-
1 с места на место
General subject: from place to place -
2 с места на место
de um lugar para outro, de cá para lá -
3 с места на место
prepos.gener. de aquì para allá, de un lugar a otro -
4 переезд с места на место
itinerancy имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > переезд с места на место
-
5 переезжать с места на место
hit the road словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > переезжать с места на место
-
6 его посылали с места на место
его посылали с места на местоטוּלטַל [-, מְטוּלטָל, יְטוּלטַל] -
7 передвигаться с места на место
передвигаться с места на местоהִיטַלטֵל [לְהִיטַלטֵל, מִי-, יִי-] -
8 передвинуться с места на место
передвинуться с места на местоהִיטַלטֵל [לְהִיטַלטֵל, מִי-, יִי-] -
9 перенесение с места на место
перенесение с места на местоהוֹלָכָה נ' -
10 переносить с места на место
Русско-английский синонимический словарь > переносить с места на место
-
11 летун (человек , часто меняющий работу , переходящий с места на место в поиске более выгодных условий)
General subject: leaperУниверсальный русско-английский словарь > летун (человек , часто меняющий работу , переходящий с места на место в поиске более выгодных условий)
-
12 агент передвигающийся с места на место
General subject: roving agentУниверсальный русско-английский словарь > агент передвигающийся с места на место
-
13 бесцельная ходьба с места на место
General subject: divagationУниверсальный русско-английский словарь > бесцельная ходьба с места на место
-
14 бесцельное хождение с места на место
General subject: divagationУниверсальный русско-английский словарь > бесцельное хождение с места на место
-
15 в переездах с места на место
General subject: on the wingУниверсальный русско-английский словарь > в переездах с места на место
-
16 водить с места на место
American: toteУниверсальный русско-английский словарь > водить с места на место
-
17 вор, переезжающий с места на место
Jargon: yegg (как бродяга, в товарных вагонах)Универсальный русско-английский словарь > вор, переезжающий с места на место
-
18 загрузка-разгрузка (напр . станка) перекладкой с места на место
Automation: pick-and-place-style loading unloadingУниверсальный русско-английский словарь > загрузка-разгрузка (напр . станка) перекладкой с места на место
-
19 мы часто переезжали с места на место
General subject: we've moved about a great deal, we've moved around a great dealУниверсальный русско-английский словарь > мы часто переезжали с места на место
-
20 он должен был переезжать с места на место
Australian slang: he had to go on the wallabyУниверсальный русско-английский словарь > он должен был переезжать с места на место
См. также в других словарях:
с места на место — с места на место … Орфографический словарь-справочник
Бегать с места на место — Прост. Часто менять место жительства, работы и т. п. Нет, ты чудной! Что у нас тут, богадельня, что ли? Кто ему велел бегать с места на место? Порастерял всё… А теперь и штанов не соберёт (Б. Можаев. Живой) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Перегоняет с места на место, как леший зверя. — Перегоняет с места на место, как леший зверя. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
переезжавший с места на место — прил., кол во синонимов: 5 • бродяживший (18) • бродяжничавший (16) • живший на … Словарь синонимов
перебраживавший с места на место — прил., кол во синонимов: 3 • бродивший (39) • кочевавший (21) • шатавшийся (55) … Словарь синонимов
МЕСТО — ср. пространство, занимаемое каким либо телом или предметом; известное пространство вообще, занятое либо порожнее; ширь, простор, пустота. | В утробе беременной: placenta, послед, сосудистая лепешка, из коей, через пуповину, зародышу собщается… … Толковый словарь Даля
МЕСТО — МЕСТО, места, мн. места, мест (местов неправ.), местам, ср. 1. только ед. Пространство, к рое занято или может быть занято кем чем н. «Под небом много места всем.» Лермонтов. Не осталось больше места. Внизу на странице есть место для примечания.… … Толковый словарь Ушакова
место — Помещение, простор, пространство, площадь, поприще, полоса, поле, поляна, район, промежуток; местность, край, окраина, область, околица, околоток, округ, сторона, страна, территория, уголок; губерния, уезд; город, столица, крепость, местечко,… … Словарь синонимов
Место действия — наряду со временем (см.) обязательная предпосылка сюжетного развертывания событий, изображаемых в литературном произведении. Поскольку литературное произведение всегда отражает в той или иной мере бытие, объективную действительность, а… … Литературная энциклопедия
с места на место — с м еста на м есто … Русский орфографический словарь
с места на место — … Орфографический словарь русского языка