-
81 segregation
[ˌsegrɪ'geɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выделение, ликвация, отделение, сегрегация, изоляция, классификация3) Медицина: расщепление4) Военный термин: откладывание на особое хранение, изоляция пленных (по категориям)5) Техника: зейгерование, разделение, усадка металла, изоляция (духовная или физическая), разобщённость (духовная или физическая)6) Сельское хозяйство: отслоение, изоляция (больных животных)7) Строительство: расслаивание, расслоение (напр. бетонной смеси), распадение, расслоение (напр, бетонной смеси)8) Математика: отщепление9) Бухгалтерия: сегрегация (населения)10) Финансы: обособление учёта, обособленный учёт11) Горное дело: естественное разделение сыпучего материала по крупности12) Лесоводство: расхождение, расщепление (в генетике), (genetics) выщепление13) Металлургия: зона ликвации, разделение по крупности (при обогащении)14) Нефть: выделение сплавов, определение тяжёлой фракции минералов, разделение минералов (на тяжелую и лёгкую фракции), разбивка15) Иммунология: расщепление (локусов в главном комплексе гистосовместимости), сегрегация (хромосом)16) Специальный термин: расслаивание (бетона)17) Банковское дело: разделение средств и операций клиента и брокера18) Деловая лексика: обособление, сегрегация населения19) Петрография: (consisting of a single mineral grain or an aggregate of minerals) обособление20) Бурение: разделение минералов на тяжёлую и лёгкую фракции, расслоение21) Макаров: разъединение, выделение (извлечение), выделение (извлечение, напр. определённого сигнала или частоты из совокупности сигналов или частот, в-ва из смеси или соединения), выделение (извлечение, напр. определённого сигнала или частоты из совокупности сигналов или частот, вещества из смеси или соединения), изоляция (предотвращение взаимодействия, разобщение) -
82 silo effect
Строительство: зависание (сыпучего материала в силосе, бункере) -
83 slope of repose
1) Техника: естественный откос, угол естественного откоса (грунта)2) Горное дело: угол естественного откоса3) Нефть: угол естественного откоса4) Нефтегазовая техника угол естественного откоса грунта5) Макаров: угол внутреннего трения (сыпучего материала) -
84 sprayer
['spreɪə]1) Медицина: опрыскиватель, пульверизатор, разбрызгиватель2) Военный термин: машина для поливки ОВ3) Техника: аэрограф, опрыскивающая машина, разбрызгивающее сопло, разбрызгивающий аппарат, распылительный аппарат, форсунка, шприцевальный аппарат, спреер (душевое устройство для охлаждения нагретых деталей в индукционных установках)4) Строительство: краскопульт5) Автомобильный термин: распылитель6) Горное дело: ороситель, увлажнитель7) Металлургия: брызгало, душирующее устройство8) Холодильная техника: разбрызгиватель (напр. воды)10) Безопасность: аэрозольный баллончик, распыляющее устройство11) Цемент: распределитель материала (сыпучего или жидкого) -
85 spreader
['spredə]1) Общая лексика: навозоразбрасыватель, нож для масла, приспособление для раскладки, распорка, распределитель, распространитель, спредер2) Медицина: шпатель (бактериологический), расширитель (напр. буж, крючок)3) Техника: жгуторасправитель, клеепромазочная машина, прибор для нанесения сорбента (на пластинку в хроматографии), разбрасыватель, разделитель (потока в мундштуке экструзионной головки), разравниватель; траверса, растяжка, траверса подъёмного устройства, ширительное устройство, забрасыватель (топлива в топку)4) Сельское хозяйство: переносчик болезни, разбросная сеялка5) Строительство: распределительный арматурный стержень, распределитель (бетона, гравия, щебня, высевок и т. п.), распределительный элемент конструкции (для распределения нагрузки на большую длину или площадь), отвальный плуг, планировщик6) Железнодорожный термин: фиксирующий трос (контактной сети)7) Автомобильный термин: разжимное приспособление8) Архитектура: распределительный элемент конструкции (для распре деления нагрузки на большую длину или площадку)9) Горное дело: конвейер-отвалообразователь, отвалообразователь, расколот, спредер (на открытых работах)10) Дорожное дело: гудронатор, распорка (продольная)11) Лесоводство: поперечный брусок, спредерное устройство, станок для нанесения клея, заполнитель (в пестицидах), разбрасыватель (удобрений, ядохимикатов)12) Металлургия: уширительная клеть13) Текстиль: рядок шлихтовальной машины, шпредер, льночесальная машина, раскладочная машина (для лубяных волокон), раскладчик (закройного стола), расстилальщик, рядок сновальной машины, холстовая трепальная машина14) Электроника: рассеиватель (например, heat spreader in a diode bar)15) Нефть: бортораздвигатель, распорный станок, станок для разжимания покрышек, шпрединг-машина, расширитель16) Кожевенная промышленность: приспособление для намазывания пастообразных продуктов, схватка17) Пищевая промышленность: намазочная машина, приспособление для размазывания пастообразных продуктов, спредер (борторасширитель для покрышек)18) Целлюлозно-бумажная промышленность: разгонный валик, рейка19) Экология: диффузор, раструб, устройство для равномерного распределения воды, устройство для разбрасывания21) Полимеры: разделитель потока (в мундштуке экструзионной головки)22) Пластмассы: рассекатель потока23) Бетонное производство: лягушка24) Макаров: клеемазальная машина, оператор по отделке поверхности мучных кондитерских изделий, оператор по отделке поверхности хлебобулочных изделий, приспособление для раскладывания, раскладыватель, устройство для развешивания макаронных изделий на бастуны, разделитель (в мундштуке экструзионной головки), рабочий, расстилающий шкуры (для инспекции или посола), разнога-расширитель (для разделки туш крупного рогатого скота), растяжка (для туш), приспособление для намазывания пастообразных продуктов (напр. лопатка)25) Мелиорация: распределительный трубопровод26) Электрохимия: лопатка для намазки пасты27) Яхтенный спорт: краспица -
86 storage bin
1) Компьютерная техника: запоминающий буфер2) Техника: бункер для хранения, бункермагазин (деталей), накопительный бункер, бункер-магазин (для деталей)3) Сельское хозяйство: закром для хранения, силос элеватора4) Химия: установка для хранения5) Строительство: бункер, бункер для заполнителей, бункер для хранения материала, резервуар для хранения материала6) Автомобильный термин: отсек в салоне для хранения мелких вещей7) Металлургия: промежуточный бункер, шихтовый бункер8) Вычислительная техника: запоминающий буфер (для хранения повторно используемого фрагмента текста)9) Экология: бункер для мусора10) SAP. складское место11) Нефтепромысловый: складской бункер12) Складское дело: ячейка стеллажа13) Автоматика: складская ячейка, ячейка склада14) Пластмассы: сборный бункер15) Макаров: бункер-магазин (деталей)16) Цемент: бункер для хранения сыпучего материала -
87 storage bunker
1) Техника: бункер для хранения2) Строительство: бункер (для хранения сыпучих тел)3) Горное дело: промежуточный бункер4) Лесоводство: накопитель5) Металлургия: бункер запаса, шихтовый бункер6) Нефть: складской бункер, угольная башня7) Цемент: бункер для хранения сыпучего материала -
88 storage hopper
1) Техника: бункер-накопитель, складской бункер2) Автомобильный термин: ларь3) Металлургия: бункер4) Полимеры: накопительный бункер5) Автоматика: накопитель6) Пластмассы: бункер для хранения7) Химическое оружие: бункер (хранилище)8) Цемент: бункер для хранения сыпучего материала -
89 storage silo
1) Техника: бункер для хранения2) Строительство: бункер3) Космонавтика: шахта для хранения ракеты, шахта с пусковой платформой-подъёмником4) Силикатное производство: силос для хранения5) Механика: цилиндрический накопитель6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: бункер для хранения сыпучих материалов, силос для хранения сыпучих материалов7) Цемент: силос для хранения сыпучего материала -
90 surge pile
Силикатное производство: штабель сыпучего или кускового материала -
91 tablespoonful
['teɪb(ə)lˌspuːnfʊl]1) Общая лексика: столовая ложка (какой-л. жидкости)2) Макаров: столовая ложка жидкости (или сыпучего в-ва) -
92 wet bulk density
1) Техника: объёмная масса во влажном состоянии2) Силикатное производство: объёмная плотность (сыпучего материала) в увлажнённом состоянии3) Цемент: объёмный вес во влажном состоянии -
93 bulk specifi gravity
Англо-русский словарь строительных терминов > bulk specifi gravity
-
94 bulk composition
состав сыпучей массы; состав сыпучего материала -
95 fineness
-
96 packed density
объёмная плотность (сыпучего материала) в уплотнённом состоянии -
97 surge pile
-
98 wet bulk density
объёмная плотность (сыпучего материала) в увлажнённом состоянии -
99 bulk specific gravity
English-russian plastics terminology dictionary > bulk specific gravity
-
100 bulk weight
насыпной вес, вес единицы объёма сыпучего телаEnglish-russian plastics terminology dictionary > bulk weight
См. также в других словарях:
Плотность сухого сыпучего груза — Плотность сухого сыпучего груза: масса сухого сыпучего груза на единицу его объема, измеренная, когда груз находится в свободном состоянии... Источник: ГОСТ Р 53520 2009 (ИСО 1496 4:1991). Контейнеры грузовые серии 1. Технические требования и… … Официальная терминология
объем пустот сыпучего тела — (выраженный в процентах от общего объёма сыпучего тела) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN void factor … Справочник технического переводчика
объем сыпучего тела — кажущийся объем — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кажущийся объем EN apparent volume … Справочник технического переводчика
Дюна — представляет прямолинейный или подковообразно изогнутый холм, образованный песками и имеющий один склон пологий, от 5° 15°, другой крутой, до 40°, т. е. представляющий предельный угол для сыпучих тел. Высота таких холмов бывает весьма… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ 25006-81: Оборудование обогатительное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25006 81: Оборудование обогатительное. Термины и определения оригинал документа: 110. Автоматический фильтр пресс Камерный фильтр пресс, в котором движущаяся фильтрующая лента автоматически удаляет осадок из камеры Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уровня датчик — Измерительный преобразователь уровня жидкости, сыпучего или кускового материала в механический, электрический или пневматический сигнал, удобный для последующей передачи, обработки и регистрации. У. д. классифицируют по назначению –… … Большая советская энциклопедия
Давление земли — Сухая свеженасыпанная земля, лишенная сцепления, удерживается в равновесии, как и вообще всякое сыпучее тело, под действием силы тяжести и трения; самый крутой откос, который можно придать земле в этом случае, называется естественным, или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Туркестан* — I. Определение, состав, пространство, численность населения. II. Рельеф. Геологические условия. Почва. Воды. III. Климат. IV. Растительный и животный мир. V. Этнографический состав, религия, быт и занятия населения. VI. Земледелие и его условия.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Туркестан — I. Определение, состав, пространство, численность населения. II. Рельеф. Геологические условия. Почва. Воды. III. Климат. IV. Растительный и животный мир. V. Этнографический состав, религия, быт и занятия населения. VI. Земледелие и его условия.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НАТУРАЛЬНЫЙ ВЕС — выражение количества поставляемого или предлагаемого к поставке сыпучего товара сельскохозяйственного происхождения, например, зерновых и подсолнечника, измеряемого в мерах объема гектолитрах, бушелях, квартах и т.п. Н.в. характеризует т.ж. и… … Энциклопедический словарь экономики и права
Воронка выпуска — (a. discharge cone, emptying funnel; н. Auslaβtrichter; ф. cone de decharge; и. cono de descarge) последовательное положение поверхности контакта между п. и. и пустой породой при выпуске п. и. из нек рой ёмкости под действием силы тяжести … Геологическая энциклопедия