-
21 overdesigned string
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > overdesigned string
-
22 ample dimensions
1) Автомобильный термин: размеры с достаточным запасом2) Реклама: размеры, взятые с запасом -
23 conservative value
1) Техника: завышенное значение, заниженное значение, неизменное значение, стационарное значение, установившееся значение2) Математика: значение, взятое с запасом3) Железнодорожный термин: принимаемое значение с запасом4) Метрология: завышенное значение (например, погрешности)5) Экология: стабильное значение6) Макаров: осторожная оценка -
24 of ample size
1) Лесоводство: больших размеров2) Механика: имеющий размеры с запасом3) Автоматика: крупный4) Контроль качества: имеющий размеры с запасом (в отношении прочности) -
25 oversampling
1) Техника: дискретизация с запасом по частоте, дискретизация с повышенной частотой, передискретизация, супердискретизация2) Электроника: избыточная дискретизация3) Вычислительная техника: дополнительная выборка4) Рыбоводство: сверквантование5) Бытовая техника: выборка с запасом -
26 underdesigned
1) Автомобильный термин: ослабленный (о механизме или конструкции)3) Автоматика: излишне упрощённый (о конструкции) -
27 overdesign
-
28 under-designed
• конструкция, обладающая недостаточным запасом прочности• механизм, обладающий недостаточным запасом прочности -
29 overdesign
проектирование с запасом прочности; создавать конструкции с запасом прочности -
30 overconservative
(ЛДП) с большим запасомoverconservative design расчет с большим запасомEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > overconservative
-
31 ample
1. a обильный; богатый2. a достаточный3. a книжн. просторный, вместительный, обширный4. a пространный, подробныйample style — пространная манера изложения, многословие
5. a полный, пышный6. a тех. с достаточным запасомСинонимический ряд:1. abundant (adj.) abounding; abundant; bounteous; bountiful; copious; exuberant; generous; inexhaustible; lavish; liberal; plenteous; plentiful; plenty; profuse; substantial2. extensive (adj.) broad; capacious; commodious; expansive; extended; extensive; great; large; roomy; spacious; vast3. full (adj.) full; voluminous; wide4. sufficient (adj.) adequate; enough; satisfactory; sufficientАнтонимический ряд:insufficient; meager; meagre; mean; narrow; scant; scanty; small; sparse; stint -
32 conservative
с большим запасом прочности; охранительный; консервативный -
33 overmoderated
English-Russian dictionary on nuclear energy > overmoderated
-
34 conservative
[kənˈsə:vətɪv]conservative консервативный, реакционный conservative пол. консервативный conservative консервативный conservative консерватор, реакционер; to go conservative стать консерватором conservative охранительный conservative охранный conservative с большим запасом прочности conservative традиционный conservative умеренный; осторожный; conservative estimate скромный подсчет conservative (C.) член консервативной партии conservative умеренный; осторожный; conservative estimate скромный подсчет estimate: conservative conservative осторожная оценка conservative conservative оценка с запасом conservative консерватор, реакционер; to go conservative стать консерватором -
35 enough
[ɪˈnʌf]enough достаточно, довольно; strangely enough как это ни странно; you know well enough вы отлично знаете; he did it well enough он сделал это довольно хорошо enough достаточное количество; he has enough and to spare он имеет больше, чем нужно; I've had enough of him он мне надоел enough достаточный; to have enough time располагать достаточным запасом времени enow: enow уст., поэт. см. enough enough достаточный; to have enough time располагать достаточным запасом времени enough достаточно, довольно; strangely enough как это ни странно; you know well enough вы отлично знаете; he did it well enough он сделал это довольно хорошо enough достаточное количество; he has enough and to spare он имеет больше, чем нужно; I've had enough of him он мне надоел enough достаточное количество; he has enough and to spare он имеет больше, чем нужно; I've had enough of him он мне надоел enough достаточно, довольно; strangely enough как это ни странно; you know well enough вы отлично знаете; he did it well enough он сделал это довольно хорошо enough достаточно, довольно; strangely enough как это ни странно; you know well enough вы отлично знаете; he did it well enough он сделал это довольно хорошо -
36 overdesigned value
величина с завышенным запасом по прочности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overdesigned value
-
37 underrating
выбор конструкции с запасом
(напр. по прочности, производительности и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
расчёт с заниженными номинальными характеристиками
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > underrating
-
38 oversampling
дискретизация с повышенной частотой
дискретизация с запасом по частоте
избыточность при дискретизации
метод снижения шумов квантования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oversampling
-
39 oversized
завышенный по размерам
с запасом
с завышенными размерами
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oversized
-
40 overdesigned string
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overdesigned string
См. также в других словарях:
бак-приямок с запасом борного раствора на АЭС — бак приямок с запасом раствора борной кислоты на АЭС — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы бак приямок с запасом раствора борной кислоты на АЭС EN sump tank with boron solution … Справочник технического переводчика
расчёт с запасом — рассчитывать с запасом — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы рассчитывать с запасом EN overdesign … Справочник технического переводчика
Добрый портной с запасом шьет. — Добрый портной с запасом шьет. См. ЗАПАС Добрый портной с запасом шьет. См. УЧЕНЬЕ НАУКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
с запасом — на вырост Словарь русских синонимов. с запасом нареч, кол во синонимов: 3 • в расчете на увелисчение в размерах (3 … Словарь синонимов
ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЗАПАСОМ — (stock cover) Время, в течение которого компания может работать на своем запасе сырья без его возобновления при текущем объеме продаж или потребления. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С … Словарь бизнес-терминов
кроивший с запасом — прил., кол во синонимов: 1 • припускавший (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
величина с завышенным запасом по прочности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN overdesigned value … Справочник технического переводчика
выбор конструкции с запасом — (напр. по прочности, производительности и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN underrating … Справочник технического переводчика
колонна труб с завышенным запасом прочности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overdesigned string … Справочник технического переводчика
обладающий недостаточным запасом прочности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN underdesigned … Справочник технического переводчика
решётка активной зоны ядерного реактора с запасом по замедлению — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN overmoderated lattice … Справочник технического переводчика