Перевод: с русского на крымскотатарский

с крымскотатарского на русский

так,+например...

  • 1 так

    1) (таким образом) böyle, öyle, şöyle
    так прошёл день - kün böyle keçti
    2) (настолько) o qadar, öyle
    я так много ходил, что устал - o qadar çoq yürdim ki, tap boldurdım
    3) başqaca, başqa türlü
    меня не так поняли - meni başqaca añladılar
    4) (потому, вследствие этого) -ğanı, -geni, -qanı, -keni içün, onıñ içün
    сегодня холодно, так ты оденься потеплее - bugün ava suvuq olğanı içün sıcaq urba kiy
    5) (тогда) endi
    работу сделал, так можно и отдохнуть - işni yaptım, endi raatlansam da olur
    6) (усилительная частица) o qadar, öyle bir
    он так хорошо поёт! - o qadar güzel yırlay!
    7) (в знач. да) e, kerçek, şay, ebet
    так, вы не ошиблись - e, siz yañlışmadıñız
    8) (например, к примеру) meselâ
    и так далее - ve ilâhre, ve saire
    так ему и надо! - oh olsun!
    так и есть - işte, tamam, böyle, şay, kerçekten de böyle
    так что - demek, bunıñ içün

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > так

  • 2 так

    1) (таким образом) бойле, ойле, шойле
    так прошёл день - кунь бойле кечти
    2) (настолько) о къадар, ойле
    я так много ходил, что устал - о къадар чокъ юрьдим ки, тап болдурдым
    3) башкъаджа, башкъа тюрлю
    меня не так поняли - мени башкъаджа анъладылар
    4) (потому, вследствие этого) -гъаны, -гени, -къаны, -кени ичюн, онынъ ичюн
    сегодня холодно, так ты оденься потеплее - бугунь ава сувукъ олгъаны ичюн сыджакъ урба кий
    5) (тогда) энди
    работу сделал, так можно и отдохнуть - ишни яптым, энди раатлансам да олур
    6) (усилительная частица) о къадар, ойле бир
    он так хорошо поёт! - о къадар гузель йырлай!
    7) (в знач. да) э, керчек, шай, эбет
    так, вы не ошиблись - э, сиз янълышмадынъыз
    8) (например, к примеру) меселя
    и так далее - ве иляхре, ве саире
    так ему и надо! - ох олсун!
    так и есть - иште, тамам, бойле, шай, керчектен де бойле
    так что - демек, бунынъ ичюн

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > так

См. также в других словарях:

  • так например — вот хоть, скажем, возьми хоть, взять хоть, взять, как например, хоть, к примеру сказать, к примеру, например, возьмите хоть, скажем так Словарь русских синонимов. так например нареч, кол во синонимов: 12 • взять (20) • …   Словарь синонимов

  • например — Положим, примерно, скажем, возьмем, предположим, примем; на выдержку. Ср …   Словарь синонимов

  • ТАК — (1) ТАК (1) 1. нареч. Обозначает обстоятельство, способ, образ действия в знач. именно таким образом, не как нибудь иначе. Именно так. «Невежи судят точно так.» Крылов. «Так годы многие прошли.» Лермонтов. «Петру Иванычу простительно так думать и …   Толковый словарь Ушакова

  • Так и оставшийся опытным —         В предшествующих выпусках Бронеколлекции мы рассказали о попытках усиления огневой мощи самого распространенного танка западных союзников Шермана . Закономерно возникает вопрос: предпринимались ли такие попытки применительно к наиболее… …   Энциклопедия техники

  • так — См. да не так... См. беспричинно и так... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. так этак, эдак, таким (образом, манером); (до, в) такой степени, (на)столь(ко), таково;… …   Словарь синонимов

  • так — I. местоим. нареч. 1. Именно таким образом, не как нибудь иначе. Действовать т., как нужно. Поступать т. всегда. Так рассказывал, что все смеялись. Так дальше продолжаться не может. Пусть всё останется так (как есть). Так, да не так (разг.; не… …   Энциклопедический словарь

  • Так-Елга — Характеристика Длина 29 км Площадь бассейна 255 км² Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама Водоток …   Википедия

  • Так-Я — Характеристика Длина 42 км Бассейн Северная Сосьва Водоток Устье Тол Я  · Местоположение 17 км по правому берегу Расположение …   Википедия

  • Так — I нареч. качеств. обстоят. 1. Именно таким образом, а не как нибудь иначе. 2. В таком виде, положении или состоянии, как есть. 3. В такой мере, до такой степени; настолько. II нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Без особой надобности или цели, без… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Так — I нареч. качеств. обстоят. 1. Именно таким образом, а не как нибудь иначе. 2. В таком виде, положении или состоянии, как есть. 3. В такой мере, до такой степени; настолько. II нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Без особой надобности или цели, без… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Так — I нареч. качеств. обстоят. 1. Именно таким образом, а не как нибудь иначе. 2. В таком виде, положении или состоянии, как есть. 3. В такой мере, до такой степени; настолько. II нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Без особой надобности или цели, без… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»