-
81 обсаженный эксплуатационной колонной
Sakhalin energy glossary: cased with a casing (ТЭО стр.)Универсальный русско-английский словарь > обсаженный эксплуатационной колонной
-
82 обуривание прихваченного инструмента промывной колонной
Универсальный русско-английский словарь > обуривание прихваченного инструмента промывной колонной
-
83 обуривание прихваченного инструмента промывной колонной, снабжённой башмаком-коронкой
Drilling: wash-over fishing operationУниверсальный русско-английский словарь > обуривание прихваченного инструмента промывной колонной, снабжённой башмаком-коронкой
-
84 обурник (специальный фрез для обработки пространства между рыбой и открым стволом или колонной)
Karachaganak: burning shoe (Карачаганак, Rigless & WireLine)Универсальный русско-английский словарь > обурник (специальный фрез для обработки пространства между рыбой и открым стволом или колонной)
-
85 окно, разделённое центральной колонной на две равные арочные части, имеющие независимое открывание
Универсальный русско-английский словарь > окно, разделённое центральной колонной на две равные арочные части, имеющие независимое открывание
-
86 опорная плита колонной обвязки
Sakhalin energy glossary: landing baseУниверсальный русско-английский словарь > опорная плита колонной обвязки
-
87 оценка связи цемента с обсадной колонной
Универсальный русско-английский словарь > оценка связи цемента с обсадной колонной
-
88 пакер хвостовика уплотняет пространство между хвостовиком и предыдущей обсадной колонной
Sakhalin energy glossary: liner packerУниверсальный русско-английский словарь > пакер хвостовика уплотняет пространство между хвостовиком и предыдущей обсадной колонной
-
89 перегонный куб непрерывного действия с надстроенной колонной
Winemaking: continuous column stillУниверсальный русско-английский словарь > перегонный куб непрерывного действия с надстроенной колонной
-
90 перегонный куб с надстроенной колонной
Oil: column stillУниверсальный русско-английский словарь > перегонный куб с надстроенной колонной
-
91 перегонный куб с ректификационной колонной
Engineering: column stillУниверсальный русско-английский словарь > перегонный куб с ректификационной колонной
-
92 передвигать колонной
General subject: fileУниверсальный русско-английский словарь > передвигать колонной
-
93 передвигаться колонной
General subject: fileУниверсальный русско-английский словарь > передвигаться колонной
-
94 переходной профиль соединения стены с колонной
Molikpaq: starter plateУниверсальный русско-английский словарь > переходной профиль соединения стены с колонной
-
95 поддерживаемый колонной
Geology: column-supportedУниверсальный русско-английский словарь > поддерживаемый колонной
-
96 поддерживать колонной
Engineering: stanchionУниверсальный русско-английский словарь > поддерживать колонной
-
97 подъёмник с концентрической колонной труб
Oil&Gas technology concentric-string liftУниверсальный русско-английский словарь > подъёмник с концентрической колонной труб
-
98 полужёсткое сопряжение балки с колонной
Универсальный русско-английский словарь > полужёсткое сопряжение балки с колонной
-
99 потеря устойчивости обсадной колонной
Sakhalin energy glossary: casing bucklingУниверсальный русско-английский словарь > потеря устойчивости обсадной колонной
-
100 приварной корпус колонной головки
Sakhalin energy glossary: slip-on casing head housingУниверсальный русско-английский словарь > приварной корпус колонной головки
См. также в других словарях:
метод бурения пород осадочного чехла тонкостенной обсадной колонной с укрепленной в ней колонной бурильных труб с колонковой трубой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Norwegian method … Справочник технического переводчика
обсадная колонна в основании колонной головки — 3.1.4 обсадная колонна в основании колонной головки: Колонна обсадных труб, на которой установлена однофланцевая колонная головка или которая уплотняется нижним уплотнителем двухфланцевой колонной головки. Источник: ГОСТ 30196 94: Головки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
авария с бурильной колонной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill string breakdowndrill string failure … Справочник технического переводчика
встряхивающая с допрессовкой формовочная машина с поворотной колонной — Встряхивающая с допрессовкой формовочная машина, у которой блок механизмов встряхивания и прессования поворачивается вокруг горизонтальной оси на 180°, а модель извлекается при обратном ходе прессового поршня. [ГОСТ 18111 93] Тематики… … Справочник технического переводчика
встряхивающе-прессовая формовочная машина с поворотной колонной — Встряхивающе прессовая формовочная машина, у которой блок механизмов встряхивания и прессования поворачивается вокруг горизонтальной оси на 180°, а модель извлекается при обратном ходе прессового поршня. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование… … Справочник технического переводчика
газ, поступающий из пространства за обсадной колонной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN non leaded gas … Справочник технического переводчика
гибкая муфта между водоотделяющей колонной и подводным противовыбросовым превентором (при морском бурении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flex joint … Справочник технического переводчика
заканчивание скважины с перфорируемой эксплуатационной колонной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN perforated well completionperforated casing well completion … Справочник технического переводчика
законченная скважина с эксплуатационной колонной-хвостовиком — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN liner completion … Справочник технического переводчика
крепить скважину обсадной колонной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN line the hole … Справочник технического переводчика
оборудование для работы с обсадной колонной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing handling equipment … Справочник технического переводчика