-
1 жить
несов.1) в разн. знач. яшәү, тору, гомер итүжить душа в душу — тату яшәү, дус тору
жить-поживать — хафасыз яшәү, ваемсыз тормыш
••с волками жить - по-волчьи выть — ≈≈ кем чанасына утырсаң, шуның җырын җырларсың
2) перен. булу, яшәү -
2 житьё
с; разг.1) тормыш, көнкүреш2) тору, яшәүдом, пригодный для житья — торыр өчен яраклы өй
• -
3 житьё-бытьё
с; см. житьё 1) -
4 жить душа в душу
дус яшәү, тату яшәү -
5 жить на всём готовом
-
6 жить на содержании
= быть на содержании ( у кого), уст. берәүдә тәрбияләнеп тору; берәүнең тәрбиясендә булу -
7 жить сегодняшним днём
-
8 искорёжить
сов.; прост.( что) калҗайту, калҗайтып бетерү; вату, ватып бетерү -
9 корёжить
несов.; прост.1) ( что) калҗайту, бөгүфанеру корёжит от сырости — дым фанерны калҗайта, фанер юешлектән калҗая
2) ( кого) (сводить судорогами) көзән җыеру3) перен. ( кого-что) ачуландыру, ачуны кабарту -
10 покорёжить
сов.; прост.( что) бөгәрләп бетерү; калҗайту, калҗайтып бетерү; кәкрәйтеп бетерү -
11 приказать долго жить
1) ( о людях) дөнья кую, үлү, вафат булу2) ( о предметах) ватылу, сафтан чыгу -
12 быть на содержании
-
13 на всём готовом
= жить на всём готовом әзергә бәзер булып яшәү, аныкка танык булып тору -
14 на колёсах
(жить, быть) һәрвакыт юлда булу -
15 холя
-
16 нищенствовать
несов.1) ( жить подаянием) хәерчелек итү, хәер сорау, хәер эстәү, соранып йөрү2) ( жить в нищете) фәкыйрьлектә яшәү, хәерчелектә яшәү -
17 безвестность
-
18 беззаботный
-ая; -ое1) ( о человеке) гамьсез, ваемсыз, кайгысыз2) (напр. об условиях жизни) мәшәкатьсез, борчусыз -
19 берег
-
20 в
предлог; = во1) с вин. п. (на вопрос "куда")...га, эченә2) с вин. п. (при обознач. предмета, в к-рый что-л. заключается, облекается)...га3) с вин. п. (при обознач. занятия, состояния)...га4) с вин. п. (при обознач. предмета, через к-рый совершается действие)...дан5) с вин. п. (на вопрос "когда", "во сколько")...да6) с вин. п. (при обознач., свойства, качества, количественного признака)...лы7) ...лыкка8) (при обознач. способа, характера действия)...га,... булыпсжаться в комок — йомарлану, йомарлам булып йомарлану
9) с вин. п. (при обознач. игры)10) с вин. п. (при указ. на сходство)...га11) с предл. п. (на вопрос "где")...да, эчендә12) с предл. п. (на вопрос "когда")...да13) с предл. п....лы14) с предл. п. (при обознач. предмета, к-рый находится на ком-чём-л.)...дан; белән15) с предл. п. белән...ган16) с предл. п. (при указ. на кратность чисел, величин)•- остаться в дураках
- в случае, если...
См. также в других словарях:
Жить стало лучше, жить стало веселей — «Жить стало лучше, жить стало веселее!» распространённый вариант фразы, произнесённой И.В. Сталиным 17 ноября 1935 года в выступлении на Первом всесоюзном совещании рабочих и работниц стахановцев. Полный вариант фразы: «Жить стало лучше,… … Википедия
ЖИТЬ — ЖИТЬ, живать, о предмете одушевленном, существовать, быть, быть живым или в живых; ·противоп. умереть, быть мертвым. Человек живет телом на земле, духом на небесах. О растении: расти, не вянуть, не усыхать. | О человеке пребывать где, обитать,… … Толковый словарь Даля
Жить стало лучше — Жить стало лучше, жить стало веселее «Жить стало лучше, жить стало веселее!» распространённый вариант фразы, произнесённой И. В. Сталиным 17 ноября 1935 года в выступлении на Первом всесоюзном совещании рабочих и работниц … … Википедия
жить — глаг., нсв., ??? Морфология: я живу, ты живёшь, он/она/оно живёт, мы живём, вы живёте, они живут, живи, живите, жил, жила, жило, жили, живущий, живший, живя 1. Жить означает существовать, быть живым. Жить долго. | Он жил сто лет. | Рыбы не могут… … Толковый словарь Дмитриева
ЖИТЬ — ЖИТЬ, живу, живёшь, прош. вр. жил, жила, жило, с отриц.: не жил, не жила, не жило, несовер. 1. без доп. О человеке и животном: Находиться в процессе жизни, существовать. Ему недолго остается жить. Пушкин жил около 38 лет. || О растении: расти, не … Толковый словарь Ушакова
Жить, чтобы жить (фильм) — Жить, чтобы жить Vivre pour vivre Жанр драма … Википедия
жить — Проживать, пребывать, жительствовать, обитать, населять, ютиться, гнездиться, квартировать, зимовать; век вековать (коротать), прозябать, коснеть; благоденствовать, долгоденствовать; здравствовать, существовать, быть в живых (прот. : );… … Словарь синонимов
Жить вопреки — Жить вопреки … Википедия
Жить, чтобы жить — Vivre pour vivre … Википедия
Жить своей жизнью — Vivre sa vie: Film en douze tableaux … Википедия
Жить своей жизнью (фильм) — Жить своей жизнью Vivre sa vie: Film en douze tableaux Жанр драма … Википедия