-
101 с небольшими интервалами
More satellites… followed at short intervals.Русско-английский словарь по космонавтике > с небольшими интервалами
-
102 импульсы с равными интервалами
Russian-English dictionary of railway terminology > импульсы с равными интервалами
-
103 система движения поездов попутного следования с интервалами
Russian-English dictionary of railway terminology > система движения поездов попутного следования с интервалами
-
104 с большими интервалами
wide apart мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > с большими интервалами
-
105 располагать с интервалами
двойной интервал; двойной пробел — double space
Русско-английский большой базовый словарь > располагать с интервалами
-
106 расположение знаков с интервалами
импульсный интервал — pulse spacing; pulse separation
Русско-английский большой базовый словарь > расположение знаков с интервалами
-
107 расположение с интервалами
импульсный интервал — pulse spacing; pulse separation
Русско-английский большой базовый словарь > расположение с интервалами
-
108 расстановка столбцов с интервалами
импульсный интервал — pulse spacing; pulse separation
Русско-английский большой базовый словарь > расстановка столбцов с интервалами
-
109 располагаемый с интервалами
Русско-английский научный словарь > располагаемый с интервалами
-
110 располагающий с интервалами
Русско-английский научный словарь > располагающий с интервалами
-
111 с большими интервалами
-
112 выработка величины расстояния до цели с интервалами
Русско-английский военно-политический словарь > выработка величины расстояния до цели с интервалами
-
113 подкрепление
ср.1) физиол. (навыка, условного рефлекса) re(-)inforcement, reward2) ( подтверждение) confirmation•- аутогенное подкрепление
- вербальное подкрепление
- внешнее подкрепление
- внутреннее подкрепление
- возрастающее подкрепление
- временное подкрепление
- вторичное подкрепление
- гетерогенное подкрепление
- гомогенное подкрепление
- дифференциальное подкрепление высокой скорости
- дифференциальное подкрепление другого поведения
- дифференциальное подкрепление заданного темпа реакций
- дифференциальное подкрепление низкой скорости
- дифференциальное подкрепление скорости
- дифференциальное подкрепление
- заключительное подкрепление
- затухающее подкрепление
- избирательное подкрепление
- интервальное подкрепление
- интерполированное подкрепление
- комплексное подкрепление
- конечное подкрепление
- косвенное подкрепление
- ложное подкрепление условного сигнала
- многократное подкрепление
- негативное подкрепление
- недостаточное подкрепление
- неполное подкрепление
- непосредственное подкрепление
- непрерывное подкрепление
- несопряженное подкрепление
- неспецифическое подкрепление
- нестопроцентное подкрепление
- оперантное подкрепление
- отрицательное подкрепление
- отсроченное подкрепление
- первичное подкрепление
- переменное подкрепление
- периодическое подкрепление
- подкрепление после установленного числа ответных реакций
- подкрепление предшествующее отсрочке
- подкрепление с интервалами
- подкрепление с переменным отношением числа подкреплений к числу ответов
- подкрепление с переменными интервалами
- подкрепление с помощью приема Ендрассика
- подкрепление с фиксированным отношением числа подкреплений к числу ответов
- подкрепление с фиксированными интервалами
- подкрепление с числовым интервалом
- подкрепление через разные интервалы
- полное подкрепление
- положительное подкрепление
- постоянное подкрепление
- предотсроченное подкрепление
- прерывистое подкрепление
- промежуточное подкрепление
- реактивное подкрепление
- селективное подкрепление
- серийное подкрепление
- систематическое подкрепление
- скрытое подкрепление
- случайное подкрепление
- смешанное подкрепление
- сопряженное подкрепление
- социальное подкрепление
- стимулирующее подкрепление
- стопроцентное подкрепление
- тандемное подкрепление
- терминальное подкрепление
- тормозное подкрепление
- условное подкрепление
- частичное подкрепление -
114 междустрочный интервал
Русско-английский большой базовый словарь > междустрочный интервал
-
115 частотный интервал
Русско-английский большой базовый словарь > частотный интервал
-
116 коммутационный цикл
коммутационный цикл
Совокупность коммутационных операций, производимых с заданными интервалами времени.
[ ГОСТ 17703-72]
коммутационный цикл
Последовательность нормированных коммутационных операций, выполняемых с нормированными интервалами времени между ними.
[ ГОСТ Р 52565-2006]Параллельные тексты EN-RU
1
Breaker closed - apply auxillary power to activate the release.
Выключатель во включенном положении. Начинает прикладываться внешнее усилие, направленное на отключение.
2
Contact separation - start of arc.
Наличие зазора между разомкнутыми контактами. Возникновение дуги.
3
Extinction of arc.
Погасание дуги.
4
Breacer open - initiation of closing movement.
Выключатель в отключенном положении. Инициирование включения.
5
Current starts to flow in the conducting path (preignition)
Начало протекания тока (начало горения дуги в изоляционном промежутке между разомкнутыми контактами).
6
Contact touch.
Соприкосновение контактов.
-
Opening time.
Собственное время отключения.
-
Arcing time
Время дуги.
-
Make time.
Время включения.
-
Break time/Interrupting time
-
Dead time.
Бестоковая пауза.
-
Closing time.
Собственное время включения.
-
Reclosing time.
Цикл автоматического повторного включения.
[Siemens]
[Перевод Интент]
Тематики
- выключатель, переключатель
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммутационный цикл
-
117 расчетный интервал
расчетный интервал
Дискретный интервал времени для расчета потребления энергии и расхода энергии для нагрева, охлаждения, а также увлажнения и осушки воздуха.
Примечание
Типичными дискретными интервалами времени являются час, месяц или интервалы могут быть установлены в зависимости от продолжительности отопительного периода/периода кондиционирования, охлаждения, режима работы и др.
[ ГОСТ Р 54860-2043]Тематики
EN
3.1.33 расчетный интервал (calculation step): Дискретный интервал времени для расчета потребления энергии и расхода энергии для нагрева, охлаждения, а также увлажнения и осушки воздуха.
Примечание - Типичными дискретными интервалами времени являются час, месяц или интервалы могут быть установлены в зависимости от продолжительности отопительного периода/периода кондиционирования, охлаждения, режима работы и др.
Источник: ГОСТ Р 54860-2011: Теплоснабжение зданий. Общие положения методики расчета энергопотребности и эффективности систем теплоснабжения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетный интервал
-
118 интервал
m. interval, space; с интервалами, at intervalsРусско-английский словарь математических терминов > интервал
-
119 взрывная миграция животных
Biology: irruption (любая миграция с нерегулярными интервалами, например, у леммингов)Универсальный русско-английский словарь > взрывная миграция животных
-
120 интервальная арифметика
Information technology: interval analysis, interval arithmetic (набор операций для работы с интервалами)Универсальный русско-английский словарь > интервальная арифметика
См. также в других словарях:
Подкрепление с переменными интервалами — См. Схемы подкрепления. Психология. А Я. Словарь справочник / Пер. с англ. К. С. Ткаченко. М.: ФАИР ПРЕСС. Майк Кордуэлл. 2000 … Большая психологическая энциклопедия
измерение с определёнными интервалами времени — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN time interval measurementTIM … Справочник технического переводчика
измеритель с определёнными интервалами времени — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN time interval meterTIM … Справочник технического переводчика
нисходящая линия связи с интервалами незанятости — (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN idle period downlinkIPDL … Справочник технического переводчика
подача с интервалами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN semicontinuous feeding … Справочник технического переводчика
серия длинных импульсов с короткими интервалами — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN box car … Справочник технического переводчика
сеть с разделенными временными интервалами — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN slotted envelope networkSENET … Справочник технического переводчика
сеть с разделенными временными интервалами (для передачи данных и речи) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN slotted envelope networkSENET … Справочник технического переводчика
МЕРЦАТЕЛЬНАЯ АРИТМИЯ — МЕРЦАТЕЛЬНАЯ АРИТМИЯ, мерцание и трепетание предсердий и желудочков. 1. Мерцание предсердий. Нарушение ритма, к рое мы в наст, время называем мерцательной аритмией (Flimmerarhythmie немцев, fibrillation англичан), было известно уже давно. В 1836… … Большая медицинская энциклопедия
ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ — ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ. Содержание: I. Патологическая анатомия...........110 II. Классификация легочного туберкулеза .... 124 III. Клиника.....................128 IV. Диагностика ..................160 V. Прогноз..................... 190 VІ. Лечение … Большая медицинская энциклопедия
последовательность срабатываний — 3.2.13 последовательность срабатываний: Последовательность заданных срабатываний с указанными интервалами времени. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации