Перевод: с английского на русский

с русского на английский

с+волнами

  • 61 shock wave compaction

    Англо-русский словарь технических терминов > shock wave compaction

  • 62 streaming

    Англо-русский словарь технических терминов > streaming

  • 63 ultrasonic frequency

    Ультразвуковая частота.
    Частота, связанная с упругими волнами выше самой высокой слышимой частоты, т. е. выше 20 кГц.

    Англо-русский металлургический словарь > ultrasonic frequency

  • 64 backshore

    верхний пляж; тыловая зона пляжа
    * * *
    верхняя береговая терраса, накрываемая волнами только во время сильных штормов

    English-Russian dictionary of geology > backshore

  • 65 barrier

    1. барьер, преграда 2. бар 3. биологический барьер 4. перемычка
    bay barrier барьерный бар бухты
    bay head barrier устьевой бар, бар устья бухты
    beach barrier береговой бар
    boulder barrier валунный барьер
    climatic barrier климатический барьер
    groundwater (hydrologic) barrier барьер на пути грунтовых вод (естественное или искусственное препятствие)
    ice barrier 1. ледяная стена, ледяной барьер, ледяной затор 2. шельфовый лёд
    impermeable barrier непроницаемый (водоупорный) барьер
    offshore barrier береговой бар
    potential barrier потенциальный барьер
    rock dust barrier заслон породной пыли
    trough barrier желобчатый заслон (породной пыли)
    * * *
    бар
    низкая гряда, намытая волнами вблизи берега

    English-Russian dictionary of geology > barrier

  • 66 base

    1. основание 2. подошва, подножие (горы) 3. основа, базис 4. передний конец, сторона, противоположная макушке (у брахиопод); конец, противоположный мантийному синусу (у пелеципод); конец с апертурой (у гастропод) 5. крист. основной пинакоид 6. фундамент 7. неблагородный, окисляющийся (о металле)
    base of drift сейсмическая граница (1. между отложениями ледниковой морены и подстилающими коренными породами 2. между выветрелым пластом породы и покрывающими породами)
    base of series основание свиты
    base of slope 1. подошва откоса 2. подошва материкового склона
    air base базис аэросъёмки
    asphalt base нефть нафтенового основания
    brachiophore base Brack. брахиофорное основание
    current base максимальная глубина, ниже которой течения не влияют на передвижение осадков
    data base базовые данные
    denudation base базис денудации
    main base исходный (опорный) пункт (от которого ведётся отсчёт и т. п.)
    mixed base нефть смешанного основания
    observation base базис наблюдения
    oil base основание нефти
    paraffin base нефть парафинового основания
    surf (surge) base глубина, прибоя
    wave base глубина, за пределами которой осадки не перемещаются волнами
    base-leveling выравнивание, пенепленизирование, образование пенеплена
    * * *
    конец, противоположный мантийному синусу
    сторона, противоположная макушке

    English-Russian dictionary of geology > base

  • 67 cross sea

    волнение, образуемое волнами разных направлений с короткими гребнями

    English-Russian dictionary of geology > cross sea

  • 68 cycle

    1. цикл 2. пал. цикл, кольцо 3. pl. пояски
    cycle of denudation цикл денудации
    cycle of development цикл развития
    cycle of erosion цикл эрозии
    cycle of fluctuation цикл колебания
    cycle of relative change of sea level цикл относительного изменения уровня моря
    cycle of sedimentation седиментационный цикл, цикл седиментации
    accumulation cycle цикл накопления
    annual cycle of fluctuation годовой цикл колебаний
    arid cycle аридный [пустынный] цикл
    beach cycle пляжный цикл (периодическое отступание и наращивание пляжей волнами)
    Bouma cycle цикл Боума (стадийность формирования полного разреза турбидитов, состоящего из пяти стадий)
    Bruckner cycle цикл Брюкнера, брюкнеров период
    carbon cycle углеродный цикл
    carbonate cycle карбонатный цикл
    climatic cycle климатический цикл (напр. период Брюкнера)
    closed cycle замкнутый цикл
    conditioning cycle кондиционный цикл
    delta cycle цикл дельты
    diastrophic cycle цикл деформирующих движений
    erosion cycle цикл эрозии
    eustatic cycle эвстатический цикл
    first-order cycle цикл первого порядка (цикл относительного изменения уровня моря, продолжительностью 100—200 млн. лет)
    fluvial geomorphic cycle речной геоморфологиче ский цикл
    geochemical cycle геохимический цикл
    geomorphic cycle цикл эрозии
    geosynclinal cycle геосинклинальный цикл
    glacial cycle ледниковый цикл
    global cycle of relative change of sea level глобальный цикл относительного изменения уровня моря
    hydrologic cycle гидрологический цикл
    ideal cycle теоретический (идеальный) цикл
    igneous cycle магматический цикл
    interrupted cycle of erosion прерванный цикл эрозии
    irreversible cycle необратимый цикл
    lacustrine cycle озёрный цикл (связанный с изменениями климата)
    lagoon cycle лагунный цикл
    open cycle незамкнутый цикл
    orogenic cycle цикл горообразования
    petrogenetic cycle петрогенетический цикл
    phreatic cycle фреатический цикл (цикл колебаний зеркала грунтовых вод)
    physiographic cycle физиографический цикл (последовательность изменений от юности до зрелого состояния)
    piestic cycle цикл изменений пьестического [артезианского] уровня подземных вод
    reversible cycle обратимый цикл, обратимый круговой процесс
    second-order cycle цикл второго порядка (цикл относительного изменения уровня моря продолжительностью 10—80 млн. лет)
    secular cycle вековой цикл
    sedimentary cycle осадочный цикл
    septa cycles Anth. расположение септ согласно порядку их появления
    shoreline cycle цикл развития береговой линии
    sun-spot cycle цикл солнечных пятен
    tectonic cycle 1. тектонический цикл 2. геосинклинальный цикл
    third-order cycle цикл третьего порядка (цикл относительного изменения уровня моря продолжи тельностью 1—10 млн. лет; включает только один подъём и опускание уровня моря)
    vital cycle of erosion полный цикл эрозии
    volcanic cycle вулканический цикл
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > cycle

  • 69 delta

    дельта
    arcuate delta дугообразная дельта
    bay delta бухтовая дельта, дельта бухты (образовавшаяся в устье речного потока, впадающего в бухту или залив)
    bayhead delta дельта вершины бухты
    bird-foot delta пальцеобразная дельта (в виде птичьей лапки)
    bracket delta бастионная дельта (с плоским верхом и крутыми склонами)
    cone delta аллювиальный конус дельты
    cuspate delta фестончатая дельта
    digitate delta пальцеобразная дельта (в виде птичьей лапки)
    dry delta сухая дельта
    esker delta дельта эскера
    estuarine delta эстуариевая дельта
    fan delta дельта конуса выноса в бассейн осадкообразования
    glacial delta ледниковая дельта
    hurricane delta ураганная дельта (намытая волнами во время урагана)
    ice-margin delta дельта, располагающаяся у края ледника и отложенная потоком, вытекающим из-под него
    intermittent delta временная дельта
    kame delta дельтовый кам
    lake delta озёрная дельта
    lake-head delta дельта вершины озера
    lava delta лавовая дельта (дельтоподобное разветвление лавового потока при впадении его в озеро или море)
    levee delta намывная дельта
    lobate delta лопастная [языковидная] дельта
    low-tide delta дельта отлива
    step delta ступенчатая дельта
    submarine delta подводная дельта
    subsiding delta опускающаяся [затопляемая] дельта
    tidal delta приливно-отливная дельта
    torrential delta дельта, образованная бурными потоками (после их выхода на широкую равнину)
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > delta

  • 70 feeder current

    течение вдоль берега, вызванное нагоном воды или волнами

    English-Russian dictionary of geology > feeder current

  • 71 longshore current

    течение вдоль берега, вызванное нагоном воды или волнами

    English-Russian dictionary of geology > longshore current

  • 72 lumpy sea

    море, покрытое мелкими волнами

    English-Russian dictionary of geology > lumpy sea

  • 73 ordinary berm

    нижняя надводная береговая терраса, образованная волнами среднего размера

    English-Russian dictionary of geology > ordinary berm

  • 74 refraction statics

    English-Russian dictionary of geology > refraction statics

  • 75 sea-tossed

    English-Russian dictionary of geology > sea-tossed

  • 76 shallow-reflection statics

    статические поправки по данным малоглубинного профилирования отраженными волнами

    English-Russian dictionary of geology > shallow-reflection statics

  • 77 storm berm

    верхняя надводная береговая терраса, образованная штормовыми волнами

    English-Russian dictionary of geology > storm berm

  • 78 summer berm

    нижняя надводная береговая терраса, образованная волнами среднего размера

    English-Russian dictionary of geology > summer berm

  • 79 undercut

    подмыв (углубление в лицевой поверхности уступа, возникшее в результате подмывания)
    * * *
    1) подрубать; 2) подрубленный
    углубление, вымытое волнами

    English-Russian dictionary of geology > undercut

  • 80 undercutting

    1. подмывание (уступа) 2. зарубка
    clay undercutting зарубка по глине
    * * *
    углубление, вымытое волнами

    English-Russian dictionary of geology > undercutting

См. также в других словарях:

  • Волнами — I в олнами, волн ами разг. нареч. качеств. обстоят. 1. Формой напоминая валы или большие, высокие волны I 1., 2.. отт. Употребляется как несогласованное определение. 2. В виде движущихся масс воздуха, тумана, дыма и т.п. отт. Употребляется как… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Волнами — I в олнами, волн ами разг. нареч. качеств. обстоят. 1. Формой напоминая валы или большие, высокие волны I 1., 2.. отт. Употребляется как несогласованное определение. 2. В виде движущихся масс воздуха, тумана, дыма и т.п. отт. Употребляется как… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • волнами — см. волна 2); в зн. нареч. Уложить прядь во/лнами. Ткань ниспадала волнами …   Словарь многих выражений

  • Волной, Волнами и Волнами — нареч. 1. Формой напоминая вал (1*2). 2. В виде движущихся масс воздуха, тумана, дыма и т.п. 3. В виде световых, звуковых и т.п. потоков Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • хлеставший волнами — прил., кол во синонимов: 1 • плескавший (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • покрывавшийся волнами — прил., кол во синонимов: 2 • рябившийся (6) • смущавшийся (38) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • покрывшийся волнами — прил., кол во синонимов: 1 • смутившийся (46) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • покрытый волнами — прил., кол во синонимов: 2 • покрытый рябью (2) • рябой (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • аппроксимация плоскими волнами (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plane wave assumption …   Справочник технического переводчика

  • поле напряжений, обусловленное отражёнными волнами (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reflected stress field …   Справочник технического переводчика

  • сейсмограф для работы с отражёнными волнами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reflection seismograph …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»