Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

с+пола

  • 1 andrógino,

    a 1. adj който обединява и двата пола; андрогинен; 2. m андрогин (човешко същество, в което се интегрират двата пола).

    Diccionario español-búlgaro > andrógino,

  • 2 enfaldo

    m 1) пола, набрана дреха; 2) джоб на пола.

    Diccionario español-búlgaro > enfaldo

  • 3 amazona

    f 1) амазонка; 2) прен. ездачка; 3) прен. пола за ездене; 4) прен. смела, решителна жена.

    Diccionario español-búlgaro > amazona

  • 4 anaco

    m правоъгълен плат, който индианките връзват на кръста си като пола.

    Diccionario español-búlgaro > anaco

  • 5 arrebolarse

    prnl вдигам се нагоре като чадър при порив на вятъра ( за пола).

    Diccionario español-búlgaro > arrebolarse

  • 6 arregazado,

    a adj 1) задигнат, запретнат (пола, крачол); 2) прен. вирнат ( за нос).

    Diccionario español-búlgaro > arregazado,

  • 7 arregazar

    tr/prnl запретвам (пола, панталон).

    Diccionario español-búlgaro > arregazar

  • 8 arrezagar

    tr 1) засуквам (ръкави); повдигам (пола); 2) вдигам, движа отдолу нагоре (напр. ръка).

    Diccionario español-búlgaro > arrezagar

  • 9 basquiña

    f пола.

    Diccionario español-búlgaro > basquiña

  • 10 cabecear

    1. intr 1) клатя, навеждам глава; 2) клатя глава в знак на отказ (неодобрение); 3) клюмвам глава, задремвам; 4) движа глава нагоре-надолу (за кон); 5) вдигам се и падам (за нос на кораб); 6) накланям се, клатя се (за товар); 7) спорт. удрям топката с глава; 2. tr 1) смесвам младо със старо вино; 2) бродирам (пола, рокля); 3) смесвам няколко сорта грозде при производство на вино; 4) подменям, наплитам ходилото на чорап; 5) изписвам окръглената част на буква (напр. b, d).

    Diccionario español-búlgaro > cabecear

  • 11 coeducación

    f съвместно обучение на деца или младежи от двата пола.

    Diccionario español-búlgaro > coeducación

  • 12 enfaldar

    tr 1) повдигам пола (и prnl); 2) запретвам (и prnl); 3) подрязвам най-ниските клони на дърво.

    Diccionario español-búlgaro > enfaldar

  • 13 falda

    f 1) пола; 2) скут; 3) шлейф; 4) периферия (на шапка); 5) прен. полите, подножие на планина; 6) pl прен. фуста, жена (жени); pegado a las faldas несамостоятелно момче; залепен за полата на майка си.

    Diccionario español-búlgaro > falda

  • 14 faldamenta

    f; faldamento m широка пола.

    Diccionario español-búlgaro > faldamenta

  • 15 faldellín

    m къса пола, вълнена фуста.

    Diccionario español-búlgaro > faldellín

  • 16 faldulario

    m; faldumenta f много дълга дреха, провиснала пола.

    Diccionario español-búlgaro > faldulario

  • 17 faldón

    m 1) дълга провиснала пола; 2) шлейф; 3) арх. триъгълен скат на покрив.

    Diccionario español-búlgaro > faldón

  • 18 minifalda

    f минижуп, къса пола.

    Diccionario español-búlgaro > minifalda

  • 19 pollera

    f 1) птичарка, гледачка на домашни птици; 2) продавачка на птици; 3) проходилка за малки деца; 4) кръгъл кош, с който се пренасят птици за продан; 5) характерна носия на панамки (подобна на кринолин); 6) Амер. много широка горна пола.

    Diccionario español-búlgaro > pollera

  • 20 pollerón

    m Арж. амазонска пола.

    Diccionario español-búlgaro > pollerón

См. также в других словарях:

  • Пола Абдул — Paula Abdul Пола Абдул на церемонии вручения премий «Эмми», 1990 Полное имя Paula Julie Abdul Дата рождения 19 июня 1962 …   Википедия

  • Пола Негри — Pola Negri …   Википедия

  • ПОЛА — ПОЛА, полы, мн. полы, жен. 1. Свешивающаяся нижняя часть распашной одежды, край, борт. Правая пола. Левая пола. Пола сюртука. 2. Навешенное полотнище, занавес, раскрывающийся на сторону. Пола палатки. Откинуть полу кабинки. ❖ Из под полы… …   Толковый словарь Ушакова

  • Пола — Пола: Топоним Пола  река в Тверской и Новгородской области Пола  посёлок в Новгородской области Пола  итальянское название порта Пула в Хорватии Другое Пола (1932)  тяжелый крейсер Королевского Итальянского флота Пола … …   Википедия

  • Пола переопределение п трансформация п реверсия — Пола переопределение, п. трансформация, п. реверсия * полу перавызначэнне, п. трансфармацыя, п. рэверсія * sex redetermination or s. transformation or s. reversal изменение функционирования или полное изменение у особи одного пола на другой… …   Генетика. Энциклопедический словарь

  • Пола определение типа Х0 — * полу вызначэнне тыпу Х0 * sex determination of X0 type хромосомный механизм определения пола, при котором гомогаметный пол (ХХ) несет две, а гетерогаметный (Х0) одну Х хромосому. Гомогаметный пол в процессе мейоза образует гаметы только одного… …   Генетика. Энциклопедический словарь

  • пола — долгополый, из под полы; укр. пола, др. русск. пола кусок ткани, занавес (Котошихин), болг. пола пола . От пол сторона, половина ; см. Педерсен, KZ 38, 374; Преобр. II, 90 …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • пола́зить — полазить, полажу, полазишь; пов. полазь …   Русское словесное ударение

  • Пола Иллери — Pola Illéry Дата рождения: 15 октября 1908(1908 10 15) Место рождения: Корабия, Королевство Румыния …   Википедия

  • Пола дифференциаторы п реализаторы — Пола дифференциаторы, п. реализаторы * полу дыферэнцыяцыя, п. реалізатары * sex differentiatоrs or s. realizators гены, способствующие дифференциации, или реализации, одной из двух половых потенций организма () с первоначально генетическим… …   Генетика. Энциклопедический словарь

  • Пола определение фенотипическое — * полу вызначэнне фенатыпічнае * pheno typic sex determination тип определения пола (), когда в образовании женских и мужских гамет, половых органов и в целом пола решающими являются не генетические стимуляторы, а соответствующие внешние факторы… …   Генетика. Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»