-
1 жаждать
(воды)
псы фэлIэн -
2 вода
ж.1. псысырая вода псы цIынкипячёная вода псы гъэжъуагъпресная вода зашъохэрэпссолёная вода псы щыугъминеральная вода минеральнэпс2. (напиток) псы IашIуфруктовая вода пкIышъхьэ-мышъхьэ псы IашIу3. псыидти по воде псым хэтэу кIон4. только мн. воды (потоки): вешние воды гъэтхэпсыхэр5. только мн. воды геогр. псыхэрлеса и поды мэзыхэмрэ псыхэмрэ6. перен. (многословие) гущыIэ пкIэнчъаб◊ выйти сухим из воды псым гъушъэу къыхэкIыжьынкак в воду канул псым чIихьагъэм фэдэу бзэхыгъэвывести на чистую воду къычIэгъэщынводы не замутит псыри ыгъэутхъощтэщтэп ащ, цIыф Iэсэ дэдмного воды утекло бэу псыбэ дэчъыгъ, ащ къыщегъэжьагъэу псы Iаджи дэчъыгъони похожи как две капли воды псы гъоткIуитIум фэдэу зэхьщырых -
3 вода
ж. I (вин., воду, на воду) псы; морская вода тенджызыпе; кипяченая вода псы гъэва; минеральная вода псы хущхъуэ; весенние воды гъатхэпс; идти по воду псыхьэ кIуэн; путешествовать по воде псым тету къэкIухьын; вывести на чистую воду еэтей къэщIын, къыщIэгъэщын; выйти сухим из воды зыри къыкIэрымыпщIэн; как в воду глядел къэхъунур ищIэ хуэдэу -
4 бак
м. II бак; бак для воды псы зракIэ бак -
5 вешний
-яя, -ее (поэт.) гъатхэ; вешние воды гъатхэпсхэр -
6 выловить
II (выловлю, выловишь), сов., кого-что
1. къыхэубыдыкIын; выловить бревно из воды ентIырыр псым къыхэхын
2. выловить всю рыбу в озере гуэлым хэс бдзэжьей псори къанэ щымыIэу къэубыдын -
7 выпить
-
8 даже
частица
1. усил. и выдел. уеблэмэ; я даже не вспомнил о нем уеблэмэ, ар сигу къэкIыжыххакъым; он даже воды не выпил ар псы къудей ефакъым
2. в знач. присоед. союза уеблэмэ; вода была теплая, даже горячая псыр икъукIэ хуабэт, уеблэмэ пщтырт -
9 дать
особ. спр.
1. кого-что етын; дать книгу тхылъыр етын; дай мне воды псы къызэт; дай свой адрес уи адресыр къызэт; дать орден орден етын
2. что етын; дать работу лэжьапIэ етын
3. что и с неопр. етын, егъэгъуэтын; дать возможность что-л. сделать зыгуэр пщIэну Iэмал етын; не дать спать кому-л. зыгуэрым женпIэ емытын (мыгьэжеин); дайте мне выйти сыщIэвгъэкI
4. что гъэлъэгъуэн, етын; дать спектакль спектакль гъэлъэгъуэн; дать обед шэджагъуашхэ егъэщIын; дать знать хъыбар егъэщIэн; дать согласие акъылэгъу хъун; дать волю щхьэхуит щIын; дать слово псалъэ етын; дать бой удын едзын; не дать в обиду и жагъуэ къемыгъэщIын -
10 жадность
ж. III, мн. нет нэпсеягъэ, Iудырыгъэ; он с жадностью выпил стакан воды нэпсеягъэ хэлъу абы псы стэкан ирифащ -
11 залпом
нареч. прям., и перен. зэуэ; выстрелить из пушек залпом топхэмкIэ зэуэ зэдэуэн; выпить залпом стакан воды псы стэкан зэуэ екIыхын -
12 зачерпнуть
I, сов., что, чего къыщIэгъэлъэн; зачерпнуть воды псы къыщIэгъэлъэн -
13 измерение
с. II
1. къэпщыныгъэ; измерение температуры воды псым и температурэр къэпщыныгъэ
2. (мат.) пщалъэ, къызэрапщ; куб имеет три измерения кубым къызэрапщ щIыкIищ иIэщ -
14 испарение
с. II
1. мн. нет игъущыкIыныгъэ, гъущыныгъэ, псыIагъэр щIэкIыныгъэ; испарение воды псыр игъущыкIыныгъэ
2. псыIагъэ щIэкIыр, езы игъущыкIыр; ядовитые испарения игъущыкIым къыхэкI щхъухьыр -
15 капля
ж. I
1. ткIуэпс
2. перен. ни капли не устал зыцкIи сешакъым
◊ как две капли воды (похож) зэпачам хуэдэу зэщхыц; до последней капли крови лъы ткIуэпс къыщIэмынэжыху; ни капли зы ткIуапси -
16 набрать
I (наберу, наберешь), сов.
1. что къэщтэн, къэщыпын, игъэхъуэн; набрать корзину яблок мыIэрысэ кIарзинкIэ къэщыпын; набрать цветов удз гъэгъа къэщыпын; набрать воды в ведро пэгуным псы игъэхъуэн
2. къэщтэн, щIэгъэтIысыкIын; набрать учащихся на курсы еджакIуэхэр курсым къэщтэн
3. что (полигр.) къэщыпын; набрать статью статьяр къэщыпын -
17 нагреть
I, сов. что, чего гъэхуэбэн, гъэплъын; нагреть воду, нагреть воды псы гъэхуэбэн -
18 накачать
I, сов.
1. что, чего къишын, гъэпщын; накачать воды псы къишын
2. гъэпщын: накачать мяч топыр гъэпщын -
19 налить
I (налью, нальешь), сов., что, чего
1. игъэхъуэн, икIэн; налить воды в стакан стэканым псы икIэн
2. текIэн, икIутэн; налить чернила на брюки гъуэншэджым шакъэ текIэн -
20 напиться
I (напьюсь, напьешься), сов.
1. псы ефэн; напиться воды зыгъэнщIыху псы ефэн
2. (разг.) (опьянеть) чэф хъун
См. также в других словарях:
ВОДЫ СТОЧНЫЕ — ВОДЫ СТОЧНЫЕ, или «сточная жидкость», в сан. технике обозначает удаляемую посредством сплавной канализации (см.) воду, загрязненную разного рода отбросами. В гидрологии термин «сточные воды» иногда применяется для… … Большая медицинская энциклопедия
ВОДЫ ПОДЗЕМНЫЕ — воды, находящиеся в верхней части земной коры в жидком, твердом и газообразном состоянии. Заполняют промежутки и поры обломочных пород (песков, галечников), трещины в скальных породах (гранитах, песчаниках), карстовые полости в растворимых… … Экологический словарь
ВОДЫ СУШИ — воды рек, озер, водохранилищ, болот, ледников, а также подземные воды (общий объем ок. 35,8 млн. км³). Воды суши в основном пресные … Большой Энциклопедический словарь
Воды не замутит(как линь по дну) — Воды не замутитъ (какъ линь по дну) иноск. тихій, миролюбивый. Ср. Иванъ, въ свою очередь, струсилъ, присмирѣлъ и сидѣлъ воды не возмутя. Писемскій. Люди сороковыхъ годовъ. 2, 11. Ср. Да какъ же это въ самомъ дѣлѣ (изъ обители выхвативъ дѣвицу)… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
воды не замутит — тише воды, ниже травы, тихий, тишайший, паинька, пай мальчик, смирный, безвредный, тихоня Словарь русских синонимов. воды не замутит прил., кол во синонимов: 8 • безвредный (15) • … Словарь синонимов
ВОДЫ СУШИ — воды (в основном пресные), проносимые реками и сосредоточенные в озерах, водохранилищах, прудах, каналах, болотах, заключенные в ледниках, а также подземные воды. По приблизительным подсчетам (Щукин, 1980), запасы воды в руслах рек земного шара… … Экологический словарь
воды подземные спорадического распространения (подземные воды) — Воды, в том числе минеральные, находящиеся в подземных водных объектах. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
ВОДЫ ДРЕНАЖНЫЕ — ДРЕНАЖНЫЕ ВОДЫ. ВОДЫ НЕЙТРАЛЬНЫЕ НЕЙТРАЛЬНЫЕ ВОДЫ … Юридическая энциклопедия
ВОДЫ ПОДЗЕМНЫЕ — ПОДЗЕМНЫЕ ВОДЫ. ВОДЫ СТОЧНЫЕ СТОЧНЫЕ ВОДЫ … Юридическая энциклопедия
ВОДЫ НЕФТЯНЫЕ — подземные воды в нефтеносных горизонтах, сопровождающие нефть и (или) газ. Различают воды: нижние контурные (нижние краевые), окружающие нефть снизу в погружающейся части нефтеносного пласта; верхние контурные (верхние краевые), залегающие в… … Геологическая энциклопедия
ВОДЫ ПЛАСТОВЫЕ — в нефтепромысловой геологии так называются воды, залегающие в данном нефтяном пласте. Им противоположны чуждые воды (других горизонтов разреза). Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия