-
1 минута
ж1. дақиқа; он зайдет через пять минут вай баъд аз панҷ дақиқа меояд2. як лаҳза, як дам; он замолк на минуту вай як дам хомӯш монд3. в знач. нареч. минутами баъзан, гоҳ-гоҳ; минутами он чувствовал страшную усталость вай баъзан худро бағоят хаста ҳис мекард4. мат. дақиқа (воҳиди андозаи кунҷ ва камон) <> [одну] минуту андак сабр кунед, андак истед, ҳозир, як дақиқа; сию минуту фавран, худи ҳозир; минута в -минуту дақиқа ба дақиқа, дар айни вақташ; в [одну] минуту фавран, дар як лаҳза; в добрую -у дар ҳангоми хушҳолӣ; в первую минуту аввал, дар ибтидо; на минуту як дам, ба як дақиқа; ни минуты ҳеҷ, як лаҳза ҳам; ни на минуту як дақиқа ҳам, ҳатто як дақиқа; с минуты на минуту ба зудӣ, ҳамин дам; минуту внимания! як лаҳза диққат!; жить минутой ғами ҳозираро хӯрдан, ояндаро фикр накардан; без пяти минут кто шутл. қариб аст, ки…; он без пяти минут врач вай қариб аст духтур шавад; как одна минута (пройти, пролететь и т. п.) бисёр зуд (тез), номаълум (гузаштан ва ғ.).
См. также в других словарях:
с минуты на минуту — с минуты на минуту … Орфографический словарь-справочник
С МИНУТЫ НА МИНУТУ — кто, что быть; прийти, появиться и т. п.; доставить и т. п.; ждать Очень скоро; сейчас. Имеется в виду, что лицо (часто официальное) или группа объединённых общей деятельностью лиц (X) совершит действие (p) или что событие (p) произойдёт в самое… … Фразеологический словарь русского языка
с минуты на минуту — Разг. Неизм. Очень скоро, в самое ближайшее время, вот вот. С глаг. несов. и сов. вида: ждать, начинать, появиться, прийти… когда? с минуты на минуту. Меня посадили на первую парту, прямо перед кафедрой, которая была придвинута к ней вплотную и… … Учебный фразеологический словарь
с минуты на минуту — вот вот, оглянуться не успеешь, скоро Словарь русских синонимов. с минуты на минуту нареч, кол во синонимов: 4 • в скором времени (30) • … Словарь синонимов
Из минуты в минуту — Разг. Экспрес. Совершенно точно; точно в установленное время. Каждый день пополудни, из минуты в минуту, под окнами цокали подковы и проезжала светлая коляска (Чехов. Неудача). Первым появился Виктор Нетёсов, и это означало: восемь. Из минуты в… … Фразеологический словарь русского литературного языка
С минуты на минуту — Разг. Экспрес. (Ожидается) в самое ближайшее время. С улицы в дверь парадного хода раздались резкие удары. Хотя мы их ожидали с минуты на минуту, всем они показались неожиданностью (В. Авдеев. У нас во дворе) … Фразеологический словарь русского литературного языка
С минуты на минуту ждать — Съ минуты на минуту ждать (иноск.) о будущемъ особенно близкомъ событіи. Ср. Волненіе, съ которымъ мы ожидали пріѣзда гостя, можно сравнить только съ тѣмъ напряженіемъ, съ какимъ спириты съ минуты на минуту ожидаютъ появленія духа. А. П. Чеховъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
с минуты на минуту ждать — (иноск.) о будущем особенно близком событии Ср. Волнение, с которым мы ожидали приезда гостя, можно сравнить только с тем напряжением, с каким спириты с минуты на минуту ожидают появления духа. А.П. Чехов. Тайный советник. См. волноваться. См.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
С минуты на минуту — Разг. В самое ближайшее время. ФСРЯ, 249; ЗС 1996, 478 … Большой словарь русских поговорок
с минуты на минуту — с мин уты на мин уту … Русский орфографический словарь
с минуты на минуту — … Орфографический словарь русского языка
