-
1 электромагнитом
Engineering: electromagnetically -
2 кран с электромагнитом
Русско-английский новый политехнический словарь > кран с электромагнитом
-
3 кран с электромагнитом
кран с электромагнитом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кран с электромагнитом
-
4 механический тормоз с электромагнитом
механический тормоз с электромагнитом
электромагнитный тормоз
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, МоскваТематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механический тормоз с электромагнитом
-
5 гидрораспределитель с маслонаполненным электромагнитом
Engineering: wet armature hydraulic valve, wet-armature hydraulic valveУниверсальный русско-английский словарь > гидрораспределитель с маслонаполненным электромагнитом
-
6 гидрораспределитель с работающим в воздухе электромагнитом
Engineering: air-gap armature hydraulic valveУниверсальный русско-английский словарь > гидрораспределитель с работающим в воздухе электромагнитом
-
7 гидрораспределитель с электромагнитом переменного тока
Универсальный русско-английский словарь > гидрораспределитель с электромагнитом переменного тока
-
8 гидрораспределитель с электромагнитом постоянного тока
Универсальный русско-английский словарь > гидрораспределитель с электромагнитом постоянного тока
-
9 громкоговоритель с возбуждающим электромагнитом
Engineering: excited-field loudspeakerУниверсальный русско-английский словарь > громкоговоритель с возбуждающим электромагнитом
-
10 клапан, управляемый электромагнитом
General subject: valve solenoid operatedУниверсальный русско-английский словарь > клапан, управляемый электромагнитом
-
11 кран с электромагнитом
Metallurgy: magnet craneУниверсальный русско-английский словарь > кран с электромагнитом
-
12 кран с электромагнитом для подъёма
Metallurgy: lifting magnet craneУниверсальный русско-английский словарь > кран с электромагнитом для подъёма
-
13 ловильный инструмент с электромагнитом
Oil&Gas technology electromagnetic fishing toolУниверсальный русско-английский словарь > ловильный инструмент с электромагнитом
-
14 магнитоэлектрический гальванометр с электромагнитом
Универсальный русско-английский словарь > магнитоэлектрический гальванометр с электромагнитом
-
15 механический тормоз с электромагнитом
Engineering: magnetic-shoe brakeУниверсальный русско-английский словарь > механический тормоз с электромагнитом
-
16 приведение в действие электромагнитом
Astronautics: solenoid actionУниверсальный русско-английский словарь > приведение в действие электромагнитом
-
17 кран с электромагнитом для подъема
Русско-английский новый политехнический словарь > кран с электромагнитом для подъема
-
18 прибор СВЧ с однонаправленной магнитной фокусирующей системой
прибор СВЧ с однонаправленной магнитной фокусирующей системой
Электровакуумный прибор СВЧ, в котором фокусировка электронного потока происходит под действием однонаправленного магнитного поля, создаваемого постоянным магнитом или электромагнитом.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
EN
24. Прибор СВЧ с однонаправленной магнитной фокусирующей системой
Uniform magnetic field tube
-
Электровакуумный прибор СВЧ, в котором фокусировка электронного потока происходит под действием однонаправленного магнитного поля, создаваемого постоянным магнитом или электромагнитом
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор СВЧ с однонаправленной магнитной фокусирующей системой
-
19 электромагнитный контактор
электромагнитный контактор
Контактор, в котором сила, необходимая для замыкания замыкающих главных контактов или размыкания размыкающих главных контактов, создается электромагнитом.
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]EN
electromagnetic contactor
contactor in which the force for closing the normally open main contacts or opening the normally closed main contacts is provided by an electromagnet
NOTE - The electromagnet may be electronically controlled.
[IEV number 442-05-16]
[IEC 60947-4-1, ed. 3.0 (2009-09)]FR
contacteur électromagnétique
contacteur pour lequel l'effort nécessaire à la fermeture des contacts principaux normalement ouverts ou à l'ouverture des contacts principaux normalement fermés est fourni par un électro-aimant
NOTE - L'électro-aimant peut être commandé électroniquement.
[IEV number 442-05-16]
[IEC 60947-4-1, ed. 3.0 (2009-09)]Тематики
EN
DE
FR
3.2.7 электромагнитный контактор (electromagnetic contactor): Контактор, в котором сила для замыкания контактов обеспечивается электромагнитом.
Источник: ГОСТ Р 51731-2010: Контакторы электромеханические бытового и аналогичного назначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитный контактор
-
20 гальванометр
м. galvanometer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кран с электромагнитом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN magnet crackling … Справочник технического переводчика
мера магнитной индукции с электромагнитом — Индуктивная мера магнитной индукции, представляющая собой магнитную цепь, содержащую магнитопровод и охватывающую его обмотку. [ГОСТ 20906 75] Тематики измерение магнитных величин … Справочник технического переводчика
механический тормоз с электромагнитом — электромагнитный тормоз — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва Тематики электротехника, основные понятия Синонимы электромагнитный тормоз EN magnetic shoe brake … Справочник технического переводчика
Электромагнит* — Электромагнитом называется всякое железное, стальное или чугунное тело (сердечник Э.), могущее быть временно намагниченным посредством пропускания электрического тока по проводнику (обмотка Э.), окружающему это тело. Вокруг всякого проводника, по … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электромагнит — Электромагнитом называется всякое железное, стальное или чугунное тело (сердечник Э.), могущее быть временно намагниченным посредством пропускания электрического тока по проводнику (обмотка Э.), окружающему это тело. Вокруг всякого проводника, по … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электромагнит (грузозахват) — Грузоподъёмный электромагнит автоматический грузозахватный орган при подъёме и транспортировке стали, чугуна и отходов чёрных металлов. Краны, снабжённые таким грузозахватным органом, принято называть магнитными. Грузоподъёмные магниты… … Википедия
Электрический счетчик* — представляет прибор, служащий для определения общего количества Э. энергии, прошедшей чрез него в некоторый промежуток времени к месту потребления. Э. энергия (работа), израсходованная в известное время, определяется произведением Э. мощности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрический счетчик — представляет прибор, служащий для определения общего количества Э. энергии, прошедшей чрез него в некоторый промежуток времени к месту потребления. Э. энергия (работа), израсходованная в известное время, определяется произведением Э. мощности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Магнитно-абразивная обработка — (МАО) (англ. magnetic abrasive machining, нем. Magnetschleifbearbeitung) абразивная обработка, осуществляемая при движении заготовки и абразивных зерен относительно друг друга в магнитном поле (согласно ГОСТ 23505 79 «Обработка абразивная.… … Википедия
электромагнитный контактор — 2.1.2 электромагнитный контактор: Контактор, в котором сила, необходимая для замыкания замыкающих главных контактов или размыкания размыкающих главных контактов, создается электромагнитом. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Горные породы — твердая кора земного шара и весь твердый его остов сложены из минеральных агрегатов. Г. породами называются те из этих агрегатов, которые играют существенную роль в составе литосферы, обнаруживая в основных чертах постоянство состава и строения в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона