-
61 aenigmatic
Большой англо-русский и русско-английский словарь > aenigmatic
-
62 cabalic
(религия) кабалистический, относящийся к кабале мистический кабалистический, невразумительный, таинственный -
63 cabalistic
ˌkæbəˈlɪstɪk = cabbalistic = cabbalistic cabalistic =cabbalistic cabalistic =cabbalistic cabbalistic: cabbalistic кабалистический, каббалистический;
таинственный, мистическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cabalistic
-
64 eldritch
ˈeldrɪttʃ прил.;
шотланд. жуткий, сверхъестественный Syn: weird, eerie( шотландское) таинственный, сверхъестественный;
жуткий eldritch шотл. жуткий, сверхъестественныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > eldritch
-
65 elfish
-
66 elvish
ˈelvɪʃ относящийся к эльфам волшебный, таинственный, призрачный проказливый elvish волшебный ~ маленький ~ проказливый -
67 enigmatic
Большой англо-русский и русско-английский словарь > enigmatic
-
68 enigmatical
Большой англо-русский и русско-английский словарь > enigmatical
-
69 mysterial
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mysterial
-
70 oracular
ɔˈrækjulə прил.
1) вещий, пророческий;
оракульский а) (о высказывании, предсказании и т. п.) б) (о человеке, его поведении, речи, манере держать себя и т. п.) Syn: prophetic
2) а) мудрый, всезнающий;
оракульски непогрешимый( о высказывании, человеке и т. п.) б) обык. ирон. претендующий на оракульскую мудрость, непогрешимость, значимость и т. п. He opened his lips, with an oracular shake of the head. ≈ Торжественно-таинственно тряхнув головой, он отворил уста.
3) а) загадочный, непонятный, неясный;
двусмысленный Syn: mysterious, enigmatic б) мрачно-таинственный, зловещий;
недобрый, пугающий Syn: ominous, portentous пророческий, вещий, оракульский - * tongue вещий язык;
- * utterances вещие слова мудрый, непогрешимый претендующий на непогрешимость, мудрость;
- whatever he said or wrote was considered as * by his disciples все, что он высказывал или писал, его ученики считали истиной зловещий, знаменательный oracular двусмысленный;
неясный, загадочный ~ претендующий на непогрешимость;
догматический ~ пророческийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > oracular
-
71 other-worldly
прил.
1) потусторонний, сверхъестественный;
таинственный, загадочный The poem entangles Arthur in a network of other-worldly themes. ≈ В поэме Артур оказывается втянутым в сеть сверхъестественных тем. Syn: supernatural
2) потусторонний, относящийся к загробной жизни These souls had not desired sufferings as the unavoidable price of an other-worldly reward.≈ Эти души не желали терпеть муки как неминуемую расплату за грядущие вознаграждения в потусторонней жизни.
3) относящийся к нереальному миру, миру воображения No one who has ever raised his eyes from his present narrow horizon will ever sneer at a philosopher as "otherworldly".≈ Ни один человек, который когда-либо отрывал свой взор от своего узкого будничного горизонта, никогда не посмеется над философом как над человеком "не от мира сего". ∙ Syn: otherworldlyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > other-worldly
-
72 paranormal
1. прил. сверхъестественный Science may be able to provide some explanations of paranormal phenomena. ≈ Наука, быть может, сможет найти какое-нибудь объяснение этому сверхъестественному явлению. Syn: supernatural, miraculous, preternatural, superhuman, magical Ant: earthly, normal, standard, usual, worldly
2. сущ. (the paranormal) сверхъестественное We have been looking at the shadowy world of the paranormal. ≈ Мы заглянули в таинственный мир сверхъестественного. НеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > paranormal
-
73 runic
ˈru:nɪk прил.
1) линг. рунический, относящийся к рунам, написанный рунами
2) рунический (об эпических песнях скандинавов)
3) древнескандинавский руническая надпись руническое письмо рунический (редкое) древнескандинавский (о поэзии) таинственный, магический runic лингв. рунический -
74 subtile
ˈsʌtl уст.;
= subtle тонкий, нежный - * perfume нежный /тонкий/ запах - of * texture тонкой структуры острый, проницательный - * policy умная /тонкая/ политика - * mind острый ум - * senses обостренные чувства - * observer проницательный наблюдатель - * remark тонкое замечание трудно уловимый, едва различимый - * distinction тонкое различие - * charm неуловимое обаяние (странный и) таинственный - * power таинственная сила искусный, умелый, ловкий - * device хитроумное приспособление - * fingers ловкие /искусные/ пальцы - a * bit of work искусное изделие утонченный, изысканный - * delight утонченное наслаждение - * art тонкое искусство хитрый, коварный;
изворотливый - * enemy коварный враг - * rogue ловкий мошенник действующий исподтишка, незаметно - * poisons медленно действующие яды ненасыщенный;
негустой -
75 subtle
ˈsʌtl прил.
1) а) нежный б) утонченный
2) неуловимый, тонкий;
едва различимый
3) а) острый, тонкий, проницательный б) искусный, ловкий;
тонкий, умный subtle policy ≈ тонкая политика
4) а) хитрый, коварный б) вкрадчивый тонкий, нежный - * perfume нежный /тонкий/ запах - of * texture тонкой структуры острый, проницательный - * policy умная /тонкая/ политика - * mind острый ум - * senses обостренные чувства - * observer проницательный наблюдатель - * remark тонкое замечание трудно уловимый, едва различимый - * distinction тонкое различие - * charm неуловимое обаяние (странный и) таинственный - * power таинственная сила искусный, умелый, ловкий - * device хитроумное приспособление - * fingers ловкие /искусные/ пальцы - a * bit of work искусное изделие утонченный, изысканный - * delight утонченное наслаждение - * art тонкое искусство хитрый, коварный;
изворотливый - * enemy коварный враг - * rogue ловкий мошенник действующий исподтишка, незаметно - * poisons медленно действующие яды ненасыщенный;
негустой ~ утонченный;
subtle delight утонченное наслаждение ~ искусный;
subtle device хитроумное приспособление;
subtle fingers ловкие пальцы ~ искусный;
subtle device хитроумное приспособление;
subtle fingers ловкие пальцы -
76 superhuman
ˌsju:pəˈhju:mən прил. сверхчеловеческий Syn: supernatural сверхчеловеческий - a * effort сверхчеловеческое усилие сверхъестественный, таинственный - * beings бесплотные существа - * powers сверхъестественные силы superhuman сверхчеловеческийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > superhuman
-
77 surd
sə:d
1. сущ.
1) мат. иррациональное число
2) фон. глухой звук
2. прил.
1) мат. иррациональный
2) фон. глухой (математика) иррациональное выражение( математика) иррациональный (фонетика) (редкое) глухой таинственный, непостижимый surd фон. глухой ~ фон. глухой звук ~ мат. иррациональное число ~ мат. иррациональный -
78 unco
ˈʌŋkəu
1. прил. необыкновенный, странный, удивительный Syn: strange, odd
2. нареч. необыкновенно;
весьма, очень, сильно Syn: very, much
3. сущ.
1) незнакомец Syn: stranger
2) мн. новости( шотландское) необыкновенная, удивительная вещь или история( шотландское) незнакомец (шотландское) новости (шотландское) странный, необыкновенный, удивительный (шотландское) огромный - I saw an * shadow я видел огромную тень( шотландское) таинственный, сверхъестественный( шотландское) очень, весьма, чрезвычайно, в высшей степени unco (pl -os) незнакомец ~ необыкновенно;
очень ~ pl новости ~ шотл. странный -
79 wanchancy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wanchancy
-
80 weird II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > weird II
См. также в других словарях:
таинственный — См. тайный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. таинственный загадочный, неразгаданный, непонятный; неясный, тайный; скрываемый, неразъяснимый, мистический, скрытый,… … Словарь синонимов
ТАИНСТВЕННЫЙ — 1. ТАИНСТВЕННЫЙ, таинственная, таинственное (книжн. устар.). прил. к таинство, сокровенный. «И снова в томном сердце воскресает стремленье в оный таинственный свет.» Жуковский. 2. ТАИНСТВЕННЫЙ, таинственная, таинственное; таинствен, таинственна,… … Толковый словарь Ушакова
ТАИНСТВЕННЫЙ — 1. ТАИНСТВЕННЫЙ, таинственная, таинственное (книжн. устар.). прил. к таинство, сокровенный. «И снова в томном сердце воскресает стремленье в оный таинственный свет.» Жуковский. 2. ТАИНСТВЕННЫЙ, таинственная, таинственное; таинствен, таинственна,… … Толковый словарь Ушакова
Таинственный — I т аинственный прил. 1. соотн. с сущ. таинства, связанный с ним 2. Свойственный таинствам, характерный для них. II та инственный прил. 1. соотн. с сущ. тайна I, связанный с ним 2. Заключающий в себе тайну [тайна I 1.], секрет, что … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Таинственный — I т аинственный прил. 1. соотн. с сущ. таинства, связанный с ним 2. Свойственный таинствам, характерный для них. II та инственный прил. 1. соотн. с сущ. тайна I, связанный с ним 2. Заключающий в себе тайну [тайна I 1.], секрет, что … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ТАИНСТВЕННЫЙ — ТАИНСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. 1. Заключающий в себе тайну, нечто неразгаданное, загадочный. Т. шорох. 2. Являющийся секретом, скрытый, скрываемый. Приехал с таинственной целью. 3. Многозначительный и загадочный. С таинственным видом. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
таинственный — ТАИНСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. 1. Заключающий в себе тайну, нечто неразгаданное, загадочный. Т. шорох. 2. Являющийся секретом, скрытый, скрываемый. Приехал с таинственной целью. 3. Многозначительный и загадочный. С таинственным видом. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
таинственный — таинственный, кратк. ф. таинствен (устаревающее таинственен), таинственна, таинственно, таинственны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
таинственный — ая, ое; вен, венна 1) Являющийся тайной для кого л., хранимый в тайне, намеренно скрываемый от других. Таинственное поручение. Таинственное название. Алексей, несмотря на... таинственную переписку и на мрачную разочарованность, был добрый и… … Популярный словарь русского языка
таинственный — прил., употр. часто Морфология: таинственен и таинствен, таинственна, таинственно, таинственны; таинственнее; нар. таинственно 1. Таинственными называют предметы, явления, которые трудно или невозможно воспринять, понять, объяснить. Таинственное… … Толковый словарь Дмитриева
таинственный — • необычайно таинственный … Словарь русской идиоматики