-
1 так что
part.gener. tā ka -
2 разрисовать так, что...
iztēlot tādā gaismā, ka... -
3 бежит так, что только пятки сверкают
vgener. skrien ka zib vienРусско-латышский словарь > бежит так, что только пятки сверкают
-
4 ест так, что за ушами трещит
vcolloq. ēd ka šņakst vien -
5 есть так, что за ушами трещит
vcolloq. ēst ar gardu muti -
6 обстоятельства сложились так, что...
ngener. apstākļi sagadījās tādi, ka...Русско-латышский словарь > обстоятельства сложились так, что...
-
7 рубит так, что только щепки летят
vgener. cērt ka skaidas vien šķīstРусско-латышский словарь > рубит так, что только щепки летят
-
8 так же, как
-
9 так много нового, что глаза разбегаются
tik daudz jauna, ka nezini, uz ko skatītiesРусско-латышский словарь > так много нового, что глаза разбегаются
-
10 так похудел, что рёбра видно
tik vājš, ka ribas var saskaitīt -
11 так жарко, что невозможно терпеть
part.gener. tik karsts, ka nevar ciestРусско-латышский словарь > так жарко, что невозможно терпеть
-
12 так жарко, что терпенья нет
part.gener. tik karsts, ka nevar ciest -
13 что побудило вас так поступить?
n -
14 что понудило вас так поступить?
n -
15 делать то же, что
vgener. darīt kādam pakaļ (так же, как кто-л.; кто-л.) -
16 братья так похожи, что их трудно различить
brāļi tik līdzīgi, ka tos grūti atšķirtРусско-латышский словарь > братья так похожи, что их трудно различить
-
17 он рассудил, что так будет лучше
viņš nosprieda, ka tā būs labāk -
18 он так расписал свои успехи, что все дивились
viņš tā iztēloja savus panākumus, ka visi brīnījāsРусско-латышский словарь > он так расписал свои успехи, что все дивились
-
19 я его так разделал, что долго помнить будет
es viņu tā apstrādāju, ka viņš vēl ilgi to pieminēsРусско-латышский словарь > я его так разделал, что долго помнить будет
-
20 мне это так надоело, что...
ngener. (до того) man tas tik ļoti apnicis, ka...
- 1
- 2
См. также в других словарях:
так, что — (стол стоит так, что свет падает справа). в том отношении, что. в том смысле, что. так, чтобы. как? каким образом (# они связаны?) … Идеографический словарь русского языка
Так что — ТАК. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
так что — предл, кол во синонимов: 1 • инда (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
так что — так что, союз … Орфографический словарь-справочник
так что — союз; местоимение + союз 1. Союз. То же, что «и поэтому, следовательно». Синтаксические конструкции, начинающиеся с союза «так что», выделяются знаками препинания (запятыми). При этом первый знак препинания ставится перед союзом (перед словом… … Словарь-справочник по пунктуации
так что — см. так; в зн. союза. Времени много, так что успеете … Словарь многих выражений
что так, что эдак — по барабасу, плевать хочу, один хрен, не волнует, по фене, мое дело сторона, ни жарко ни холодно, моя хата с краю ничего не знаю, по фигищу, монопенисуально, по хрену, по херу, неважно, плевать хотел, все равно, до лампочки, ни тепло ни холодно,… … Словарь синонимов
Что так, то так; что знаю, то знаю. — Что не ошибся, то не ошибся. Что так, то так; что знаю, то знаю. См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
так, что можно залюбоваться — нареч, кол во синонимов: 3 • на диво (46) • на удивление (59) • … Словарь синонимов
так, что можно прийти в восхищение — нареч, кол во синонимов: 3 • на диво (46) • на удивление (59) • так, что … Словарь синонимов
так, что легко можно пересчитать — нареч, кол во синонимов: 1 • наперечет (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов