-
21 delayed handover
переключение с задержкой при переходе подвижной станции из соты в соту
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
хэндовер с задержкой
Метод переключения частоты при переходе мобильной станции из соты в соту не мгновенно, а с задержкой. Эта процедура реализуется за счет введения двух порогов уровня мощности (минимального и максимального). Наличие запаса между двумя порогами (так называемый гистерезис) позволяет избежать эффекта «пинг-понга», который может неизбежно возникнуть при работе на границе зон обслуживания двух базовых станций.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delayed handover
-
22 long-time current setting
уставка тока защиты от перегрузки
уставка тока защиты с длительной задержкой срабатывания
уставка тока Ir защиты с длительной задержкой срабатывания
Ir
-
[Интент]Тематики
Синонимы
- уставка защиты с длительной задержкой срабатывания
- уставка тока Ir защиты с длительной задержкой срабатывания
- уставка тока защиты с длительной задержкой срабатывания
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > long-time current setting
-
23 long-time current setting Ir
уставка тока защиты от перегрузки
уставка тока защиты с длительной задержкой срабатывания
уставка тока Ir защиты с длительной задержкой срабатывания
Ir
-
[Интент]Тематики
Синонимы
- уставка защиты с длительной задержкой срабатывания
- уставка тока Ir защиты с длительной задержкой срабатывания
- уставка тока защиты с длительной задержкой срабатывания
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > long-time current setting Ir
-
24 delayed-readout detector
Универсальный англо-русский словарь > delayed-readout detector
-
25 dro detector
-
26 spaced practice
1) Психология: повторение (воспроизведение, тренировка) с задержкой (интервалами) -
27 time-voltage protection
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > time-voltage protection
-
28 low-delay code excited linear prediction
линейное предсказание с возбуждением кодом с малой задержкой
линейное кодовое предыскажение с малой задержкой
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low-delay code excited linear prediction
-
29 definite-time overcurrent protection
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > definite-time overcurrent protection
-
30 DTOC
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DTOC
-
31 DTOC protection
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DTOC protection
-
32 IDMT
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IDMT
-
33 inverse-time overcurrent protection
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inverse-time overcurrent protection
-
34 power off-delay relay
реле с задержкой возврата после снятия питания
реле времени с задержкой возврата после снятия питания
реле времени, работающее с замедлением при возврате
-
[Интент]EN
power off-delay relay
true off-delay relay
time relay in which the output immediately switches to the operate condition when applying the power supply; the time delay starts when the power supply is removed; the output switches to the release condition after the setting time has elapsed (see Figure 2)
[IEV ref 445-01-03]FR
relais temporisé à la coupure, m
relais temporisé dans lequel la sortie passe immédiatement à l'état de travail lorsque l'alimentation est appliquée, la temporisation démarre lorsque l'alimentation est coupée, et la sortie passe à l'état de repos lorsque la temporisation réglée est écoulée (voir Figure 2)
[IEV ref 445-01-03]Катушка электромеханического устройства, работающего с замедлением при возврате.
[ГОСТ 2.756-76]Контакт замыкающий с замедлением, действующим при возврате.
[ГОСТ 2.755-87]Контакт размыкающий с замедлением, действующим при возврате.
[ГОСТ 2.755-87]Тематики
Синонимы
- реле времени с задержкой возврата после снятия питания
- реле времени, работающее с замедлением при возврате
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > power off-delay relay
-
35 true off-delay relay
реле с задержкой возврата после снятия питания
реле времени с задержкой возврата после снятия питания
реле времени, работающее с замедлением при возврате
-
[Интент]EN
power off-delay relay
true off-delay relay
time relay in which the output immediately switches to the operate condition when applying the power supply; the time delay starts when the power supply is removed; the output switches to the release condition after the setting time has elapsed (see Figure 2)
[IEV ref 445-01-03]FR
relais temporisé à la coupure, m
relais temporisé dans lequel la sortie passe immédiatement à l'état de travail lorsque l'alimentation est appliquée, la temporisation démarre lorsque l'alimentation est coupée, et la sortie passe à l'état de repos lorsque la temporisation réglée est écoulée (voir Figure 2)
[IEV ref 445-01-03]Катушка электромеханического устройства, работающего с замедлением при возврате.
[ГОСТ 2.756-76]Контакт замыкающий с замедлением, действующим при возврате.
[ГОСТ 2.755-87]Контакт размыкающий с замедлением, действующим при возврате.
[ГОСТ 2.755-87]Тематики
Синонимы
- реле времени с задержкой возврата после снятия питания
- реле времени, работающее с замедлением при возврате
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > true off-delay relay
-
36 on-delay relay
реле с задержкой срабатывания при подаче питания
реле времени с задержкой срабатывания при подаче питания
реле времени, работающее с замедлением при срабатывании
-
[Интент]EN
power on-delay relay
on-delay relay
time relay in which the time delay starts when applying the power supply and the output switches to the operate condition after the setting time has elapsed (see Figure 1)
[IEV ref 445-01-02]FR
relais temporisé à la mise sous tension, m
relais temporisé dans lequel la temporisation démarre lorsque l'alimentation est appliquée et la sortie passe à l'état de travail lorsque la temporisation réglée est écoulée (voir Figure 1)
[IEV ref 445-01-02]Катушка электромеханического устройства, работающего с замедлением при срабатывании.
[ГОСТ 2.756-76]Контакт замыкающий с замедлением, действующим при срабатывании.
[ГОСТ 2.755-87]Контакт размыкающий с замедлением, действующим при срабатывании.
[ГОСТ 2.755-87]Тематики
Синонимы
- реле времени с задержкой срабатывания при подаче питания
- реле времени, работающее с замедлением при срабатывании
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > on-delay relay
-
37 power on delay relay
реле с задержкой срабатывания при подаче питания
реле времени с задержкой срабатывания при подаче питания
реле времени, работающее с замедлением при срабатывании
-
[Интент]EN
power on-delay relay
on-delay relay
time relay in which the time delay starts when applying the power supply and the output switches to the operate condition after the setting time has elapsed (see Figure 1)
[IEV ref 445-01-02]FR
relais temporisé à la mise sous tension, m
relais temporisé dans lequel la temporisation démarre lorsque l'alimentation est appliquée et la sortie passe à l'état de travail lorsque la temporisation réglée est écoulée (voir Figure 1)
[IEV ref 445-01-02]Катушка электромеханического устройства, работающего с замедлением при срабатывании.
[ГОСТ 2.756-76]Контакт замыкающий с замедлением, действующим при срабатывании.
[ГОСТ 2.755-87]Контакт размыкающий с замедлением, действующим при срабатывании.
[ГОСТ 2.755-87]Тематики
Синонимы
- реле времени с задержкой срабатывания при подаче питания
- реле времени, работающее с замедлением при срабатывании
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > power on delay relay
-
38 time-voltage protection function
функция защиты по напряжению с задержкой срабатывания
функция защиты от повышения и понижения напряжения с задержкой срабатывания
-
[Интент]Тематики
Синонимы
- функция защиты от повышения и понижения напряжения с задержкой срабатывания
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > time-voltage protection function
-
39 biased automatic gain control
2) Электроника: задержанная АРУ, задержанная автоматическая регулировка усиления4) Макаров: АРУ с задержкойУниверсальный англо-русский словарь > biased automatic gain control
-
40 delayed automatic gain control
1) Техника: автоматическое регулирование усиления с задержкой, задержанная автоматическая регулировка усиления2) Металлургия: автоматическая регулировка усиления с временной задержкой3) Телекоммуникации: задержанная АРУ4) Макаров: АРУ с задержкой5) Электротехника: задерганная автоматическая регулировка усиленияУниверсальный англо-русский словарь > delayed automatic gain control
См. также в других словарях:
функция трехступенчатой максимальной токовой защиты с независимой задержкой страбатывания — функция трехступенчатой МТЗ с независимой задержкой страбатывания трехступенчатая максимальная токовая защита с независимой задержкой страбатывания [Интент] Тематики релейная защита Синонимы трехступенчатая максимальная токовая защита с… … Справочник технического переводчика
Часы с задержкой — «Часы с задержкой» (часы с отсрочкой, Andante) после каждого сделанного одним из соперников хода отсчет времени его противника начинается не сразу, а с задержкой, например, на 5 с. Если за это время игрок успеет сделать ход, его часы не изменят… … Википедия
автоматическая регулировка усиления с задержкой — АРУ с задержкой Ндп. задержанная АРУ Автоматическая регулировка усиления, при которой уменьшение коэффициента усиления начинается только после превышения входным сигналом установленной величины. [ГОСТ 24375 80] Недопустимые, нерекомендуемые… … Справочник технического переводчика
защита по напряжению с задержкой срабатывания — защита от повышения и понижения напряжения с задержкой срабатывания [Интент] Тематики релейная защита Синонимы защита от повышения и понижения напряжения с задержкой срабатывания EN time voltage protection … Справочник технического переводчика
линейное предсказание с возбуждением кодом с малой задержкой — линейное кодовое предыскажение с малой задержкой — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы линейное кодовое предыскажение с малой задержкой… … Справочник технического переводчика
максимальная токовая защита с независимой задержкой срабатывания — МТЗ с независимой задержкой срабатывания [Интент] Тематики релейная защита Синонимы МТЗ с независимой задержкой срабатывания EN definite time overcurrent protectionDTOCDTOC protection … Справочник технического переводчика
максимальная токовая защита с обратнозависимой задержкой срабатывания — МТЗ с обратнозависимой задержкой срабатывания [Интент] Тематики релейная защита Синонимы МТЗ с обратнозависимой задержкой срабатывания EN IDMTinverse time overcurrent protection … Справочник технического переводчика
реле с задержкой возврата после снятия питания — реле времени с задержкой возврата после снятия питания реле времени, работающее с замедлением при возврате [Интент] EN power off delay relay true off delay relay time relay in which the output immediately switches to the operate condition when… … Справочник технического переводчика
реле с задержкой срабатывания при подаче питания — … Справочник технического переводчика
функция защиты по напряжению с задержкой срабатывания — функция защиты от повышения и понижения напряжения с задержкой срабатывания [Интент] Тематики релейная защита Синонимы функция защиты от повышения и понижения напряжения с задержкой срабатывания EN time voltage protection function … Справочник технического переводчика
Гиперкинез с задержкой развития — Состояния, характеризующиеся сочетанием гиперкинетического синдрома детского возраста с задержкой речи, неуклюжестью, трудностями при чтении или другими задержками развития специальных навыков. Синоним: нарушение развития в форме гиперкинеза … Большая психологическая энциклопедия