-
21 tikici
Iсущ.1. сшиватель (приспособление для подшивки и скрепления бумаг). Tikici qovluq папка-сшиватель, сшивающая папка2. сшивальщик, сшивальщица (специалист по сшиванию чего-л.)IIприл. сшивальный (предназначенный для сшивания). Tikici maşın сшивальная машина -
22 clamp binder
Большой англо-русский и русско-английский словарь > clamp binder
-
23 stapling machine
1. проволокошвейная машина, проволокосшиватель
2. машина для заделывания (мешков, пакетов) (металлическими) скоб(к) ами, скоб(к) осшиватель (полиграфия) проволокошвейная машина сшиватель, стаплер( канцелярская машинка)Большой англо-русский и русско-английский словарь > stapling machine
-
24 letter book
[ʹletəbʋk] -
25 stapler
I [ʹsteıplə] n1) полигр. проволокошвейная машина2) сшиватель, стаплер ( канцелярская машинка)II [ʹsteıplə] n1. 1) торговец шерстью2) сортировщик шерсти2. ист. торговец, купец, негоциант (тж. merchant stapler) -
26 agrafeuse
f тех.1) (скобо)сшиватель; машина, машинка для сшивки, скрепления скобами, для сшивания листов бумаги, упаковочных коробок, для надевания скобы ( на бутылки с шампанским)2) машина для сшивки конвейерных лент, приводных ремней -
27 cucitoio
mсшиватель (напр. документов) -
28 stapler
-
29 cucitoio
cucitóio m сшиватель (напр документов) -
30 cucitoio
cucitóio ḿ сшиватель ( напр документов) -
31 clamp binder
-
32 GIA staplers
Гинекология: стэплер GIA, сшиватель GIA -
33 borate crosslinker
-
34 clamp binder
Техника: проволокошвейная машина, скобочный сшиватель -
35 cross linker
Нефтепромысловый: сшиватель, кросс-линкер (для полимера при гидроразрыве пласта) -
36 crosslink
1) Компьютерная техника: межспутниковый канал связи2) Медицина: сшиватель (речь идет об установке импланта в позвоночник)3) Химия: сшивать4) Макаров: поперечная связь -
37 crosslink with clamp
-
38 delayed crosslinker
-
39 insert
['ɪnsɜːt]1) Общая лексика: вкладка, вкладывать, вкладыш, вклейка, внести дополнения, вносить исправления (в рукопись), вписать, вписывать, вставить, вставка, вставлять (чем-либо), втулка, нанести, наносить (на карту), поместить, помещать (в газете), поместить (статью, объявление - в газете и т.п.), вносить, указывать3) Американизм: вкладка (особ. в газете, журнале)4) Военный термин: ввод данных, вдвигать, выброска десанта, высадка десанта, десантирование, десантировать, приложение (к документу)5) Техника: включать, врезка (при монтаже фильма), вставная режущая пластина, вставной, закладная деталь, запрессованная деталь, запрессовывать деталь, подставлять (в уравнение), прокладка, режущая пластина (вставная), устанавливать (компоненты)6) Химия: арматура7) Строительство: указательный знак, вделанный в дорожное покрытие, закладная деталь (в бетоне), вклеенная вставка (при ремонте деревянных изделий)9) Железнодорожный термин: плавкая вставка, распорка, тормозная колодка10) Экономика: рекламный вкладыш11) Автомобильный термин: усилительная ленточка в борте покрышки12) Горное дело: армировка (буровых коронок и зубков), кондуктор (цементационной скважины)13) Дипломатический термин: вносить (пункт, предложение в документ и т.п.)14) Кино: монтажная перебивка15) Лесоводство: вставлять заплату из шпона, заплата, стяжка, заделка отверстий (от выпавших сучков и других дефектов)16) Металлургия: сменная часть, сменный элемент, стакан17) Полиграфия: вкладной лист, вкладыш в газете, вкладыш в журнале, дополнительный материал, вставляемый в текст, врезка (при монтаже)18) Текстиль: втачивать, монтировать (компоненты), вкладыш (подшипника)19) Хирургия: врастать20) Электроника: включить, монтировать21) Вычислительная техника: включать в сеть, корректурный знак места вставки, подставлять в уравнение22) Нефть: запрессовывать, спускать (трубы в скважину), твердосплавная пластинка (в буровом породоразрушающем инструменте)23) Иммунология: ДНК-вставка, инсерционный сегмент24) Космонавтика: ввести25) Картография: карта-врезка, наклеивать подписи, вставлять (строку, знак)27) Парфюмерия: сопло (активатора или распылителя)28) Сварка: съёмный наконечник электрода29) Реклама: вставка в текст, корректурный знак, обозначающий место вставки30) Деловая лексика: дополнение, приложение, указать, включить ( в документ)31) Полимеры: помещать внутрь, усилительная ленточка (в борте шины)32) Автоматика: (вставная) режущая пластина, вставка штампа, вставной резец, закладывать, подача на зуб, (вставная) секция (протяжки)34) Робототехника: запрессовывать (деталь)35) Химическое оружие: (safety) заглушка (= глухой фланец)36) Генная инженерия: вставка ДНК (сегмент ДНК, встроенный в клонирующий вектор)37) Макаров: ввод, вкладыш ( формующего отверстия) матрицы, вставление, помещение, вставка (деталь), подставлять (напр. в уравнение), включать (напр. в цепь), вставлять (одно в другое), вставная секция (протяжки)38) Молочное производство: инсерт39) SAP.тех. сшиватель40) Подводное плавание: вклеивать41) Газовые турбины: вкладка (в полую охлаждаемую лопатку), накладка, пластинка (на лопатке) -
40 letter book
['letəbʊk]1) Общая лексика: сшиватель для писем2) Полиграфия: журнал исходящей корреспонденции, письмовник
См. также в других словарях:
сшиватель — сшивальщик Словарь русских синонимов. сшиватель сущ., кол во синонимов: 1 • папка (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сшиватель — см. Аппарат сшивающий … Большой медицинский словарь
Сшиватель — документов, устройство для скрепления бумажных листов в пачки при помощи металлических скобок (иногда бесскобочным способом, посредством деформации бумаги при сильном сжатии её ребристыми пластинами). С. одно из средств… … Большая советская энциклопедия
Сшиватель — м. разг. Папка с приспособлением для подшивки и скрепления бумаг; скоросшиватель. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сшиватель документов — … Википедия
Carton stapler — Сшиватель картонных коробок скобами … Краткий толковый словарь по полиграфии
Степлер — Это статья о канцелярском степлере. Статья о строительном степлере называется Строительный степлер. Обыкновенный степлер … Википедия
аппарат сшивающий — 1) общее название устройств, автоматизирующих процесс наложения хирургического шва; 2) (син. сшиватель) А. с., предназначенный для использования при формировании анастомозов … Большой медицинский словарь
Аппарат — I Аппарат (нем. Apparat, от лат. apparatus нечто изготовленное, снаряд) в технике техническое устройство, обеспечивающее воздействие на объект каким либо видом энергии с целью изменения объекта или определения его характеристик. Аппарат… … Медицинская энциклопедия
СШИВАТЬ — СШИВАТЬ, сшить что, соединить шитьем, подшить, пришить одно к другому; | кончить шитьем. Сшить, говорят о соединеньи иглой и ниткой, или шилом и вервью, но у плотников и о связке гвоздями. Сшить ли коробку (нитками, лыком или гвоздями), аль… … Толковый словарь Даля
папка — большой бумажник, в лист (Даль) См … Словарь синонимов