-
21 granular soil
1) Техника: сыпучий грунт2) Строительство: несвязный грунт (крупнообломочный или песчаный)3) Макаров: зернистая почва -
22 running soil
1) Техника: плывун, разжиженный грунт2) Автомобильный термин: сыпучий грунт3) Горное дело: неустойчивая порода, слабая порода, сыпучая порода -
23 granular earth
Техника: сыпучий грунт -
24 uncemented ground
Техника: сыпучий грунт -
25 loose ground
сыпучий [несвязный] грунт -
26 loose sand
сыпучий песок; рыхлый песчаный грунт -
27 loose soil
-
28 loose sand
сыпучий песок, рыхлый песчаный грунт -
29 loose sand
сыпучий песок; рыхлый песчаный грунт -
30 material
1. материал, вещество2. грунт3. материальный, вещественныйmaterials by structural properties — материалы, классифицируемые по структурным свойствам
abrasive material — абразивный материал, абразив
4. глинистый материалbase material — основное вещество; основа; материал подложки
area material — печатный материал, подсчитываемый по площади
5. глинистая порода; глинистый грунтartificial pozzolanic material — искусственный пуццолановый материал, искусственный пуццолан
backing material — подкладочный материал, подкладка
bagged material — материал, поставляемый в мешках; материал, затариваемый в мешки
binding material — связующий материал, вяжущее
bonding material — вяжущий материал, вяжущее
cement-bound granular material — сцементировавшийся зернистый грунт; зернистый грунт, подвергнутый цементации
cementing material — минеральный вяжущий материал, минеральное вяжущее
coated material — чёрный щебень; щебень, обработанный чёрными вяжущими
coating material — обмазочный материал; обмазочная смесь, обмазка; штукатурка
composite material — композиционный материал, композит
fiber reinforced material — материал, армированный волокном
fill material — сыпучий материал, материал для засыпки
foamed-in-place acoustical materials — звукоизоляционные пенопласты, приготовляемые на месте укладки
6. зернистый материал7. зернистый грунтgritting materials — каменная мелочь, высевки, мелкий гравий
jointing material — материал для устройства швов; материал для герметизации стыков
laminated material — слоистый материал; слоистый пластик
lining material — облицовочный материал; футеровочный материал
8. рыхлый материал9. рыхлый грунтlow-tensile strength material — материал, обладающий малой прочностью при растяжении
maintenance patching material — материал для ямочного ремонта ; материал для мелкого отделочного ремонта
matrix material — вяжущий материал, вяжущее
nonconductive material — материал, не проводящий электротока, токоизолирующий материал
noncreeping material — материал с малой ползучестью, материал, практически не подверженный ползучести
parent material — минеральное или органическое вещество из материнской породы, которое образует грунт
10. пластичный материал11. пластическая масса, пластмассаpozzolanic material — пуццолан; пуццолановый материал
prebagged material — материал, затаренный в мешки
raw materials — сырьевые материалы, сырьё
recycled material — восстановленный материал; повторно используемый материал
release material — антиадгезионный материал, антиадгезионная смазка
resilient materials — эластомеры, эластичные материалы
matrice material — основная масса; шаблон
12. скальная порода13. элемент скальной породыsealing material — герметизирующий материал, герметик
sound material — прочный материал, качественный материал
sparkle material — материал, создающий блёскость покровного отделочного слоя
sprayed-on material — материал, наносимый набрызгом
strain-hardening material — самоупрочивающийся материал; материал, обладающий способностью к самоупрочнению
toxic material — токсичный материал, токсичное вещество
trim materials — материалы для плакирования деталей; материалы износостойких покрытий
walling material — стеновой материал, материал стен
-
31 loose material
1) Геология: рыхлая несвязанная порода2) Техника: рыхлый грунт, рыхлый материал3) Строительство: неутрамбованный сыпучий материал4) Архитектура: щебень и обломки камня5) Нефть: сыпучий материал6) Бурение: сыпучий или рыхлый материал7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: материал с разрушенной структурой -
32 fill
1. насыпь; насыпной грунт2. отвальный грунтearth to be moved on cut and fill basis — грунт, перемещаемыый из выемки в насыпь
3. засыпка, заполнение; засыпать, наполнять4. поверхностный слой; стяжка под полы5. контактная насадкаfill gas — газ контактного слоя (между сердечником и оболочкой); заполняющий газ; газ-наполнитель
6. обратная засыпкаfill material — сыпучий материал, материал для засыпки
7. заполнение фахверка кирпичом8. забутка, забутовка9. намывная насыпь10. гидрозакладкаnet fill — отрицательный баланс земляных масс; нехватка грунта
-
33 friable
['fraɪəb(ə)l]1) Общая лексика: крошащийся, ломкий, трескающийся, хрупкий2) Геология: выветривающийся, выветрившийся, имеющий тенденцию растрескиваться, мягкий, рассыпчатый, слабосцементированный, слабокрепкий3) Медицина: рассыпчатый (легко рассыпающийся в порошок)4) Химия: крошковатый, легко порошкующийся5) Горное дело: несвязный (грунт), разбитый трещинами, слабый (о кровле)6) Металлургия: сыпучий (о порошке)7) Нефть: растрескивающийся (о керне, породе)8) Бурение: сыпучий9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: рыхлый10) Золотодобыча: крошащийся (о порошке), ломкий (о порошке), рассыпчатый (о порошке), рыхлый (о порошке), хрупкий (о порошке)11) Цемент: землистый -
34 loose sand
1) Техника: рыхлый песчаный грунт, сыпучий песок2) Строительство: сыпучий рыхлый песок3) Металлургия: формовочная смесь, оставшаяся на отливке после выбивки4) Нефть: рыхлый песок5) Бурение: несцементированный песок -
35 loose sand
Большой англо-русский и русско-английский словарь > loose sand
-
36 loose ground
- loose ground
- nсыпучий [несвязный] грунт
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
37 loose material
-
38 loose sand
-
39 granular material
1) Техника: сыпучий материал2) Строительство: зернистый грунт3) Механика: сыпучее тело4) Нефтепромысловый: гранулированный материал, зернистый материал -
40 running sand
1) Геология: плывучий песок2) Техника: зыбучий песок, плывунный песчаный грунт, плывун (песок)3) Строительство: плывун4) Нефть: несвязанный песок5) Силикатное производство: сыпучий песок6) Бурение: неустойчивый песок7) Нефтегазовая техника песок-плывун8) Макаров: плывуны9) Цемент: подвижной песок
См. также в других словарях:
Кессоны и кессонные работы — Прежде это название (франц. Caisson) применялось к открытым сверху, плавучим ящикам, в которых возводится каменная кладка, так что ящик постепенно погружается и наконец садится на дно, причем кладку можно продолжать, как на суше (см. Понтонный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
сыпу́чий — ая, ее; пуч, а, е. 1. Состоящий из мелких твердых частиц, не сцепленных друг с другом, и обладающий свойством текучести. Сыпучие тела. Сыпучие пески. □ Грунт делался постепенно рыхлее, сыпучее и местами превращался в песок. Григорович,… … Малый академический словарь
Хранениe сельскохозяйственных продуктов — Сообразно двум основным подразделениям сельского хозяйства земледелию и скотоводству и получающиеся хозяйственные продукты существенно разнятся между собой своим характером. Продуктами земледелия в обширном смысле слова являются различные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хранение сельскохозяйственных продуктов — Сообразно двум основным подразделениям сельского хозяйства земледелию и скотоводству и получающиеся хозяйственные продукты существенно разнятся между собой своим характером. Продуктами земледелия в обширном смысле слова являются различные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Земляные работы — имеют целью изменение вида поверхности земли, что достигается устройством выемок, насыпей и планировок (в последнем случае работа состоит лишь в разравнивании поверхности). В разряд З. работ часто входят и все дополнительные работы, которые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БТР-152 — БТР 152 … Энциклопедия техники
Буровые инструменты — 1) Бур обыкновенный делается из железа с наконечником, наваренным сталью. Нижняя часть бура, длиной около 3 футов, есть собственно наконечник, которым делается скважина, а верхняя стержень круглого или квадратного сечения, от 1 до 1¼ дюйма в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Калико — Калико одна из искусственно культивированных декоративных пород аквариумной «золотой рыбки» (лат. Carassius gibelio forma auratus (Bloch, 1782)) с удлинёнными грудными и брюшными плавниками, и, пёстрой окраской как у шубункин.… … Википедия
Калико (вариетет) — Вариететная форма калико «Эго Нишики» Калико «Эго Нишики» (вариететная форма) кит. 五颜六色 五花籣ळ «красочно пёстрый» одна из искусственно … Википедия
Перлит (порода) — У этого термина существуют и другие значения, см. Перлит. Перлит (фр. perlite, от perle жемчуг) горная порода вулканического происхождения. На кромке потока лавы, в местах первичного соприкосновения магматических расплавов и… … Википедия
Горн минный — или заряд минный, иначе мина, назначается для производства подземного взрыва, для чего помещается в особую минную камеру. Заряды различаются по величине так называемых указателей силы горна, т. е. отношений (n) радиусов (r) образуемых ими (при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона