-
61 team software process
1) Общая лексика: командный процесс разраб (сокр. TSP; процесс, разработанный Хэмфри (Институт разработки программного обеспечения) с целью оценки и улучшения производительности команд разработчиков программного обеспечения)2) Программирование: командный процесс разработки ПО -
62 Study
Клиническое исследование, клиническое испытаниеСистемное изучение лекарственного препарата посредством применения его у человека (пациента или здорового добровольца) с целью оценки его безопасности и/или эффективности, а также выявления и/или подтверждения его клинических, фармакологических, фармакодинамических свойств, фармакоэкономических характеристик, побочных эффектов, всасывания, распределения, метаболизма, выведения и/или взаимодействия с другими лекарственными средствами.English-Russian dictionary of terms used in the conduct of clinical trials on medicinal products > Study
-
63 Mansfield, Michael Joseph (Mike)
(1902-2001) Мэнсфилд, Майкл Джозеф (Майк)Политический деятель, дипломат, педагог. В 1918-22 служил в вооруженных силах (во флоте [ Navy, U.S.], армии [ Army, U.S.] и в морской пехоте [ Marine Corps, U.S.]). В 1922-31 работал шахтером на медных рудниках и горным инженером в Монтане. Окончил Монтанский университет [ Montana, University of], в 1933-42 преподавал там историю. В 1943-53 конгрессмен от штата Монтана; в 1944 по поручению президента Ф. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] посетил Китай с целью оценки военно-политической обстановки там. В 1953-76 - член Сената США [ Senate, U.S.]; в 1957-61 - секретарь партийной фракции [ majority whip] Демократической партии [ Democratic Party], в 1961-77 - популярный лидер большинства [ majority leader]. В 1977-88 - посол США в Японии (занимал этот пост дольше всех предшественников); участвовал в урегулировании конфликтов в ходе т.н. "торговых войн" между странами. В 1989 награжден Президентской медалью свободы [ Presidential Medal of Freedom]English-Russian dictionary of regional studies > Mansfield, Michael Joseph (Mike)
-
64 flock point
температура помутнения (выпадения масла из хладагента)- температура, при которой наблюдается формирование серы и других твердых частиц. Определяется стандартными испытаниями с целью оценки наинизшего значения температуры, при котором масло и холодильный агент составляют сплошную устойчивую среду.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > flock point
-
65 qualification test
квалификационное испытание- процедура, проводимая с целью оценки точности методов испытания (определение температуры, воздушных потоков, размеров теплопроводов) и определения впоследствии отопительного и охладительного эффектов.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > qualification test
-
66 flock point
температура помутнения (выпадения масла из хладагента)- температура, при которой наблюдается формирование серы и других твердых частиц. Определяется стандартными испытаниями с целью оценки наинизшего значения температуры, при котором масло и холодильный агент составляют сплошную устойчивую среду.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > flock point
-
67 qualification test
квалификационное испытание- процедура, проводимая с целью оценки точности методов испытания (определение температуры, воздушных потоков, размеров теплопроводов) и определения впоследствии отопительного и охладительного эффектов.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > qualification test
-
68 Traffic\ Measurement
измерение трафика, замер трафика. Накопление статистической информации по эффективности обслуживания вызовов коммутационной подсистемой PLMN с целью оценки тенденций в следующих областях: а) пользовательский аспект эффективности, б) выявление неисправностей и отказов, в) проблемы конструирования средств связи, г) планирование сетей.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > Traffic\ Measurement
-
69 performance evaluation test
English-Russian military dictionary > performance evaluation test
-
70 design
1) конструкция; проект; план2) проектирование, конструирование3) расчёт; определение размеров4) конструктивный вариант, конструктивное решение5) художественное моделирование, художественное оформление6) проектировать; конструировать•- design of concrete mix - design of detailed planning - design of mixture - design of reinforced concrete frame building - alternate design - approved design - architectural design - aseismic design - balanced design - barrier-free design - bridge design - building design - cantilever design - civil-engineering design - codes of structural design - computer-aided design - concrete design - contract design - contractor design - curvature design - custom design - detailed contract design - detailed design stage - draft design - engineering design - environmental design - experimental design - fail-safe design - full-size design - further-edge design of cross section - housing development design - human settlement design - hydraulic design - individual design - industrial design - intelligent design - interactive design - landscape design - lateral-force design - limit design - mix design - mock-up method of design - modular design - multistage design work - pavement design - pilot design - plastic design - point design - preliminary design - probabalistic design - project design - prototype design - regional planning design - research design - seismic design - single-stage design work - sprung arch design - standard design - standardized design - step-by-step design - structural design - structural steel design - thermal design - town planning design - traffic island design - two-stage design work - type design - typical design - ultimate load design - urban design* * *1. конструкция2. план, замысел; проект, проектное решение3. чертёж, эскиз4. проектирование; расчёт5. дизайн || проектировать; рассчитыватьdesign on empirical basis — эмпирический расчёт, расчёт на эмпирической основе
- design of stiffened compression flangesdesign to limit state theory — расчёт, основанный на гипотезе предельных состояний; расчёт по предельным состояниям
- design of structural members
- design of structural steel
- design of structures
- design of welds
- allowable stress design
- alternate design
- architectural design
- basic design
- beam design
- building design
- city design
- civic design
- composite design
- computer-aided design
- concrete mix design for pumping
- construction joint design
- cost-efficient design
- critical-load design
- elastic design
- environmental design
- experimental design
- final design
- form design
- frame design
- frost capacity design
- fully rigid basis design
- geometric highway design
- hydraulic design
- industrial design
- integrated environmental design
- landscape design
- lateral-force design
- limit design
- limit-load design
- limit-state design
- load factor design
- maximum load design
- methods design
- mix design
- mix design with fly ash
- modified structural design
- modular design
- one-off design
- original design
- outline design
- pavement design
- plastic design
- plastic limit design
- post and lintel design
- probabilistic design
- schematic design
- seismic design
- semirigid design
- shearing design
- shear design
- site design
- stable design
- standard design
- steel design
- structural design
- structural timber design
- tender design
- town-building design
- trial design
- tubular design
- ultimate load design
- ultimate-strength design
- unified design
- work design -
71 National Association of Purchasing Managers' services index
стат., амер. Индекс деловой активности Национальной ассоциации менеджеров в сфере услуг (в США: ежемесячный отчет о результатах опроса менеджеров в сфере услуг; опрос организуется с целью оценки изменений, происходящих в сфере услуг; является важным элементом фундаментального анализа и влияет на принятие инвестиционных решений)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > National Association of Purchasing Managers' services index
-
72 nominal quotation
Пены предложения и спроса, выдвинутые вершителем рынка" с целью оценки, а не приглашения к купле-продаже. Инструкции требуют, чтобы номинальные котировки были обозначены именно как таковые. Синоним термина numbers only ("только цифры"). -
73 Pre-Study Visit
Визит монитора в предполагаемое место проведения клинического исследования с целью оценки опыта персонала, а также оборудования и ресурсов, обеспечивающих качество его проведения. Визит должен быть задокументирован, а соответствующий документ должен храниться в материалах исследования. Исследовательские подразделения (клинические базы, лаборатории и др.), в работе которых имеются какие-либо недостатки, не должны привлекаться к участию в исследовании.English-Russian glossary of clinical practice > Pre-Study Visit
-
74 assessment study
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > assessment study
-
75 life-appraisal study
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > life-appraisal study
-
76 performance audit
аудит результатов деятельности
Проверка с целью оценки продуктивности и эффективности ведения деятельности. Ср. с Аудит соответствия (Compliance Audit).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
проверка исполнения работ
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > performance audit
-
77 computer system audit
аудиторская проверка безопасности информации в информационной системе
аудит безопасности информации в информационной системе
Проверка реализованных в информационной системе процедур обеспечения безопасности информации с целью оценки их эффективности и корректности, а также разработки предложений по их совершенствованию [1].
[Р 50.1.056-2005 ]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > computer system audit
-
78 developmental test
доводочные испытания
Ндп. конструктивные испытания
Исследовательские испытания, проводимые при разработке продукции с целью оценки влияния вносимых в нее изменений для достижения заданных значений показателей ее качества.
[ ГОСТ 16504-81]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > developmental test
-
79 leak tightness testing
испытания на герметичность
Испытания с целью оценки характеристик герметичности изделия как результата воздействия на него при его функционировании или при моделировании воздействий на него
[ ГОСТ 26790-85]Тематики
EN
DE
FR
- essai d’étanchéité
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > leak tightness testing
-
80 EPC
- Центр по разработке политики в области окружающей среды (США)
- критерий экологической результативности
- координатор по планированию технических мероприятий на АЭС
- координатор мероприятий по обеспечению готовности к аварийной ситуации на АЭС, руководящие указания по аварийным алгоритмам
координатор мероприятий по обеспечению готовности к аварийной ситуации на АЭС, руководящие указания по аварийным алгоритмам
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
координатор по планированию технических мероприятий на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Центр по разработке политики в области окружающей среды (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.16.2 критерий экологической результативности (environmental performance criterion; EPC): Экологическая цель (4.1.2), экологическая задача (4.1.3) или другой намеченный уровень экологической результативности (3.16), установленный руководством организации и используемый с целью оценки экологической результативности (3.16.1).
[ИСО 14031:1999]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > EPC
См. также в других словарях:
каротаж с целью оценки пористости — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fracture evaluation logfracture evaluation log … Справочник технического переводчика
Процедура проведения оценки регулирующего воздействия — Оценка регулирующего воздействия (англ. Regulatory Impact Assessment RIA) представляет собой процесс систематического анализа нормотворческой деятельности государства с целью выявления возможных эффектов от введения им регулятивных мер.… … Википедия
СДА 06-2009: Термины и определения, используемые в Единой системе оценки соответствия в области промышленной, экологической безопасности, безопасности в энергетике и строительстве — Терминология СДА 06 2009: Термины и определения, используемые в Единой системе оценки соответствия в области промышленной, экологической безопасности, безопасности в энергетике и строительстве: Access (access to a system or scheme) opportunity… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СДА 06-2008: Термины и определения, используемые в единой системе оценки соответствия на объектах, подконтрольных Федеральной службе по экологическому, технологическому и атомному надзору — Терминология СДА 06 2008: Термины и определения, используемые в единой системе оценки соответствия на объектах, подконтрольных Федеральной службе по экологическому, технологическому и атомному надзору: Access (access to a system or scheme)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-1.12-064-2006: Методика оценки технико-коммерческих предложений на поставку материально-технических ресурсов, работ и услуг — Терминология СТО Газпром 2 1.12 064 2006: Методика оценки технико коммерческих предложений на поставку материально технических ресурсов, работ и услуг: 4.2.2 Взаимосвязь обобщенных (сложных) и простых критериев. Для оценки отдельно технической,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ОЦЕНКИ — данные, на основе которых определяется рыночная стоимость объекта оценки. Информация, используемая в процессе оценки, должна отвечать требованиям достоверности, точности, комплексности, т.е. достоверно отражать условия функционирования объекта… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ГОСТ Р 54134-2010: Экологический менеджмент. Руководство по применению организационных мер безопасности и оценки рисков. Выбросы парниковых газов — Терминология ГОСТ Р 54134 2010: Экологический менеджмент. Руководство по применению организационных мер безопасности и оценки рисков. Выбросы парниковых газов оригинал документа: 3.4.1 аккредитация: Аттестация третьей стороны, действие которой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Категория оценки — – совокупность разноуровневых языковых единиц, объединенных оценочной семантикой и выражающих положительное или отрицательное отношение автора к содержанию речи. В общеязыковом плане О. подразумевает ценностный аспект значения языковых выражений… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
ОПИСАНИЕ ОБЪЕКТА ОЦЕНКИ — (англ. description of appraised property) – всесторонняя характеристика объекта оценки. Объект оценки – действующее предприятие или долевое участие в нем, материальные и нематериальные активы, ценные бумаги, активы и пассивы кредитных организаций … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Р 2.2.1766-03: Руководство по оценке профессионального риска для здоровья работников. Организационно-методические основы, принципы и критерии оценки — Терминология Р 2.2.1766 03: Руководство по оценке профессионального риска для здоровья работников. Организационно методические основы, принципы и критерии оценки: Анализ риска систематическое использование имеющейся информации для выявления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
2.2.1766-03: Руководство по оценке профессионального риска для здоровья работников. Организационно-методические основы, принципы и критерии оценки — Терминология 2.2.1766 03: Руководство по оценке профессионального риска для здоровья работников. Организационно методические основы, принципы и критерии оценки: Анализ риска систематическое использование имеющейся информации для выявления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации