  • тамбур — пристройка, барабан, проход, вышивка, инструмент, вязание, площадка, танбур Словарь русских синонимов. тамбур сущ. • барабан Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • Тамбур — – помещение небольшой площади внутри здания или наружная пристройка у входных дверей. Тамбур препятствует переохлаждению основных помещений …   Словарь строителя

  • ТАМБУР — (франц. tambour) ..1) часть помещения (между наружными и внутренними дверями) для защиты от ветра, холода и пр2)] Закрытая площадка железнодорожного вагона3) Род вязания или вышивания петля в петлю …   Большой Энциклопедический словарь

  • ТАМБУР — в архитектуре то же, что барабан …   Большой Энциклопедический словарь

  • Тамбур — I т амбур м. 1. Часть помещения или пристройка у входных дверей, предохраняющая от проникновения наружного воздуха. 2. Закрытая площадка пассажирского железнодорожного вагона между наружными и внутренними дверьми. II т амбур м. Цилиндрическая или …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»